<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/07bc9c9a-52bf-3e40-b05e-a4533fa96601"> Cet événement met en lumière le fruit d’une année de travail, d’échanges et de passions partagées entre les membres du Club des Artistes d'Ensisheim. Une grande variété de sujets et d’approches artistiques vous attendent, reflétant la sensibilité et la diversité de chaque artiste. This event showcases the results of a year of work, collaboration, and shared passion among the members of the Ensisheim Artists' Club. A wide variety of subjects and artistic approaches await you, reflecting the sensibilities and diversity of each artist. Este evento pone de relieve el fruto de un año de trabajo, intercambios y pasiones compartidas entre los miembros del Club de Artistas de Ensisheim. Te espera una gran variedad de temas y enfoques artísticos, que reflejan la sensibilidad y la diversidad de cada artista. Cet événement met en lumière le fruit d’une année de travail, d’échanges et de passions partagées entre les membres du Club des Artistes d'Ensisheim. Une grande variété de sujets et d’approches artistiques vous attendent, reflétant la sensibilité et la diversité de chaque artiste. Questo evento mette in luce il risultato di un anno di lavoro, scambi e passioni condivise tra i membri del Club degli Artisti di Ensisheim. Vi attende un'ampia varietà di temi e approcci artistici, che riflettono la sensibilità e la diversità di ciascun artista. Dit evenement belicht het resultaat van een jaar lang werken, uitwisselingen en gedeelde passies tussen de leden van de Club des Artistes d’Ensisheim. Er wacht u een grote verscheidenheid aan onderwerpen en artistieke benaderingen, die de gevoeligheid en diversiteit van elke kunstenaar weerspiegelen. Diese Veranstaltung präsentiert die Ergebnisse eines Jahres voller Arbeit, Austausch und gemeinsamer Leidenschaft unter den Mitgliedern des Künstlervereins von Ensisheim. Es erwartet Sie eine große Vielfalt an Themen und künstlerischen Ansätzen, die die Sensibilität und Vielfalt jedes einzelnen Künstlers widerspiegeln. L’association du Club des Artistes d’Ensisheim vous invite dans le magnifique Palais de la Régence à sa 46ème exposition annuelle pour un moment riche en découvertes et en créativité. Cette manifestation met en lumière le fruit d’une année de travail, d’échanges et de passions partagées entre les membres de l’association. Une grande variété de sujets et d’approches artistiques vous attendent, reflétant la sensibilité et la diversité de chaque artiste. Les enfants et les jeunes du club auront également le plaisir de présenter leurs réalisations, ainsi que leurs créations libres, témoignant de leur imagination et de leur enthousiasme. Un artiste extérieur sera mis à l’honneur, apportant un regard nouveau à cette édition. Enfin, l’association "Patch à gogo" se joindra à l’événement pour célébrer son 30ème anniversaire, ajoutant une touche festive et conviviale à cette belle rencontre artistique. De vereniging Club des Artistes d’Ensisheim nodigt u uit in het prachtige Palais de la Régence voor haar 46e jaarlijkse tentoonstelling, waar u kunt genieten van een ervaring vol ontdekkingen en creativiteit. Dit evenement belicht het resultaat van een jaar lang werken, uitwisselingen en gedeelde passies tussen de leden van de vereniging. Er wacht u een grote verscheidenheid aan onderwerpen en artistieke benaderingen, die de gevoeligheid en diversiteit van elke kunstenaar weerspiegelen. Ook de kinderen en jongeren van de club zullen met veel plezier hun werk en vrije creaties presenteren, die getuigen van hun verbeeldingskracht en enthousiasme. Er zal een gastkunstenaar in de schijnwerpers staan, die een frisse blik op deze editie zal werpen. Ten slotte zal de vereniging „Patch à gogo“ zich bij het evenement aansluiten om haar 30e verjaardag te vieren, wat een feestelijk en gezellig tintje geeft aan deze mooie artistieke bijeenkomst. La asociación del Club de Artistas de Ensisheim te invita al magnífico Palacio de la Regencia a su 46.ª exposición anual para disfrutar de un momento lleno de descubrimientos y creatividad. Este evento pone de relieve el fruto de un año de trabajo, intercambios y pasiones compartidas entre los miembros de la asociación. Te espera una gran variedad de temas y enfoques artísticos, que reflejan la sensibilidad y la diversidad de cada artista. Los niños y jóvenes del club también tendrán el placer de presentar sus trabajos, así como sus creaciones libres, que dan testimonio de su imaginación y su entusiasmo. Se rendirá homenaje a un artista invitado, que aportará una nueva perspectiva a esta edición. Por último, la asociación «Patch à gogo» se unirá al evento para celebrar su 30.º aniversario, aportando un toque festivo y acogedor a este bonito encuentro artístico. Der Verein „Club des Artistes d’Ensisheim“ lädt Sie in den prächtigen Palais de la Régence zu seiner 46. Jahresausstellung ein – ein Erlebnis voller Entdeckungen und Kreativität. Diese Veranstaltung präsentiert die Ergebnisse eines Jahres voller Arbeit, Austausch und gemeinsamer Leidenschaft unter den Mitgliedern des Vereins. Es erwartet Sie eine große Vielfalt an Themen und künstlerischen Ansätzen, die die Sensibilität und Vielfältigkeit jedes einzelnen Künstlers widerspiegeln. Auch die Kinder und Jugendlichen des Vereins freuen sich darauf, ihre Arbeiten sowie ihre freien Kreationen zu präsentieren, die von ihrer Fantasie und Begeisterung zeugen. Ein Gastkünstler wird im Mittelpunkt stehen und dieser Ausgabe eine neue Perspektive verleihen. Schließlich wird sich der Verein „Patch à gogo“ der Veranstaltung anschließen, um sein 30-jähriges Jubiläum zu feiern, und diesem schönen künstlerischen Treffen eine festliche und gesellige Note verleihen. The Ensisheim Artists’ Club invites you to the magnificent Palais de la Régence for its 46th annual exhibition—an event rich in discoveries and creativity. This event showcases the results of a year of work, collaboration, and shared passions among the association’s members. A wide variety of subjects and artistic approaches await you, reflecting the sensibilities and diversity of each artist. The children and young people in the club will also have the pleasure of presenting their projects, as well as their free-form creations, showcasing their imagination and enthusiasm. A guest artist will be featured, bringing a fresh perspective to this year’s event. Finally, the “Patch à gogo” association will join the event to celebrate its 30th anniversary, adding a festive and friendly touch to this wonderful artistic gathering. L’associazione del Club degli Artisti di Ensisheim vi invita nel magnifico Palais de la Régence alla sua 46ª mostra annuale per un momento ricco di scoperte e creatività. Questo evento mette in luce il frutto di un anno di lavoro, scambi e passioni condivise tra i membri dell’associazione. Vi attende una grande varietà di temi e approcci artistici, che riflettono la sensibilità e la diversità di ciascun artista. Anche i bambini e i giovani del club avranno il piacere di presentare i propri lavori, oltre alle loro creazioni libere, a testimonianza della loro immaginazione e del loro entusiasmo. Verrà ospitato un artista esterno, che porterà una nuova prospettiva a questa edizione. Infine, l’associazione «Patch à gogo» si unirà all’evento per celebrare il suo trentesimo anniversario, aggiungendo un tocco festoso e conviviale a questo bellissimo incontro artistico.