<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une voix singuli\u00E8re, entre intimit\u00E9 et pr\u00E9sence sc\u00E9nique"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fd5a30c-c48b-3387-a584-08d800566015> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f523ad7-aaf3-3a37-92fd-b319fba321bd> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06b6e007-4eac-33cb-842b-9fb095f89c62> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f7174a89-42e4-38da-b4b6-0a4657b45521> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc7ac921-08e0-34fa-8384-bfc21924ee33> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93547591-1f40-3816-b0e2-099c127ed513> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ea71b2f-f23c-3022-b6ca-d63e53d3107b> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/74c2b588-dd97-36f6-b18d-6d00cfcd107f> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1cb1d4f-8953-3d74-afc7-50e538d376b9> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ccf7963-bd49-3ba9-a460-5dad5aecb9c7> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une voix singuli\u00E8re, entre intimit\u00E9 et pr\u00E9sence sc\u00E9nique"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una voz singular, entre intimidad y presencia esc\u00E9nica"@es .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Eine einzigartige Stimme zwischen Intimit\u00E4t und B\u00FChnenpr\u00E4senz"@de .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een unieke stem, tussen intimiteit en podiumpr\u00E9sence"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una voce singolare, tra intimit\u00E0 e presenza scenica"@it .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A singular voice, between intimacy and stage presence"@en .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Afspraak vrijdag 26 maart 2027 ? 20.30 uur ? Espace Yves Roques ? Decazeville\n \nDe kunstenaar\nDe carri\u00E8re van Le\u00EFla Huissoud wordt gekenmerkt door omwegen en heruitvindingen. Toen ze in 2017 op straat zingend werd opgemerkt, deed ze mee aan The Voice: La Plus Belle Voix, waar het publiek haar unieke aanwezigheid en herkenbare stem ontdekte. Daarna koos ze ervoor om meer intieme liedjes te gaan schrijven, met haar eigen persoonlijke stijl en zorgvuldig uitgewerkte teksten.\nOp haar albums L?Ombre (2018), Auguste (2019) en La Maladresse (2024) schildert ze een gevoelig portret, waarin ze luciditeit, humor en tederheid combineert.\n\nOp het podium, omringd door haar muzikanten, bouwt Le\u00EFla Huissoud haar concerten op als echte liveshows. Ze wisselt muziek af met bijtende humor, ondersteund door een belichaamde performance die het volledige scala aan emoties in haar liedjes vangt.\nZe presenteert nu haar vierde live-album Je suis venue te dire que je m?en fous? een liefdesbrief aan het Franse chanson: een project van coverversies vergezeld van gezongen reacties, opgevat als een artistieke dialoog.\nFragmenten & clips\nOffici\u00EBle video\nLe\u00EFla in concert\nOffici\u00EBle video\nMon fran\u00E7ais ? Offici\u00EBle clip\nReserveer je kaartjes ? 22 ? (volle prijs)\nTicket reserveren (bij voorkeur via een computer om online te reserveren).\n\nGeorganiseerd door de gemeente Decazeville in samenwerking met Limouzart - Cultureel seizoen 2026-2027"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appuntamento venerd\u00EC 26 marzo 2027 ? 20.30 ? Spazio Yves Roques ? Decazeville\n \nL'artista\nLa carriera di Le\u00EFla Huissoud \u00E8 stata segnata da deviazioni e reinvenzioni. Avvistata per strada nel 2017, ha partecipato a The Voice: La Plus Belle Voix, dove il pubblico ha scoperto la sua presenza unica e la sua voce riconoscibile. In seguito ha scelto di dedicarsi a una scrittura pi\u00F9 intima, con uno stile personale e testi accuratamente elaborati.\nNei suoi album L'Ombre (2018), Auguste (2019) e La Maladresse (2024), dipinge un ritratto sensibile, combinando lucidit\u00E0, umorismo e tenerezza.\n\nSul palco, circondata dai suoi musicisti, Le\u00EFla Huissoud costruisce i suoi concerti come veri e propri spettacoli dal vivo. Alterna musica e umorismo pungente, sostenuti da una performance incarnata che cattura l'intera gamma di emozioni delle sue canzoni.\nPresenta ora il suo quarto album dal vivo, Je suis venue te dire que je m?en fous? una lettera d'amore alla chanson francese: un progetto di cover accompagnate da risposte cantate, concepito come un dialogo artistico.\nEstratti e clip\nLa Maladresse ? video ufficiale\nLe\u00EFla in concerto\nLa Farce ? video ufficiale\nMon fran\u00E7ais ? Clip ufficiale\nPrenota i tuoi biglietti ? 22 ? (prezzo pieno)\nPrenotazione dei biglietti (preferibilmente da un computer per prenotare online).\n\nOrganizzato da Decazeville Communaut\u00E9 in collaborazione con Limouzart - Stagione culturale 2026?2027"@it .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "RDV Vendredi 26 mars 2027 \u2013 20h30 \u2013 Espace Yves Roques \u2013 Decazeville\n\u00A0\nL\u2019artiste\nLe parcours de Le\u00EFla Huissoud est marqu\u00E9 par les d\u00E9tours et les r\u00E9inventions. Rep\u00E9r\u00E9e en 2017 alors qu\u2019elle chantait dans la rue, elle rejoint l\u2019\u00E9mission The Voice : La Plus Belle Voix o\u00F9 le public d\u00E9couvre une pr\u00E9sence singuli\u00E8re et une voix reconnaissable. Elle choisit ensuite de s\u2019orienter vers une chanson plus intime, port\u00E9e par une \u00E9criture personnelle et des textes travaill\u00E9s.\nAu fil de ses albums : L\u2019Ombre (2018), Auguste (2019) et La Maladresse (2024), elle compose un portrait sensible, m\u00EAlant regard lucide, humour et tendresse.\n\nSur sc\u00E8ne, entour\u00E9e de ses musiciens, Le\u00EFla Huissoud construit ses concerts comme de v\u00E9ritables spectacles vivants. Elle y alterne musique et humour mordant, port\u00E9e par une interpr\u00E9tation incarn\u00E9e qui restitue toute la palette d\u2019\u00E9motions de ses chansons.\nElle pr\u00E9sente aujourd\u2019hui son quatri\u00E8me album-spectacle, Je suis venue te dire que je m\u2019en fous \u2013 une lettre d\u2019amour \u00E0 la chanson fran\u00E7aise : un projet de reprises accompagn\u00E9 de r\u00E9ponses chant\u00E9es, con\u00E7u comme un dialogue artistique.\nExtraits & clips\nLa Maladresse \u2013 clip officiel\nLe\u00EFla en concert\nLa Farce \u2013 clip officiel\nMon fran\u00E7ais \u2013 Clip officiel\nR\u00E9servez vos places \u2014 22 \u20AC (tarif plein)\nR\u00E9servation de billets\u00A0(de pr\u00E9f\u00E9rence depuis un ordinateur pour r\u00E9server en ligne).\n\nOrganis\u00E9 par Decazeville Communaut\u00E9 en partenariat avec Limouzart \u00B7 Saison culturelle 2026\u20132027"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rendezvous Friday, March 26, 2027 ? 8:30 PM ? Espace Yves Roques ? Decazeville\n \nThe artist\nLe\u00EFla Huissoud's career has been marked by detours and reinventions. Spotted in 2017 singing in the street, she joined the TV show The Voice: La Plus Belle Voix, where audiences discovered her singular presence and recognizable voice. She then opted for a more intimate style of songwriting, with her own personal style and carefully crafted lyrics.\nOn her albums L'Ombre (2018), Auguste (2019) and La Maladresse (2024), she paints a sensitive portrait, combining lucidity, humor and tenderness.\n\nOn stage, surrounded by her musicians, Le\u00EFla Huissoud constructs her concerts as veritable live shows. She alternates music and biting humor, supported by an embodied performance that captures the full range of emotions in her songs.\nToday, she presents her fourth show album, Je suis venue te dire que je m?en fous? a love letter to French chanson: a project of cover versions accompanied by sung responses, conceived as an artistic dialogue.\nExtracts & clips\nLa Maladresse ? official clip\nLe\u00EFla in concert\nLa Farce ? official clip\nMon fran\u00E7ais ? Official clip\nBook your tickets ? 22 ? (full price)\nTicket booking (preferably from a computer to book online).\n\nOrganized by Decazeville Communaut\u00E9 in partnership with Limouzart - Saison culturelle 2026?2027"@en .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "RDV Freitag, 26. M\u00E4rz 2027 ? 20.30 Uhr ? Espace Yves Roques ? Decazeville\n \nDie K\u00FCnstlerin\nDer Werdegang von Le\u00EFla Huissoud ist von Umwegen und Neuerfindungen gepr\u00E4gt. Sie wurde 2017 entdeckt, als sie auf der Stra\u00DFe sang, und trat der Sendung The Voice: La Plus Belle Voix bei, wo das Publikum eine einzigartige Pr\u00E4senz und eine wiedererkennbare Stimme entdeckte. Danach entschied sie sich f\u00FCr einen intimeren Chanson, der von einer pers\u00F6nlichen Handschrift und ausgearbeiteten Texten getragen wird.\nIn ihren Alben L'Ombre (2018), Auguste (2019) und La Maladresse (2024) zeichnet sie ein sensibles Portr\u00E4t, das einen klaren Blick, Humor und Z\u00E4rtlichkeit vereint.\n\nAuf der B\u00FChne, umgeben von ihren Musikern, baut Le\u00EFla Huissoud ihre Konzerte als echte Live-Shows auf. Sie wechselt zwischen Musik und bei\u00DFendem Humor, getragen von einer verk\u00F6rperten Interpretation, die die ganze Palette der Emotionen ihrer Lieder wiedergibt.\nNun stellt sie ihr viertes Album vor, Je suis venue te dire que je m?en fous ? ein Liebesbrief an das franz\u00F6sische Chanson: ein Projekt mit Coverversionen und gesungenen Antworten, das als k\u00FCnstlerischer Dialog konzipiert ist.\nAusz\u00FCge & Clips\nLa Maladresse ? offizieller Videoclip\nLe\u00EFla in einem Konzert\nLa Farce ? offizieller Clip\nMein Franz\u00F6sisch ? Offizieller Clip\nKarten reservieren? 22? (voller Preis)\nKartenreservierung (am besten von einem Computer aus, um online zu reservieren).\n\nOrganisiert von Decazeville Communaut\u00E9 in Partnerschaft mit Limouzart - Kultursaison 2026?2027"@de .
<https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cita Viernes 26 de marzo de 2027 ? 20.30 h ? Espacio Yves Roques ? Decazeville\n \nLa artista\nLa carrera de Le\u00EFla Huissoud ha estado marcada por desv\u00EDos y reinvenciones. Descubierta cantando en la calle en 2017, se uni\u00F3 a The Voice: La Plus Belle Voix, donde el p\u00FAblico descubri\u00F3 su presencia \u00FAnica y su voz reconocible. A continuaci\u00F3n, opt\u00F3 por dedicarse a la composici\u00F3n de canciones m\u00E1s \u00EDntimas, con su propio estilo personal y letras cuidadosamente elaboradas.\nEn sus \u00E1lbumes L'Ombre (2018), Auguste (2019) y La Maladresse (2024), pinta un retrato sensible, combinando lucidez, humor y ternura.\n\nEn el escenario, rodeada de sus m\u00FAsicos, Le\u00EFla Huissoud construye sus conciertos como aut\u00E9nticos espect\u00E1culos en vivo. Alterna m\u00FAsica y humor mordaz, apoy\u00E1ndose en una interpretaci\u00F3n encarnada que capta toda la gama de emociones de sus canciones.\nAhora presenta su cuarto \u00E1lbum en directo, Je suis venue te dire que je m?en fous?, una carta de amor a la chanson francesa: un proyecto de versiones acompa\u00F1adas de respuestas cantadas, concebido como un di\u00E1logo art\u00EDstico.\nExtractos y clips\nLa Maladresse ? v\u00EDdeo oficial\nLe\u00EFla en concierto\nLa Farce ? v\u00EDdeo oficial\nMon fran\u00E7ais ? Clip oficial\nReserva tus entradas ? 22\u20AC (precio completo)\nReserva de entradas (preferiblemente desde un ordenador para reservar en l\u00EDnea).\n\nOrganizado por Decazeville Communaut\u00E9 en colaboraci\u00F3n con Limouzart - Temporada cultural 2026-2027"@es .
<https://data.datatourisme.fr/31/0401338d-8dfa-3219-8615-7733982f94f2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> .
<https://data.datatourisme.fr/31/0401338d-8dfa-3219-8615-7733982f94f2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/07af479e-409a-3c19-9990-179a7525570e> .