<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ef7b982-96dd-3f97-af36-688e5c9a1131> .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2cb999da-745e-396c-8274-2135c59d8ce1> .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/105c1d6b-28d6-3b21-b620-c016a75c4390> .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53e1e352-3538-308b-82fb-187b0c7ca48a> .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a3c44c44-35d6-3bf9-8928-297a46e448aa> .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato nel cuore di Wimereux, incantevole localit\u00E0 balneare della C\u00F4te d'Opale, L'Alidade \u00E8 un'oasi di pace tra il mare e la citt\u00E0. L'Alidade vi conquister\u00E0 con la sua autenticit\u00E0. Calore, generosit\u00E0 e relax sono le nostre parole d'ordine. La nostra priorit\u00E0 \u00E8 offrirvi un soggiorno rigenerante in un ambiente accogliente dove la vita \u00E8 bella."@it .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Alidade ligt in het hart van Wimereux, een charmante badplaats aan de C\u00F4te d'Opale, en is een oase van rust tussen de zee en de stad. L'Alidade zal u verleiden door haar authenticiteit. Warmte, gulheid en ontspanning zijn onze sleutelwoorden. Onze prioriteit is om je een verjongend verblijf te bieden in een cocooning omgeving waar het leven goed is."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Alidade liegt im Herzen von Wimereux, einem charmanten Badeort an der C\u00F4te d'Opale. L'Alidade ist eine Oase der Ruhe zwischen dem Meer und der Stadt. L'Alidade wird Sie mit seiner Authentizit\u00E4t verf\u00FChren. W\u00E4rme, Gro\u00DFz\u00FCgigkeit und Entspannung sind unsere Schl\u00FCsselw\u00F6rter. Unsere Priorit\u00E4t ist es, Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in einem Cocooning-Rahmen zu bieten, in dem Sie sich wohlf\u00FChlen werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9e en plein c\u0153ur de Wimereux, station baln\u00E9aire de la C\u00F4te d Opale au charme pr\u00E9serv\u00E9, l Alidade est un havre de paix entre la mer et la ville. L Alidade vous s\u00E9duira par son authenticit\u00E9. Chaleur, g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 et relaxation sont nos ma\u00EEtres mots. Notre priorit\u00E9 est de vous offrir un s\u00E9jour ressour\u00E7ant dans un cadre cocooning o\u00F9 il vous fera bon vivre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado en el coraz\u00F3n de Wimereux, encantadora estaci\u00F3n balnearia de la Costa de \u00D3palo, L'Alidade es un remanso de paz entre el mar y la ciudad. L'Alidade le conquistar\u00E1 por su autenticidad. Calidez, generosidad y relajaci\u00F3n son nuestras consignas. Nuestra prioridad es ofrecerle una estancia rejuvenecedora en un entorno acogedor donde la vida es buena."@es .
<https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located in the heart of Wimereux, a charming seaside resort on the C\u00F4te d'Opale, L'Alidade is a haven of peace between sea and town. L'Alidade will seduce you with its authenticity. Warmth, generosity and relaxation are our watchwords. Our priority is to offer you a rejuvenating stay in a cocooning setting where life is good."@en .
<https://data.datatourisme.fr/14/669ed6b5-bb34-3172-8ee8-14a03ec9fa32> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> .
<https://data.datatourisme.fr/14/669ed6b5-bb34-3172-8ee8-14a03ec9fa32> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/07cbe0c6-685e-3646-97d6-642d2e339c1e> .