Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Excursion d'environ 10 kilomètres sur le GR34 et les sentiers communaux. Découvrez des points de vue à couper le souffle sur l'archipel de Bréhat et la baie de Loguivy de la Mer. Au programme de la sortie de nombreuses informations et anecdotes sur le patrimoine naturel, culturel et historique de Ploubazlanec. A l'arrivée, une collation vous sera proposée. Plusieurs produits locaux vous seront présentés à la dégustation propice à un moment d'échange. Sport et gastronomie bretonne !
Italien (Italie) Una passeggiata di 10 km lungo il GR34 e i sentieri locali. Scoprite i panorami mozzafiato dell'arcipelago di Bréhat e della baia di Loguivy de la Mer. L'escursione comprende una serie di informazioni e aneddoti sul patrimonio naturale, culturale e storico di Ploubazlanec. All'arrivo sarà servito uno spuntino. Verranno offerti diversi prodotti locali da gustare e assaporare. Sport e gastronomia bretone!
Néerlandais (Pays-Bas) Excursie van ongeveer 10 kilometer over de GR34 en de gemeentelijke paden. Ontdek het adembenemende uitzicht op de archipel van Bréhat en de baai van Loguivy de la Mer. Op het programma van het uitstapje staat veel informatie en anekdotes over het natuurlijke, culturele en historische erfgoed van Ploubazlanec. Bij aankomst wordt een snack aangeboden. Verschillende lokale producten zullen u worden gepresenteerd om te proeven en een moment van uitwisseling. Sport en Bretonse gastronomie!
Allemand (Allemagne) Etwa 10 km langer Ausflug auf dem GR34 und den Gemeindewegen. Entdecken Sie atemberaubende Ausblicke auf den Archipel von Bréhat und die Bucht von Loguivy de la Mer. Auf dem Programm des Ausflugs stehen zahlreiche Informationen und Anekdoten über das natürliche, kulturelle und historische Erbe von Ploubazlanec. Bei der Ankunft wird Ihnen ein Imbiss angeboten. Mehrere lokale Produkte werden Ihnen zur Verkostung angeboten, die einen Moment des Austauschs ermöglicht. Sport und bretonische Gastronomie!
Espagnol Recorrido de 10 km por el GR34 y senderos locales. Descubra unas vistas impresionantes del archipiélago de Bréhat y de la bahía de Loguivy de la Mer. La excursión incluye abundante información y anécdotas sobre el patrimonio natural, cultural e histórico de Ploubazlanec. A la llegada se servirá un tentempié. Se ofrecerán diversos productos locales para degustar y disfrutar. ¡Deporte y gastronomía bretona!
Anglais Excursion of about 10 kilometers on the GR34 and the communal paths. Discover breathtaking views of the archipelago of Brehat and the bay of Loguivy de la Mer. On the program of the outing, many information and anecdotes on the natural, cultural and historical heritage of Ploubazlanec. At the arrival, a snack will be proposed to you. Several local products will be presented to you for tasting and a moment of exchange. Sport and Breton gastronomy!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty