. "H\u00E4tten Sie gedacht, dass schlechtes Wetter ein Problem ist? Nun, nicht am Quai du Roi!\nDieser \u00FCberdachte Markt \u00F6ffnet jeden Samstag von 7:30 bis 12:30 Uhr seine T\u00FCren f\u00FCr Sie, damit Sie unabh\u00E4ngig vom Wetter einkaufen k\u00F6nnen. Hier finden Sie Obst und Gem\u00FCse, Fleisch und Gefl\u00FCgel, Milch- und Feinkostprodukte und vieles mehr!"@de . "\u00BFCre\u00EDa que el mal tiempo era un problema? Pues en el Quai du Roi no\nEste mercado cubierto le abre sus puertas todos los s\u00E1bados de 7.30 a 12.30 h, para que pueda hacer sus compras haga el tiempo que haga. Encontrar\u00E1 frutas y verduras, carne y aves, productos l\u00E1cteos y de restauraci\u00F3n, \u00A1y mucho m\u00E1s!"@es . "Vous pensiez que le mauvais temps \u00E9tait un probl\u00E8me\u00A0? Et bien pas au Quai du Roi\u00A0! \nCe march\u00E9 couvert vous ouvre ses portes tous les samedis de 7h30 \u00E0 12h30 pour que vous puissiez faire vos emplettes peu importe le temps. Retrouvez-y fruits et l\u00E9gumes, viandes et volailles, produits laitiers et de traiteurs et bien plus\u00A0!"@fr . "You thought bad weather was a problem? Well, not at Quai du Roi!\nThis covered market opens its doors to you every Saturday from 7.30 a.m. to 12.30 p.m., so you can do your shopping whatever the weather. You'll find fruit and vegetables, meat and poultry, dairy and delicatessen products, and much more!"@en . "Pensavate che il maltempo fosse un problema? Beh, non al Quai du Roi!\nQuesto mercato coperto apre le sue porte ogni sabato dalle 7.30 alle 12.30, per permettervi di fare la spesa con qualsiasi tempo. Troverete frutta e verdura, carne e pollame, prodotti caseari e per la ristorazione e molto altro ancora!"@it . "Je dacht dat slecht weer een probleem was? Nou, niet bij Quai du Roi!\nDeze overdekte markt opent elke zaterdag van 7.30 tot 12.30 uur zijn deuren voor je, dus je kunt je boodschappen doen ongeacht het weer. Je vindt er fruit en groenten, vlees en gevogelte, zuivel en cateringproducten en nog veel meer!"@nl . . .