@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:07efd86f-76dc-3bbb-8498-549143fc6577 owl:topDataProperty "16ème concours des bœufs de Noël de Laissac."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a6b518ef-7e73-37c2-a205-ec3806befbca, data:3d07639d-1cea-3dda-ac73-5b72f519f22a, data:e7c13dfe-a964-36a6-a372-98ee2752ae8c, data:5ea7b682-1314-30fe-a33f-f861ac55159a, data:9b0347e9-30a4-397a-8dcf-956f13ff30cf, data:8b2a93bc-4db0-33ac-b043-42517fc7b71e, data:3aa9f2f9-4f4a-333e-bd8e-1054b3c39403, data:33e7c708-df1f-3672-bb51-02673dedb452, data:57d3af31-1abd-3263-bf09-be68c080448e, data:d8359a07-efdd-3c3f-b664-5bdd3566b069 ; :shortDescription "16ème concours des bœufs de Noël de Laissac."@fr, "16. Wettbewerb der Laissac-Weihnachtseier."@de, "16º Concurso de huevos de Navidad de Laissac."@es, "16° Concorso delle uova di Natale di Laissac."@it, "16th Laissac Christmas egg competition."@en, "16e Laissac Kerst-eierenwedstrijd."@nl ; a :Description ; dc:description """CONCOURS: 14h: vente aux enchères des meilleurs animaux 14h30: vente générale 17h30 : remise des prix Repas "Boeuf" dans les restaurants du village. Espace convivial animé par l'Office de Tourisme"""@fr, """WETTBEWERBE: 14:00 Uhr: Versteigerung der besten Tiere 14.30 Uhr: Allgemeine Auktion 17.30 Uhr: Preisverleihung Rindfleischmahlzeiten in den Restaurants des Dorfes. Geselliger Bereich, der vom Fremdenverkehrsamt betreut wird"""@de, """CONCURSO: 14h: subasta de los mejores animales 14.30 h: venta general 17.30 h: entrega de premios Comida de "ternera" en los restaurantes del pueblo. Un espacio de convivencia acogido por la Oficina de Turismo"""@es, """VERGADERING: 14.00 uur: veiling van de beste dieren 14.30 uur: algemene verkoop 17.30 uur: prijsuitreiking Rundvleesmaaltijd in de restaurants van het dorp. Een gezellige ruimte georganiseerd door het Office du Tourisme"""@nl, """COMPETITION: 2pm: auction of the best animals 2:30 pm: general sale 5:30 pm: prize-giving ceremony Beef" meals in village restaurants. Friendly area hosted by the Tourist Office"""@en, """CONCORSO: ore 14.00: asta dei migliori animali ore 14.30: vendita generale ore 17.30: cerimonia di premiazione Pranzo "a base di carne" nei ristoranti del villaggio. Un'area conviviale ospitata dall'Ufficio del Turismo"""@it . owl:topObjectProperty data:07efd86f-76dc-3bbb-8498-549143fc6577 ; :hasDescription data:07efd86f-76dc-3bbb-8498-549143fc6577 .