@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:07937b9d-8432-320e-95a7-301488f1299c
  owl:topDataProperty "Une chambre d'hôtes de 12 m² avec terrasse. De plain-pied. Capacité 2 personnes."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8db4a66f-b330-35a2-910b-9f469221e3e7, data:1bb1c40d-3e32-3c6d-b4fe-1b991c90bdd7, data:5a43150a-ae5b-33ec-a4d8-e85fe59183ee, data:ecc54be2-c163-3132-a5fe-049d0f85e5a9, data:b5e59114-d191-3748-a0ea-bdd71ccc2a21, data:d6048760-1d97-3e87-9d76-c9c363c9a608, data:6d2777ea-2f8e-3a08-8d2d-483f44b75749, data:510baef0-551e-3696-abc8-6737d59b1223, data:d099ab50-240a-3de3-8c6a-d63e7c5d0a5d, data:f8c5224c-2690-31d9-8d90-42c428fcbd25 ;
  :shortDescription "Une chambre d'hôtes de 12 m² avec terrasse. De plain-pied. Capacité 2 personnes."@fr, "Ein Gästezimmer von 12 m² mit Terrasse. Auf einer Ebene gelegen. Kapazität für 2 Personen."@de, "Una camera per gli ospiti di 12 m² con terrazza. Tutto su un unico livello. Posti letto 2."@it, "Een gastenkamer van 12 m² met terras. Alles op één niveau. Voor 2 personen."@nl, "Una habitación de invitados de 12 m² con terraza. Todo en una planta. Capacidad para 2 personas."@es, "A 12 m² guest room with terrace. All on one level. Sleeps 2."@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Sarete vicini al santuario di Sainte Baume, al paese di Pagnol, a Marsiglia, ad Aix-en-Provence e alle insenature di Cassis.
Camera graziosa, arredata con gusto, con ingresso indipendente e giardino privato, bagno con cabina doccia e WC separato.
Parcheggio nella proprietà."""@it, """Sie befinden sich in der Nähe des Heiligtums Sainte Baume, des Landes von Pagnol, von Marseille, Aix-en-Provence und den Calanques von Cassis.
Ein hübsches, sorgfältig eingerichtetes Zimmer mit separatem Eingang, ebenerdig zum Privatgarten, Badezimmer mit italienischer Dusche und separatem WC.
Parkplatz auf dem Grundstück."""@de, """Vous serez proches du sanctuaire de la Sainte Baume, du pays de Pagnol, de Marseille, Aix-en-Provence, des calanques de Cassis.
Une jolie chambre décorée avec soin, avec entrée indépendante, de plain-pied sur jardin privatif, salle d’eau avec douche à l’italienne et un WC séparé.
Parking dans la propriété."""@fr, """You'll be close to the Sainte Baume sanctuary, Pagnol country, Marseille, Aix-en-Provence and the Cassis creeks.
A pretty, tastefully decorated room with separate entrance, on one level with private garden, shower room with walk-in shower and separate toilet.
Parking on the property."""@en, """Estará cerca del santuario de Sainte Baume, del país de Pagnol, de Marsella, de Aix-en-Provence y de las calas de Cassis.
Bonita habitación decorada con gusto, con entrada y jardín privados, cuarto de baño con ducha y WC separados.
Aparcamiento en la propiedad."""@es, """Je bent vlakbij het heiligdom van Sainte Baume, het land van Pagnol, Marseille, Aix-en-Provence en de kreken van Cassis.
Een mooie, smaakvol ingerichte kamer met eigen ingang en privétuin, doucheruimte met inloopdouche en aparte WC.
Parkeerplaats op het terrein."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/58/3cd322bb-b735-35c0-869f-62248b5c8a1d>
  owl:topObjectProperty data:07937b9d-8432-320e-95a7-301488f1299c ;
  :hasDescription data:07937b9d-8432-320e-95a7-301488f1299c .