"Vivez un moment particulier d'\u00E9motion au contact des animaux et entrez durant une demi-journ\u00E9e dans la peau d'un soigneur animalier."@fr . "Erleben Sie einen besonderen emotionalen Moment im Kontakt mit Tieren und schl\u00FCpfen Sie einen halben Tag lang in die Rolle eines Tierpflegers."@de . "Viva un momento especial de emoci\u00F3n en contacto con los animales y pase medio d\u00EDa en la piel de un cuidador de animales."@es . "Beleef een bijzonder moment van emotie in contact met dieren en kruip een halve dag in de huid van een dierenverzorger."@nl . "Vivete un momento speciale di emozione a contatto con gli animali e trascorrete mezza giornata nei panni di un guardiano di animali."@it . "Experience a special moment of emotion in contact with animals, and spend half a day in the shoes of an animal caretaker."@en . "Vivez un moment particulier d'\u00E9motion au contact des animaux et entrez durant une demi-journ\u00E9e dans la peau d'un soigneur animalier."@fr . "Erleben Sie einen besonderen emotionalen Moment im Kontakt mit Tieren und schl\u00FCpfen Sie einen halben Tag lang in die Rolle eines Tierpflegers."@de . "Viva un momento especial de emoci\u00F3n en contacto con los animales y pase medio d\u00EDa en la piel de un cuidador de animales."@es . "Beleef een bijzonder moment van emotie in contact met dieren en kruip een halve dag in de huid van een dierenverzorger."@nl . "Vivete un momento speciale di emozione a contatto con gli animali e trascorrete mezza giornata nei panni di un guardiano di animali."@it . "Experience a special moment of emotion in contact with animals, and spend half a day in the shoes of an animal caretaker."@en . . "Bereiten Sie die Futterrationen vor, f\u00FCttern Sie die Tiere, pflegen Sie die Gehege und beobachten Sie die Tiere. Nehmen Sie an der Tour eines Tierpflegers durch das Tierreservat Haute-Touche teil.\nEinen ganzen Vormittag lang informiert Sie unser Team \u00FCber die verschiedenen Tierarten des Reservats, ihre Ern\u00E4hrung, ihre Lieblingsbesch\u00E4ftigungen, die Pflege und nicht zuletzt \u00FCber die Erhaltungs- und Forschungsprogramme, die das Reservat durchf\u00FChrt. Ein halber Tag, um einen anderen Blick auf die Aufgaben moderner Zoos zu werfen und den Alltag in einem Zoo intensiv zu erleben.\nNur mit Reservierung, im Rahmen der verf\u00FCgbaren Pl\u00E4tze (maximal 3 Personen).\nReservierung per Telefon unter 02 54 02 20 45 oder per E-Mail hautetouche.pedago@mnhn.fr erforderlich\nAn allen \u00D6ffnungstagen um 8.30 Uhr - D"@de . "Pr\u00E9paration des rations alimentaires, nourrissage, entretien des enclos, observation des animaux, venez participer \u00E0 la tourn\u00E9e d'un soigneur animalier au sein de la R\u00E9serve Zoologique de la Haute-Touche.\nDurant toute une matin\u00E9e, notre \u00E9quipe vous livrera des informations sur les diff\u00E9rentes esp\u00E8ces de la R\u00E9serve, leur alimentation, leurs activit\u00E9s favorites, les soins, sans oublier les programmes de conservation et de recherche men\u00E9s par la R\u00E9serve. Une demi-journ\u00E9e pour porter un autre regard sur les missions des parcs zoologiques modernes et vivre intens\u00E9ment le quotidien d'un zoo.\nSur r\u00E9servation uniquement, dans la limite des places disponibles (3 personnes maximum).\nR\u00E9servation obligatoire par t\u00E9l\u00E9phone au 02 54 02 20 45 ou par mail hautetouche.pedago@mnhn.fr\nTous les jours d'ouverture \u00E0 8 h 30 - Dur\u00E9e : 4 h - D\u00E8s 8 ans."@fr . "Preparar las raciones de comida, alimentar a los animales, cuidar de los recintos y observar a los animales. Venga a participar en una visita guiada para cuidadores de animales a la Reserva Zool\u00F3gica de Haute-Touche.\nDurante toda una ma\u00F1ana, nuestro equipo le informar\u00E1 sobre las diferentes especies de la Reserva, su alimentaci\u00F3n, sus actividades preferidas, sus cuidados, sin olvidar los programas de conservaci\u00F3n e investigaci\u00F3n que lleva a cabo la Reserva. Medio d\u00EDa para echar un vistazo diferente a las misiones de los zool\u00F3gicos modernos y vivir el d\u00EDa a d\u00EDa de un zool\u00F3gico.\nS\u00F3lo con reserva, sujeto a disponibilidad (3 personas m\u00E1ximo).\nReserva obligatoria por tel\u00E9fono en el 02 54 02 20 45 o por correo electr\u00F3nico hautetouche.pedago@mnhn.fr\nAbierto todos los d\u00EDas a las 8.30 h - Duraci"@es . "Bereid voedselrantsoenen voor, voer de dieren, verzorg de verblijven en observeer de dieren. Kom deelnemen aan een rondleiding door het Zo\u00F6logisch Wildpark van Haute-Touche.\nEen hele ochtend lang geeft ons team je informatie over de verschillende diersoorten in het Wildpark, hun dieet, hun favoriete activiteiten, hun verzorging en niet te vergeten de beschermings- en onderzoeksprogramma's van het Wildpark. Een halve dag om de missies van moderne dierentuinen op een andere manier te bekijken en het dagelijkse leven in een dierentuin te ervaren.\nAlleen op reservering, afhankelijk van beschikbaarheid (maximaal 3 personen).\nReserveren verplicht per telefoon op 02 54 02 20 45 of per e-mail hautetouche.pedago@mnhn.fr\nDagelijks geopend om 8.30 uur - Duur: 4 uur - Vanaf 8 jaar."@nl . "Preparing food rations, feeding, maintaining enclosures, observing animals - come and join us on an animal keeper's tour of the R\u00E9serve Zoologique de la Haute-Touche.\nOver the course of an entire morning, our team will provide you with information on the Reserve's different species, their diet, their favorite activities, their care, not forgetting the conservation and research programs carried out by the Reserve. Half a day to take a different look at the missions of modern zoos and experience the daily life of a zoo.\nReservations required, subject to availability (3 people maximum).\nReservations required by telephone on 02 54 02 20 45 or by e-mail hautetouche.pedago@mnhn.fr\nOpen every day at 8.30 am - Duration: 4 h - From 8 years."@en . "Preparare le razioni di cibo, dare da mangiare agli animali, prendersi cura degli stabulari e osservare gli animali. Venite a partecipare a una visita guidata alla Riserva Zoologica della Haute-Touche.\nPer un'intera mattinata, il nostro team vi fornir\u00E0 informazioni sulle diverse specie presenti nella Riserva, sulla loro alimentazione, sulle loro attivit\u00E0 preferite, sulla loro cura, senza dimenticare i programmi di conservazione e ricerca della Riserva. Una mezza giornata per dare uno sguardo diverso alle missioni degli zoo moderni e sperimentare la vita quotidiana di uno zoo.\nSolo su prenotazione, in base alla disponibilit\u00E0 (massimo 3 persone).\nPrenotazione obbligatoria al numero di telefono 02 54 02 20 45 o all'indirizzo e-mail hautetouche.pedago@mnhn.fr\nAperto tutti i giorni alle 8.3"@it . . .