[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07db8278-e07b-3594-a67a-7a5299034b19", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Traditionelles Restaurant - hausgemacht", "@language": "de" }, { "@value": "Traditional restaurant - home-made", "@language": "en" }, { "@value": "Restaurant traditionnel - fait maison", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3066c9e5-f92d-3aaf-b83f-ae017c95c17b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7edbe4f-9ffb-3322-81f5-2bb2d006ed0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f318b0ec-fec9-371b-89b2-e33b4b2c5655" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ffb9e4a-7b19-3010-8cb4-2b598be21536" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e74ae9d-0bcf-3306-9745-c0072252284c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4e478da-9d6f-3da9-849e-73f32418f101" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Traditionelles Restaurant - hausgemacht", "@language": "de" }, { "@value": "Traditional restaurant - home-made", "@language": "en" }, { "@value": "Restaurant traditionnel - fait maison", "@language": "fr" }, { "@value": "Restaurante tradicional - casero", "@language": "es" }, { "@value": "Traditioneel restaurant - huisgemaakt", "@language": "nl" }, { "@value": "Ristorante tradizionale - fatto in casa", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kennen Sie die Spezialitäten aus Burgund?\nSchärfen Sie Ihren Gaumen mit unserer Küche mit authentischen und regionalen Aromen (Petersilienschinken, Schnecken, Charolais-Rind, frische Forelle ...) Hausmannskost!", "@language": "de" }, { "@value": "Are you familiar with Burgundy specialities?\nCome and whet your taste buds with our home-cooked cuisine featuring authentic regional flavours (parsley ham, snails, Charolais beef, fresh trout, etc.)!", "@language": "en" }, { "@value": "Connaissez-vous les spécialités bourguignonnes ?\nVenez aiguiser vos papilles autour de notre cuisine aux saveurs authentiques et régionales (jambon persillé, escargots, bœuf charolais, truite fraiche…) cuisine maison !", "@language": "fr" }, { "@value": "Conoscete le specialità della Borgogna?\nVenite a stuzzicare le vostre papille gustative con la nostra cucina casalinga dai sapori autentici della regione (prosciutto al prezzemolo, lumache, manzo Charolais, trota fresca...)!", "@language": "it" }, { "@value": "¿Conoce las especialidades de Borgoña?\nVenga a deleitarse con nuestra cocina casera de auténticos sabores regionales (jamón al perejil, caracoles, ternera Charolais, trucha fresca, etc.)", "@language": "es" }, { "@value": "Bent u bekend met Bourgondische specialiteiten?\nKom je smaakpapillen prikkelen met onze huisgemaakte keuken met authentieke regionale smaken (peterselieham, slakken, Charolais rundvlees, verse forel, enz.)!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3066c9e5-f92d-3aaf-b83f-ae017c95c17b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ffb9e4a-7b19-3010-8cb4-2b598be21536" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/964f85b0-9d03-338b-bd48-a69f41f8ae78", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07db8278-e07b-3594-a67a-7a5299034b19" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07db8278-e07b-3594-a67a-7a5299034b19" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e74ae9d-0bcf-3306-9745-c0072252284c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7edbe4f-9ffb-3322-81f5-2bb2d006ed0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f318b0ec-fec9-371b-89b2-e33b4b2c5655" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4e478da-9d6f-3da9-849e-73f32418f101" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]