@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:07f7e25c-0c86-37dc-9948-f036743f95ce owl:topDataProperty "Séances de Sophro-Gym et de Relaxation Bio-Dynamique avec SO-GYM"@fr, "Sophro-Gym and Bio-Dynamic Relaxation Sessions with SO-GYM"@en, "Sophro-Gym- und biodynamische Entspannungssitzungen mit SO-GYM"@de, "Sesiones de Sophro-Gym y de relajación biodinámica con SO-GYM"@es, "Sessioni di Sophro-Gym e di rilassamento biodinamico con SO-GYM"@it, "Sophro-Gym- en bio-dynamische ontspanningssessies met SO-GYM"@nl ; :shortDescription "Séances de Sophro-Gym et de Relaxation Bio-Dynamique avec SO-GYM"@fr, "Sophro-Gym and Bio-Dynamic Relaxation Sessions with SO-GYM"@en, "Sophro-Gym- und biodynamische Entspannungssitzungen mit SO-GYM"@de, "Sesiones de Sophro-Gym y de relajación biodinámica con SO-GYM"@es, "Sessioni di Sophro-Gym e di rilassamento biodinamico con SO-GYM"@it, "Sophro-Gym- en bio-dynamische ontspanningssessies met SO-GYM"@nl ; a :Description ; dc:description """Descubre la Sophro-Gym en el Dojo los lunes y la relajación biodinámica en la sala Maurice Biraud los jueves. Actividades accesibles para todos. Lunes: Sesiones de Sophro-Gym en el Dojo de Saint-Martin-sur-Ocre. Jueves: Relajación biodinámica en la sala Maurice Biraud."""@es, """Discover Sophro-Gym at the Dojo on Mondays and Bio-Dynamic Relaxation at the Maurice Biraud Hall on Thursdays. Activities open to everyone. Monday: Sophro-Gym sessions at the Dojo in Saint-Martin-sur-Ocre. Thursday: Bio-Dynamic Relaxation at the Maurice Biraud Hall."""@en, """Ontdek Sophro-Gym in de Dojo op maandag en Bio-Dynamische Ontspanning in de Maurice Biraud-zaal op donderdag. Activiteiten die voor iedereen toegankelijk zijn. Maandag: Sophro-Gym-sessies in de Dojo van Saint-Martin-sur-Ocre. Donderdag: Bio-dynamische ontspanning in de Maurice Biraud-zaal."""@nl, """Entdecken Sie „Sophro-Gym“ montags im Dojo und „Bio-Dynamische Entspannung“ donnerstags im Saal Maurice Biraud. Aktivitäten für jedermann. Montag: Sophro-Gym-Kurse im Dojo von Saint-Martin-sur-Ocre. Donnerstag: Bio-dynamische Entspannung im Maurice-Biraud-Saal."""@de, """Scoprite la Sophro-Gym al Dojo il lunedì e il Rilassamento Biodinamico presso la sala Maurice Biraud, il giovedì. Attività accessibili a tutti. Lunedì: sessioni di Sophro-Gym al Dojo di Saint-Martin-sur-Ocre. Giovedì: Rilassamento Bio-Dinamico presso la Sala Maurice Biraud."""@it, """Découvrez la Sophro-Gym au Dojo le lundi et la Relaxation Bio-Dynamique à la salle Maurice Biraud, le jeudi. Des activités accessibles à tous. Lundi : Séances de Sophro-Gym au Dojo de Saint-Martin-sur-Ocre. Jeudi : Relaxation Bio-Dynamique à la Salle Maurice Biraud."""@fr . owl:topObjectProperty data:07f7e25c-0c86-37dc-9948-f036743f95ce ; :hasDescription data:07f7e25c-0c86-37dc-9948-f036743f95ce .