@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:07a53520-6fb7-341e-9016-5b39998eb5f4
owl:topDataProperty """Ce tout nouveau complexe aquatique couvert comprend un grand bassin et un bassin d’apprentissage (cours de natation à partir de 6 ans, aquagym et aquabike).
Le bassin ludique comprend un contre-courant, des jets col de cygne, des remous, des banquettes. Une petite pataugeoire est à disposition avec des jeux pour les 2-3 ans.
L'espace balneo possède un sauna, un hammam, un bassin balnéo à 32 degrés, un frigidarium à 16 degrés et des douches ludiques.
Une location d'aquabike en libre-service est proposée."""@fr, "Este nuevo complejo acuático cubierto comprende una gran piscina y una piscina de aprendizaje (cursos de natación, aquagym y aquabike). La piscina lúdica comprende una contracorriente, chorros cuello de cisne, remolinos, banquetas. Una pequeña piscina infantil está a disposición con juegos para los niños de 2-3 años. El espacio balneo posee una sauna, un baño turco, una piscina de balneoterapia a 32 grados, un frigidarium (cabina de frío) a 16 grados y duchas lúdicas."@es ;
:hasTranslatedProperty data:d89f6f3f-fcd9-3d5e-bf21-5715ec4bb42b, data:1be30a30-1ac7-319f-984d-0360e4ce664e, data:75352b62-86ad-3dae-a170-7a323f5a9405, data:52f8b4c7-fb5f-3a67-af77-b33f1b782a41, data:1da5c273-5dc9-3a0a-9395-c124932d3a4b, data:08710230-a690-38ab-bd76-36d37e2d0a1b, data:a2838961-2f85-3180-a5ba-fec5ebdba279, data:9b0fbc62-ec0b-3504-a8c6-771918e32c2e ;
:shortDescription """Dit gloednieuwe overdekte zwembadcomplex omvat een groot zwembad en een trainingsbad (zwemlessen vanaf 6 jaar, aquagym en aquabike).
Het recreatiebad heeft een tegenstroom, zwanenhalsstralen, whirlpools en banken. Er is een klein pierenbadje met spelletjes voor kinderen van 2-3 jaar.
De balneoruimte heeft een sauna, een hammam, een balneobad van 32 graden, een frigidarium van 16 graden en speeldouches.
U kunt zelf aquafietsen huren."""@nl, """Ce tout nouveau complexe aquatique couvert comprend un grand bassin et un bassin d’apprentissage (cours de natation à partir de 6 ans, aquagym et aquabike).
Le bassin ludique comprend un contre-courant, des jets col de cygne, des remous, des banquettes. Une petite pataugeoire est à disposition avec des jeux pour les 2-3 ans.
L'espace balneo possède un sauna, un hammam, un bassin balnéo à 32 degrés, un frigidarium à 16 degrés et des douches ludiques.
Une location d'aquabike en libre-service est proposée."""@fr, """Questo nuovissimo complesso di piscine coperte comprende una grande vasca e una piscina di allenamento (corsi di nuoto a partire dai 6 anni, aquagym e aquabike).
La piscina per il tempo libero comprende una vasca controcorrente, getti a collo di cigno, idromassaggi e panche. È disponibile una piccola piscina per bambini con giochi per bambini di 2-3 anni.
L'area balneo dispone di sauna, hammam, piscina balneo a 32 gradi, frigidarium a 16 gradi e docce ludiche.
È disponibile il noleggio self-service di aquabike."""@it, "Este nuevo complejo acuático cubierto comprende una gran piscina y una piscina de aprendizaje (cursos de natación, aquagym y aquabike). La piscina lúdica comprende una contracorriente, chorros cuello de cisne, remolinos, banquetas. Una pequeña piscina infantil está a disposición con juegos para los niños de 2-3 años. El espacio balneo posee una sauna, un baño turco, una piscina de balneoterapia a 32 grados, un frigidarium (cabina de frío) a 16 grados y duchas lúdicas."@es, """This brand new indoor pool complex includes a large pool and a training pool (swimming lessons from 6 years old, aquagym and aquabike).
The leisure pool includes a counter-current, swan neck jets, whirlpools and benches. A small paddling pool is available with games for 2-3 year olds.
The balneo area has a sauna, a hammam, a balneo pool at 32 degrees, a frigidarium at 16 degrees and play showers.
Self-service aquabike rental is available."""@en, """Dieser brandneue, überdachte Wasserkomplex verfügt über ein großes Becken und ein Lernbecken (Schwimmkurse ab 6 Jahren, Wassergymnastik und Aquabike).
Das Erlebnisbecken verfügt über eine Gegenstromanlage, Schwanenhalsdüsen, Whirlpools und Sitzbänke. Ein kleines Planschbecken mit Spielen für 2-3-Jährige steht zur Verfügung.
Der Balneobereich verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad, ein 32 Grad warmes Balneobecken, ein 16 Grad warmes Frigidarium und Spielduschen.
Ein Selbstbedienungs-Aquabike-Verleih wird angeboten."""@de ;
a :Description ;
dc:description """Dit gloednieuwe overdekte zwembadcomplex omvat een groot zwembad en een trainingsbad (zwemlessen vanaf 6 jaar, aquagym en aquabike).
Het recreatiebad heeft een tegenstroom, zwanenhalsstralen, whirlpools en banken. Er is een klein pierenbadje met spelletjes voor kinderen van 2-3 jaar.
De balneoruimte heeft een sauna, een hammam, een balneobad van 32 graden, een frigidarium van 16 graden en speeldouches.
U kunt zelf aquafietsen huren."""@nl, """Ce tout nouveau complexe aquatique couvert comprend un grand bassin et un bassin d’apprentissage (cours de natation à partir de 6 ans, aquagym et aquabike).
Le bassin ludique comprend un contre-courant, des jets col de cygne, des remous, des banquettes. Une petite pataugeoire est à disposition avec des jeux pour les 2-3 ans.
L'espace balneo possède un sauna, un hammam, un bassin balnéo à 32 degrés, un frigidarium à 16 degrés et des douches ludiques.
Une location d'aquabike en libre-service est proposée."""@fr, """Questo nuovissimo complesso di piscine coperte comprende una grande vasca e una piscina di allenamento (corsi di nuoto a partire dai 6 anni, aquagym e aquabike).
La piscina per il tempo libero comprende una vasca controcorrente, getti a collo di cigno, idromassaggi e panche. È disponibile una piccola piscina per bambini con giochi per bambini di 2-3 anni.
L'area balneo dispone di sauna, hammam, piscina balneo a 32 gradi, frigidarium a 16 gradi e docce ludiche.
È disponibile il noleggio self-service di aquabike."""@it, "Este nuevo complejo acuático cubierto comprende una gran piscina y una piscina de aprendizaje (cursos de natación, aquagym y aquabike). La piscina lúdica comprende una contracorriente, chorros cuello de cisne, remolinos, banquetas. Una pequeña piscina infantil está a disposición con juegos para los niños de 2-3 años. El espacio balneo posee una sauna, un baño turco, una piscina de balneoterapia a 32 grados, un frigidarium (cabina de frío) a 16 grados y duchas lúdicas."@es, """This brand new indoor pool complex includes a large pool and a training pool (swimming lessons from 6 years old, aquagym and aquabike).
The leisure pool includes a counter-current, swan neck jets, whirlpools and benches. A small paddling pool is available with games for 2-3 year olds.
The balneo area has a sauna, a hammam, a balneo pool at 32 degrees, a frigidarium at 16 degrees and play showers.
Self-service aquabike rental is available."""@en, """Dieser brandneue, überdachte Wasserkomplex verfügt über ein großes Becken und ein Lernbecken (Schwimmkurse ab 6 Jahren, Wassergymnastik und Aquabike).
Das Erlebnisbecken verfügt über eine Gegenstromanlage, Schwanenhalsdüsen, Whirlpools und Sitzbänke. Ein kleines Planschbecken mit Spielen für 2-3-Jährige steht zur Verfügung.
Der Balneobereich verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad, ein 32 Grad warmes Balneobecken, ein 16 Grad warmes Frigidarium und Spielduschen.
Ein Selbstbedienungs-Aquabike-Verleih wird angeboten."""@de .
owl:topObjectProperty data:07a53520-6fb7-341e-9016-5b39998eb5f4 ;
:hasDescription data:07a53520-6fb7-341e-9016-5b39998eb5f4 .