<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/0811835e-d838-333f-9b28-7db0c3e7ce89">
This hike, mostly in woodland, takes you up to Vigoureuse, with views of the Monts Jura, Crêt de Chalam, Col de la Faucille and Mont Blanc. And on the way back, why not take a refreshing dip in Lac de Lamoura. Official itinerary - Geotrek network of the Haut-Jura Regional Nature Park
Auf dieser Wanderung, die größtenteils durch den Wald führt, erreichen Sie La Vigoureuse, von wo aus Sie einen Blick auf das Jura-Gebirge, den Crêt de Chalam, den Col de la Faucille sowie den Mont Blanc haben. Auf dem Rückweg können Sie sich für ein erfrischendes Bad im See von Lamoura entscheiden. Offizielle Route - Geotrek-Netzwerk des regionalen Naturparks Haut-Jura
Cette randonnée, majoritairement en forêt, permet d’atteindre la Vigoureuse, qui offre une vue sur les Monts Jura, le Crêt de Chalam, le Col de la Faucille, ainsi que le Mont Blanc. Et au retour, pourquoi ne pas opter pour une baignade rafraichissante dans le lac de Lamoura. Itinéraire officiel - réseau Geotrek du Parc naturel régional du Haut-Jura
Esta excursión, que transcurre principalmente por bosques, le llevará hasta la Vigoureuse, que ofrece vistas de los Montes Jura, el Crêt de Chalam, el Col de la Faucille y el Mont Blanc. Y a la vuelta, ¿por qué no refrescarse en el lago de Lamoura? Itinerario oficial - Red Geotrek del Parque Natural Regional del Haut-Jura
Questa escursione, che si snoda prevalentemente nel bosco, porta alla Vigoureuse, che offre una vista sui Monti del Giura, il Crêt de Chalam, il Col de la Faucille e il Monte Bianco. E al ritorno, perché non fare un tuffo rinfrescante nel Lac de Lamoura. Itinerario ufficiale - Rete Geotrek del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura
Deze wandeling, die voornamelijk door bosgebied loopt, brengt je naar de Vigoureuse, waar je uitzicht hebt op de Monts Jura, de Crêt de Chalam, de Col de la Faucille en de Mont Blanc. En op de terugweg kun je een verfrissende duik nemen in het Lac de Lamoura. Officiële route - Geotrek netwerk van het Regionaal Natuurpark van de Haut-Jura