@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:07dca8bd-16f6-3ec9-b04b-7faad96278f9
  owl:topDataProperty "Intimes Vintage-Hotel (historisches Hotel) im Herzen von Palavas les Flots, wie ein Familienhaus. Vollständig privatisierbar für kleine Gruppen von Fastenden, Sportlern, Familien ...auf dem Weg zum Label \"Accueil Vélo\""@de, "Hotel vintage e íntimo (hotel histórico) en el corazón de Palavas les Flots, como una casa familiar. Totalmente privatizable para pequeños grupos de ayunantes, deportistas, familias... actualmente en proceso de obtención de la etiqueta \"Accueil Vélo\""@es, "Vintage, intiem hotel (historisch hotel) in het hart van Palavas les Flots, als een familie thuis. Geheel privé voor kleine groepen snelle gasten, sportievelingen, gezinnen... Momenteel bezig met het verkrijgen van het label \"Accueil Vélo\""@nl, "Vintage, intimate hotel (historic hotel) in the heart of Palavas les Flots, like a family home. Fully privatizable for small groups of fasters, sports enthusiasts, families...in the process of obtaining the \"Accueil Vélo\" label"@en, "Hôtel vintage et intimiste (hôtel historique) au coeur de Palavas les Flots, comme une maison de famille. Entièrement privatisable pour petits groupes de jeûneurs, sportifs, famille ...labellisé \"Accueil Vélo\""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4198369c-5f4d-3a20-a947-9ffeeea9f41e, data:48fc8b0c-5562-3973-98ee-a7f853c56ad4 ;
  :shortDescription "Intimes Vintage-Hotel (historisches Hotel) im Herzen von Palavas les Flots, wie ein Familienhaus. Vollständig privatisierbar für kleine Gruppen von Fastenden, Sportlern, Familien ...auf dem Weg zum Label \"Accueil Vélo\""@de, "Hotel vintage e íntimo (hotel histórico) en el corazón de Palavas les Flots, como una casa familiar. Totalmente privatizable para pequeños grupos de ayunantes, deportistas, familias... actualmente en proceso de obtención de la etiqueta \"Accueil Vélo\""@es, "Vintage, intiem hotel (historisch hotel) in het hart van Palavas les Flots, als een familie thuis. Geheel privé voor kleine groepen snelle gasten, sportievelingen, gezinnen... Momenteel bezig met het verkrijgen van het label \"Accueil Vélo\""@nl, "Vintage, intimate hotel (historic hotel) in the heart of Palavas les Flots, like a family home. Fully privatizable for small groups of fasters, sports enthusiasts, families...in the process of obtaining the \"Accueil Vélo\" label"@en, "Hôtel vintage et intimiste (hôtel historique) au coeur de Palavas les Flots, comme une maison de famille. Entièrement privatisable pour petits groupes de jeûneurs, sportifs, famille ...labellisé \"Accueil Vélo\""@fr, "Hotel vintage e intimo (hotel storico) nel cuore di Palavas-les-Flots, come una casa di famiglia. Interamente riservabile per piccoli gruppi di giovani, sportivi, famiglie... con il marchio \"Accueil Vélo\""@it ;
  a :Description ;
  dc:description """12 chambres tout confort avec minibar/machine Nespresso/bouilloire/climatisation/literie de qualité et wifi.
En rez de chaussée : Un espace salon pour le petit déjeuner, pour un moment de convivialité ou une réunion de famille."""@fr, """12 comfortable rooms with minibar/Nespresso machine/kettle/air-conditioning/quality bedding and wifi.
On the ground floor: a lounge area for breakfast, a moment of conviviality or a family gathering."""@en, """12 cómodas habitaciones con minibar, cafetera Nespresso, hervidor de agua, aire acondicionado, ropa de cama de calidad y Wi-Fi.
En la planta baja: un salón para el desayuno, un momento de convivencia o una reunión familiar."""@es, """12 comfortabele kamers met minibar, Nespresso-apparaat, waterkoker, airconditioning, kwaliteitsbeddengoed en Wi-Fi.
Op de begane grond: een loungeruimte voor het ontbijt, een moment van gezelligheid of een familiebijeenkomst."""@nl, """12 Zimmer mit allem Komfort, Minibar/Nespresso-Maschine/Wasserkocher/Klimaanlage/qualitative Bettwäsche und Wifi.
Im Erdgeschoss: Ein Wohnbereich für das Frühstück, für einen geselligen Moment oder ein Familientreffen."""@de, """12 camere confortevoli con minibar, macchina Nespresso, bollitore, aria condizionata, biancheria da letto di qualità e Wi-Fi.
Al piano terra: un'area lounge per la colazione, un momento di convivialità o una riunione di famiglia."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/32/c51d723c-cbbb-3256-8f47-dc8aaf8debdb>
  owl:topObjectProperty data:07dca8bd-16f6-3ec9-b04b-7faad96278f9 ;
  :hasDescription data:07dca8bd-16f6-3ec9-b04b-7faad96278f9 .