@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:0809471b-ebec-36dd-b50b-d80e67e566ed owl:topDataProperty "L'association des Amis de la calèche organise chaque dimanche de 10h00 à 14h00 un rassemblement de voitures anciennes sur la place Aristide-Briand. Restauration sur place possible."@fr ; :hasTranslatedProperty data:1325c9e0-e62d-33b6-bc61-90550288cf90, data:7e8d0c6e-1485-308b-becc-492c07739566, data:619e73fd-db84-305a-9cf7-bee0e2de759d, data:d88f8aaa-33f4-34c8-8c04-44f11bf5522c, data:a5b57989-d839-3144-bd70-e4aa088c91b2 ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription "L'association des Amis de la calèche organise chaque dimanche de 10h00 à 14h00 un rassemblement de voitures anciennes sur la place Aristide-Briand. Restauration sur place possible."@fr, "Todos los domingos, de 10.00 a 14.00 h, la asociación Amis de la calèche organiza una concentración de coches de época en la plaza Aristide-Briand. Catering disponible in situ."@es, "Der Verein der Kutschenfreunde organisiert jeden Sonntag von 10.00 bis 14.00 Uhr ein Oldtimertreffen auf dem Aristide-Briand-Platz. Verpflegung vor Ort möglich."@de, "Elke zondag van 10 tot 14 uur organiseert de vereniging Amis de la calèche een bijeenkomst van oldtimers op het Aristide-Briandplein. Catering ter plaatse."@nl, "Every Sunday from 10:00 am to 2:00 pm, the Amis de la calèche association organizes a gathering of vintage cars on the Place Aristide-Briand. Catering available on site."@en, "Ogni domenica dalle 10 alle 14, l'associazione Amis de la calèche organizza un raduno di auto d'epoca in Place Aristide-Briand. Il catering è disponibile in loco."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0809471b-ebec-36dd-b50b-d80e67e566ed ; :hasDescription data:0809471b-ebec-36dd-b50b-d80e67e566ed .