"Et si vous viviez le vin autrement\u2026 le temps d\u2019un d\u00EEner d\u2019exception ? Aux B\u00E9rioles, nous vous invitons \u00E0 une exp\u00E9rience rare : une rencontre entre la cuisine d\u2019un chef invit\u00E9 et les vins du domaine, dans une ambiance intime, chaleureuse et \u00E9l\u00E9gante."@fr . . . . . . "Et si vous viviez le vin autrement\u2026 le temps d\u2019un d\u00EEner d\u2019exception ? Aux B\u00E9rioles, nous vous invitons \u00E0 une exp\u00E9rience rare : une rencontre entre la cuisine d\u2019un chef invit\u00E9 et les vins du domaine, dans une ambiance intime, chaleureuse et \u00E9l\u00E9gante."@fr . "What if you experienced wine in a whole new way? Over an exceptional dinner? At Les B\u00E9rioles, we invite you to a rare experience: a pairing of a guest chef\u2019s cuisine with the estate\u2019s wines, in an intimate, warm, and elegant setting."@en . "\u00BFY si disfrutases del vino de otra manera? \u00BFDurante una cena excepcional? En Les B\u00E9rioles, te invitamos a vivir una experiencia \u00FAnica: un encuentro entre la cocina de un chef invitado y los vinos de la finca, en un ambiente \u00EDntimo, acogedor y elegante."@es . "E se viveste il vino in modo diverso? Con una cena d\u2019eccezione? A Les B\u00E9rioles vi invitiamo a vivere un\u2019esperienza unica: un incontro tra la cucina di uno chef ospite e i vini della tenuta, in un\u2019atmosfera intima, accogliente ed elegante."@it . "Wat als u wijn eens op een andere manier zou beleven? Tijdens een uitzonderlijk diner? Bij Les B\u00E9rioles nodigen wij u uit voor een unieke ervaring: een samenspel tussen de gerechten van een gastchef en de wijnen van het domein, in een intieme, gezellige en elegante sfeer."@nl . "Wie w\u00E4re es, den Wein einmal ganz anders zu erleben? Bei einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Abendessen? Bei Les B\u00E9rioles laden wir Sie zu einem einzigartigen Erlebnis ein: einer Begegnung zwischen der K\u00FCche eines Gastkochs und den Weinen des Weinguts in einer intimen, herzlichen und eleganten Atmosph\u00E4re."@de . . . .