[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07b33b50-f56a-3825-be27-dd69528d9c27", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Logement de 60 m2 refait à neuf à deux pas du centre ville et aux pieds des Tours.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9644966-0d4d-3fd7-9481-fd1fceefcf25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa293e23-6beb-3e83-9713-c86f3a1a06e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d251886f-5783-3908-8665-102f8064eaac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca0ecbed-4687-34e0-ba64-0c1cc807938e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/154c582a-05b1-35f3-b0ae-24980e576e61" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Logement de 60 m2 refait à neuf à deux pas du centre ville et aux pieds des Tours.", "@language": "fr" }, { "@value": "Appartamento di 60 m2 recentemente ristrutturato a due passi dal centro città e ai piedi del Tours.", "@language": "it" }, { "@value": "Piso recién reformado de 60 m2 a un paso del centro de la ciudad y al pie de los Tours.", "@language": "es" }, { "@value": "60 m2 große, neu renovierte Unterkunft in der Nähe des Stadtzentrums und am Fuße der Türme.", "@language": "de" }, { "@value": "Pas gerenoveerd appartement van 60 m2 op een steenworp afstand van het stadscentrum en aan de voet van de Tours.", "@language": "nl" }, { "@value": "Brand-new 60 m2 apartment just a stone's throw from the town center and at the foot of the Tours.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Einstöckiges Haus in einer ruhigen Gegend in der Nähe der Geschäfte. 3 Schlafzimmer und 1 geräumiges Badezimmer. Ein helles und warmes Wohnzimmer. Ein schöner Garten mit einer Terrasse und einem Pool. Für einen ruhigen Familienurlaub.", "@language": "de" }, { "@value": "Single-storey house in a quiet area close to the shops. 3 bedrooms and 1 spacious bathroom. A bright and warm living room. A nice garden with a terrace and a swimming pool. For a quiet family holiday.", "@language": "en" }, { "@value": "Casa de una sola planta en una zona tranquila cerca de las tiendas. 3 dormitorios y 1 baño amplio. Un salón luminoso y cálido. Un bonito jardín con una terraza y una piscina. Para unas vacaciones tranquilas en familia.", "@language": "es" }, { "@value": "Maison de plain-pied dans un quartier calme proche des commerces. 3 chambres et 1 salle de bain spacieuses. Une pièce à vivre lumineuse et chaleureuse. Un jardin agréable avec une terrasse et une piscine. Pour un séjour familial tranquille.", "@language": "fr" }, { "@value": "Casa a un piano in una zona tranquilla vicino ai negozi. 3 camere da letto e 1 ampio bagno. Un soggiorno luminoso e caldo. Un bel giardino con terrazza e piscina. Per una tranquilla vacanza in famiglia.", "@language": "it" }, { "@value": "Gelijkvloers huis in een rustige omgeving dicht bij de winkels. 3 slaapkamers en 1 ruime badkamer. Een lichte en warme woonkamer. Een mooie tuin met een terras en een zwembad. Voor een rustige vakantie met het gezin.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/154c582a-05b1-35f3-b0ae-24980e576e61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/efb7c9b2-1e61-302e-9f90-e91a7b5fe4ce", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07b33b50-f56a-3825-be27-dd69528d9c27" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07b33b50-f56a-3825-be27-dd69528d9c27" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa293e23-6beb-3e83-9713-c86f3a1a06e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca0ecbed-4687-34e0-ba64-0c1cc807938e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d251886f-5783-3908-8665-102f8064eaac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9644966-0d4d-3fd7-9481-fd1fceefcf25" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]