"Le Saint James Paris, ch\u00E2teau-h\u00F4tel unique du XVI\u00E8me arrondissement, refl\u00E8te l'\u00E9l\u00E9gance \u00E0 la fran\u00E7aise. Membre de Relais & Ch\u00E2teaux, il propose 56 chambres au charme feutr\u00E9. Le restaurant Bellefeuille met en avant des produits de saison. Dans un cadre verdoyant, les h\u00F4tes peuvent savourer mets et cocktails sous une majestueuse pergola. La piscine de 15 m\u00E8tres et le spa Guerlain offrent une parenth\u00E8se bien-\u00EAtre. Le Saint James Paris promet une exp\u00E9rience enchanteresse."@fr . . . . . . . . . . . "Das Saint James Paris, ein einzigartiges Schlosshotel im 16. Arrondissement, spiegelt die franz\u00F6sische Eleganz wider. Als Mitglied von Relais & Ch\u00E2teaux bietet es 56 Zimmer mit ged\u00E4mpftem Charme. Das Restaurant Bellefeuille setzt auf saisonale Produkte. In einer gr\u00FCnen Umgebung k\u00F6nnen die G\u00E4ste unter einer majest\u00E4tischen Pergola Speisen und Cocktails genie\u00DFen. Der 15-Meter-Pool und das Guerlain-Spa bieten eine Wellness-Auszeit. Das Saint James Paris verspricht ein zauberhaftes Erlebnis."@de . "Het Saint James Paris, een uniek ch\u00E2teau-hotel in het 16e arrondissement, weerspiegelt de Franse elegantie. Het is lid van Relais & Ch\u00E2teaux en biedt 56 kamers met een stille charme. Het restaurant Bellefeuille serveert seizoensgebonden producten. In een groene omgeving kunnen gasten genieten van eten en cocktails onder een majestueuze pergola. Het 15 meter lange zwembad en de Guerlain spa bieden een wellnessvakantie. Het Saint James Paris belooft een betoverende ervaring."@nl . "Le Saint James Paris, ch\u00E2teau-h\u00F4tel unique du XVI\u00E8me arrondissement, refl\u00E8te l'\u00E9l\u00E9gance \u00E0 la fran\u00E7aise. Membre de Relais & Ch\u00E2teaux, il propose 56 chambres au charme feutr\u00E9. Le restaurant Bellefeuille met en avant des produits de saison. Dans un cadre verdoyant, les h\u00F4tes peuvent savourer mets et cocktails sous une majestueuse pergola. La piscine de 15 m\u00E8tres et le spa Guerlain offrent une parenth\u00E8se bien-\u00EAtre. Le Saint James Paris promet une exp\u00E9rience enchanteresse."@fr . "The Saint James Paris, a unique ch\u00E2teau-hotel in the 16th arrondissement, reflects French elegance. A member of Relais & Ch\u00E2teaux, it offers 56 rooms of hushed charm. The Bellefeuille restaurant features seasonal produce. In a verdant setting, guests can enjoy food and cocktails under a majestic pergola. The 15-meter swimming pool and Guerlain spa offer a wellness interlude. The Saint James Paris promises an enchanting experience."@en . "El Saint James Paris, un ch\u00E2teau-hotel \u00FAnico en el distrito 16, refleja la elegancia francesa. Miembro de Relais & Ch\u00E2teaux, ofrece 56 habitaciones con un encanto silencioso. El restaurante Bellefeuille ofrece productos de temporada. En un entorno verde, los hu\u00E9spedes pueden disfrutar de comida y c\u00F3cteles bajo una majestuosa p\u00E9rgola. La piscina de 15 metros y el spa Guerlain ofrecen una escapada de bienestar. El Saint James Paris promete una experiencia encantadora."@es . "Il Saint James Paris, uno ch\u00E2teau-hotel unico nel 16\u00B0 arrondissement, riflette l'eleganza francese. Membro di Relais & Ch\u00E2teaux, offre 56 camere dal fascino silenzioso. Il ristorante Bellefeuille propone prodotti di stagione. In un ambiente verdeggiante, gli ospiti possono gustare cibo e cocktail sotto un maestoso pergolato. La piscina di 15 metri e la spa Guerlain offrono una pausa di benessere. Il Saint James Paris promette un'esperienza incantevole."@it . . "Das Saint James Paris, ein einzigartiges Schlosshotel im 16. Arrondissement, spiegelt die franz\u00F6sische Eleganz wider. Als Mitglied von Relais & Ch\u00E2teaux bietet es 56 Zimmer mit ged\u00E4mpftem Charme. Das Restaurant Bellefeuille setzt auf saisonale Produkte. In einer gr\u00FCnen Umgebung k\u00F6nnen die G\u00E4ste unter einer majest\u00E4tischen Pergola Speisen und Cocktails genie\u00DFen. Der 15-Meter-Pool und das Guerlain-Spa bieten eine Wellness-Auszeit. Das Saint James Paris verspricht ein zauberhaftes Erlebnis."@de . "Het Saint James Paris, een uniek ch\u00E2teau-hotel in het 16e arrondissement, weerspiegelt de Franse elegantie. Het is lid van Relais & Ch\u00E2teaux en biedt 56 kamers met een stille charme. Het restaurant Bellefeuille serveert seizoensgebonden producten. In een groene omgeving kunnen gasten genieten van eten en cocktails onder een majestueuze pergola. Het 15 meter lange zwembad en de Guerlain spa bieden een wellnessvakantie. Het Saint James Paris belooft een betoverende ervaring."@nl . "Le Saint James Paris, ch\u00E2teau-h\u00F4tel unique du XVI\u00E8me arrondissement, refl\u00E8te l'\u00E9l\u00E9gance \u00E0 la fran\u00E7aise. Membre de Relais & Ch\u00E2teaux, il propose 56 chambres au charme feutr\u00E9. Le restaurant Bellefeuille met en avant des produits de saison. Dans un cadre verdoyant, les h\u00F4tes peuvent savourer mets et cocktails sous une majestueuse pergola. La piscine de 15 m\u00E8tres et le spa Guerlain offrent une parenth\u00E8se bien-\u00EAtre. Le Saint James Paris promet une exp\u00E9rience enchanteresse."@fr . "The Saint James Paris, a unique ch\u00E2teau-hotel in the 16th arrondissement, reflects French elegance. A member of Relais & Ch\u00E2teaux, it offers 56 rooms of hushed charm. The Bellefeuille restaurant features seasonal produce. In a verdant setting, guests can enjoy food and cocktails under a majestic pergola. The 15-meter swimming pool and Guerlain spa offer a wellness interlude. The Saint James Paris promises an enchanting experience."@en . "El Saint James Paris, un ch\u00E2teau-hotel \u00FAnico en el distrito 16, refleja la elegancia francesa. Miembro de Relais & Ch\u00E2teaux, ofrece 56 habitaciones con un encanto silencioso. El restaurante Bellefeuille ofrece productos de temporada. En un entorno verde, los hu\u00E9spedes pueden disfrutar de comida y c\u00F3cteles bajo una majestuosa p\u00E9rgola. La piscina de 15 metros y el spa Guerlain ofrecen una escapada de bienestar. El Saint James Paris promete una experiencia encantadora."@es . "Il Saint James Paris, uno ch\u00E2teau-hotel unico nel 16\u00B0 arrondissement, riflette l'eleganza francese. Membro di Relais & Ch\u00E2teaux, offre 56 camere dal fascino silenzioso. Il ristorante Bellefeuille propone prodotti di stagione. In un ambiente verdeggiante, gli ospiti possono gustare cibo e cocktail sotto un maestoso pergolato. La piscina di 15 metri e la spa Guerlain offrono una pausa di benessere. Il Saint James Paris promette un'esperienza incantevole."@it . . .