[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/080fbf7c-6d79-3ffa-9ece-2d5e5e4f4d9c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7b89331-e553-3654-a714-98e0dee9b1cd" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Burger Trotter est le food truck à ne pas manquer dans la Vallée de l’Isle. Cette caravane de 1973 a été remise aux normes, repeinte et rééquipée. Elle s’illumine la nuit.\nVenez y déguster un délicieux burger cuisiné avec des produits locaux (pain artisanal, viande bouchère, autres produits provenant du marché ou des producteurs) et accompagné de ses frites et de ses desserts faits maison. \nLa carte propose 10 recettes au choix et 2 formules pour s'adapter à votre faim.\nLes enfants ne sont pas oubliés avec la formule « Petiot ».\nCommandes (dès 12h) par téléphone ou sur place.\nLe mercredi soir de 18h à 21h (voir le planning hebdomadaire sur Facebook).\nBurger Trotter est présent sur les marchés gourmands l’été. Possibilité de prestation pour les évènements privés (anniversaire, mariage, soirée entre amis, évènement sportif...).", "@language": "fr" }, { "@value": "Burger Trotter è il food truck da non perdere nella Valle dell'Isola. Questa roulotte del 1973 è stata rimessa a norma, riverniciata e riattata. Di notte si illumina.\nVenite a gustare un delizioso hamburger cucinato con prodotti locali (pane fatto in casa, carne di macelleria, altri prodotti del mercato o dei produttori) e accompagnato da patatine fritte e dolci fatti in casa.\nIl menu offre una scelta di 10 ricette e 2 formule per soddisfare la vostra fame.\nI bambini non vengono dimenticati con la formula \"Petiot\".\nOrdini (dalle 12.00) per telefono o sul posto.\nMercoledì sera dalle 18.00 alle 21.00 (consultare il programma settimanale su Facebook).\nBurger Trotter è presente nei mercati gastronomici in estate. Possiamo occuparci anche di eventi privati (compleanni, matrimoni, serate tra amici, eventi sportivi, ecc.).", "@language": "it" }, { "@value": "Burger Trotter is de foodtruck die je niet mag missen in de Isle Valley. Deze caravan uit 1973 is opgeknapt, overgeschilderd en opnieuw ingericht. Hij is 's avonds verlicht.\nKom genieten van een heerlijke hamburger bereid met lokale producten (zelfgebakken brood, vlees van de slager, andere producten van de markt of producenten) en geserveerd met frietjes, saus (gorgonzola, cocktail, big mac?) en huisgemaakte desserts.\nHet menu biedt keuze uit 10 recepten. Een verrassingsrecept voor de \"Le Fromager\" burger!\nKinderen worden ook niet vergeten, met de optie \"Petiot\"\nTelefonisch bestellen (vanaf 12.00 uur) of ter plaatse.\nWoensdagavond van 18.00 tot 21.00 uur (zie de weekindeling op Facebook).\nBurger Trotter is in de zomer aanwezig op fijnproeversmarkten. We kunnen ook de catering verzorgen voor privé-evenementen (verjaardagen, bruiloften, avonden met vrienden, sportevenementen, enz.)", "@language": "nl" }, { "@value": "Burger Trotter ist der Foodtruck, den man im Isle-Tal nicht verpassen darf. Dieser Wohnwagen aus dem Jahr 1973 wurde auf den neuesten Stand gebracht, neu gestrichen und neu ausgestattet. Nachts wird er beleuchtet.\nGenießen Sie einen köstlichen Burger aus lokalen Produkten (handwerklich hergestelltes Brot, Metzgerfleisch, andere Produkte vom Markt oder von Erzeugern), dazu Pommes frites, Soße (Gorgonzola, Cocktail, Big Mac?) und hausgemachte Desserts.\nDie Karte bietet 10 Rezepte zur Auswahl. Ein Überraschungsrezept für den Burger \"Le Fromager\"!\nKinder werden mit der Formel \"Petiot\" nicht vergessen\nBestellungen (ab 12 Uhr) per Telefon oder vor Ort.\nMittwochabend von 18:00 bis 21:00 Uhr (siehe Wochenplan auf Facebook).\nBurger Trotter ist im Sommer auf den Feinschmeckermärkten vertreten. Möglichkeit, Leistungen für private Veranstaltungen zu erbringen (Geburtstag, Hochzeit, Abend mit", "@language": "de" }, { "@value": "Burger Trotter es el food truck que no hay que perderse en Isle Valley. Esta caravana de 1973 ha sido puesta al día, repintada y reacondicionada. Se ilumina por la noche.\nVenga a degustar una deliciosa hamburguesa cocinada con productos locales (pan casero, carne de carnicería, otros productos del mercado o de productores) y servida con patatas fritas, salsa (gorgonzola, cóctel, big mac...) y postres caseros.\nEl menú ofrece 10 recetas a elegir. ¡Una receta sorpresa para la hamburguesa \"Le Fromager\"!\nTampoco se olvidan de los niños, con la opción \"Petiot\"\nPedidos (a partir de las 12 h) por teléfono o in situ.\nLos miércoles por la tarde, de 18:00 a 21:00 (consulte el programa semanal en Facebook).\nBurger Trotter está presente en los mercados gourmet en verano. También podemos organizar eventos privados (cumpleaños, bodas, veladas con amigos, acontecimientos deportivos, etc.).", "@language": "es" }, { "@value": "Burger Trotter is the food truck not to be missed in the Isle Valley. This 1973 caravan has been brought up to standard, repainted and refitted. It lights up at night.\nCome and enjoy a delicious burger made with local produce (artisan bread, butcher's meat, other products from the market or producers) accompanied by chips and homemade desserts. \nThe menu offers a choice of 10 recipes and 2 set menus to suit your appetite.\nChildren are not forgotten with the ‘Petiot’ set menu.\nOrders (from 12 noon) can be placed by telephone or in person.\nWednesday evenings from 6pm to 9pm (see the weekly schedule on Facebook).\nBurger Trotter is present at gourmet markets in the summer. Catering available for private events (birthdays, weddings, evenings with friends, sporting events, etc.).", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8ab9ae8c-ce1e-31c8-b7ff-cf40f1528ae6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/080fbf7c-6d79-3ffa-9ece-2d5e5e4f4d9c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/080fbf7c-6d79-3ffa-9ece-2d5e5e4f4d9c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7b89331-e553-3654-a714-98e0dee9b1cd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]