<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ad7799a6-4227-3278-991f-8f0366564fcc> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d088e6ba-0857-3b7f-a2bd-eb15c7f1b1ea> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f2b819a-8e9e-3ba2-ba43-090dda92fff2> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d40d894a-36d8-3dab-a2d3-029dfd26d374> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/edea2ba2-c35c-38d0-a237-11e147ebe033> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68bbc92c-3ec7-381e-b709-53329fc5b00c> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa8a6e37-f4b2-3a6d-a841-b80d7cb17d3a> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa923904-0c7a-3c54-8335-9d03f069a8e6> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4f4ea7c-f133-337b-ac9b-f2684c23b8fa> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4224b939-7d8a-3b1d-8120-023c261928bd> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cultural Heritage"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Patrimoine culturel"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kulturelles Erbe"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cultureel erfgoed"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Patrimonio cultural"@es .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Patrimonio culturale"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Monument fun\u00E9raire \u00E9rig\u00E9 en m\u00E9moire de Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec. De style n\u00E9ogothique, ce monument date de 1845. Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec est une v\u00E9ritable figure locale. N\u00E9 au Conquet en 1755, ce dernier est connu pour avoir \u00E9crit un dictionnaire et une grammaire celto-bretons, et traduit la Bible en breton. Il meurt \u00E0 Paris en 1838 et ses cendres sont rapport\u00E9es au Conquet en 1845."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Monumento funerario eretto in memoria di Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec. Questo monumento in stile neogotico risale al 1845. Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec \u00E8 una vera figura locale. Nato a Le Conquet nel 1755, \u00E8 noto per aver scritto un dizionario e una grammatica celto-bretone e per aver tradotto la Bibbia in bretone. Mor\u00EC a Parigi nel 1838 e le sue ceneri furono riportate a Le Conquet nel 1845."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Grafmonument opgericht ter nagedachtenis van Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec. Dit monument in neogotische stijl dateert uit 1845. Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec is een echte lokale figuur. Geboren in Le Conquet in 1755, staat hij bekend als schrijver van een woordenboek en een Kelto-Bretonse grammatica, en als vertaler van de Bijbel in het Bretons. Hij stierf in 1838 in Parijs en zijn as werd in 1845 teruggebracht naar Le Conquet."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Grabdenkmal, das zum Gedenken an Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec errichtet wurde. Das Denkmal im neogotischen Stil stammt aus dem Jahr 1845. Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec ist eine echte lokale Pers\u00F6nlichkeit. Er wurde 1755 in Le Conquet geboren und ist daf\u00FCr bekannt, dass er ein keltisch-bretonisches W\u00F6rterbuch und eine keltisch-bretonische Grammatik verfasst und die Bibel ins Bretonische \u00FCbersetzt hat. Er starb 1838 in Paris und seine Asche wurde 1845 nach Le Conquet zur\u00FCckgebracht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Monumento funerario erigido en memoria de Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec. Este monumento de estilo neog\u00F3tico data de 1845. Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec es una verdadera figura local. Nacido en Le Conquet en 1755, es conocido por haber escrito un diccionario y una gram\u00E1tica celto-bretona, y por haber traducido la Biblia al bret\u00F3n. Muri\u00F3 en Par\u00EDs en 1838 y sus cenizas fueron llevadas a Le Conquet en 1845."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Funerary monument erected in memory of Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec. This neo-gothic style monument dates from 1845. Jean-Fran\u00E7ois Le Gonidec is a true local figure. Born in Le Conquet in 1755, he is known for having written a Celto-Breton dictionary and grammar, and translated the Bible into Breton. He died in Paris in 1838 and his ashes were brought back to Le Conquet in 1845."@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/b0797465-2bf7-3df4-9eab-96821db749eb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> .
<https://data.datatourisme.fr/38/b0797465-2bf7-3df4-9eab-96821db749eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0805ae9c-f144-3edb-930e-65951a5458a3> .