. . . "Biarritz Surf Ocean verwelkomt je het hele jaar door om te leren surfen en golfsporten te beoefenen (bodysurfen, bodyboarden, surfen, stand-up paddling, enz.) op het prachtige strand van Miramar.\nJeff Bernard biedt ook gezondheidssportsessies op maat van individuele behoeften: een gepersonaliseerde therapeutische aanpak om bepaalde chronische pathologie\u00EBn weer in evenwicht te brengen: lage rugpijn, zittende levensstijl, gewichtstoename, depressie, enz., evenals milieu-educatieworkshops om te helpen bij de ecologische overgang.\nBiarritz Surf Ocean is een school op mensenmaat, die zich inzet voor kwaliteitsonderwijs, gezondheid en milieubescherming.\nDe stad Biarritz heeft het label Duurzame Innovatieve Bestemming gekregen en het Ministerie van Sport en Ecologische Transitie heeft het label Sport & Biodiversiteit toegekend.\nVergeet niet ons te ontmoeten tijdens je verblijf in Biarritz."@nl . "Biarritz Surf Oc\u00E9an : Surf et Bien-\u00EAtre \u00E0 la plage du Miramar\nToute l\u2019ann\u00E9e, Biarritz Surf Oc\u00E9an vous initie au surf, bodyboard et stand-up paddle sur la plage du Miramar. Jeff Bernard propose aussi des s\u00E9ances de sport sant\u00E9 personnalis\u00E9es pour r\u00E9\u00E9quilibrer des pathologies (lombalgie, s\u00E9dentarit\u00E9, etc.) et des ateliers d\u2019\u00E9ducation \u00E0 l\u2019environnement.\n\u00C9cole \u00E0 taille humaine, BSO allie p\u00E9dagogie, sant\u00E9 et \u00E9cologie.\nBiarritz Surf Oc\u00E9an , \u00E9cole de surf engag\u00E9e, pour la mise en place du Label Destination Innovante Durable attribu\u00E9 \u00E0 la ville de Biarritz.\nD\u00E9couvrez aussi nos conf\u00E9rences \u00AB Raconte-moi la plage \u00BB, pour particuliers et entreprises.\n Faites de votre s\u00E9jour \u00E0 Biarritz une aventure unique et responsable !"@fr . "Biarritz Surf Oc\u00E9an is the only surf school on Miramar beach, an ideal place to calmly discover the activity of sliding.\nJeff Bernard, surf instructor for twenty years in France and abroad, invites you to discover the practice of surfing and stand up paddle. Surfing lessons naturally include knowledge and respect for the ocean and coastline environment. Available every day in private lessons or in a group formula limited to 6 students, for more attention and individual security, Jeff will make you discover the joys of surfing!"@en . "Biarritz Surf Ocean empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber, damit Sie am wundersch\u00F6nen Strand von Miramar das Surfen und andere Wellensportarten (Bodysurfing, Bodyboard, Surfen, Stand-up-Paddling usw.) erlernen oder perfektionieren k\u00F6nnen.\nJeff Bernard bietet auch Gesundheitssport an, der auf jeden Einzelnen zugeschnitten ist: ein individueller Therapieansatz, um chronische Krankheiten wie R\u00FCckenschmerzen, Bewegungsmangel, Gewichtszunahme, Depressionen usw. auszugleichen, sowie Workshops zur Umwelterziehung, um zum \u00F6kologischen Wandel beizutragen.\nBiarritz Surf Ocean ist eine Schule mit \u00FCberschaubarer Gr\u00F6\u00DFe, die sich um p\u00E4dagogische Qualit\u00E4t, Gesundheit und Umweltschutz bem\u00FCht.\nLabel Destination Innovante Durable f\u00FCr die Stadt Biarritz, Label Sport & Biodersit\u00E9 des Ministeriums f\u00FCr Sport und \u00F6kologischen \u00DCbergang.\nBei Ihrem Aufenthalt in Biarritz sollten Sie es nicht vers\u00E4umen, uns zu besu"@de . "Biarritz Surf Oc\u00E9an es la \u00FAnica escuela de surf en la playa de Miramar, un lugar ideal para descubrir tranquilamente la actividad del deslizamiento.\nJeff Bernard, instructor de surf durante veinte a\u00F1os en Francia y en el extranjero, te invita a descubrir la pr\u00E1ctica del surf y el stand up paddle. Las lecciones de surf incluyen naturalmente el conocimiento y el respeto por el medio ambiente del oc\u00E9ano y la costa. Disponible todos los d\u00EDas en clases privadas o en una f\u00F3rmula grupal limitada a 6 estudiantes, para mayor atenci\u00F3n y seguridad individual, \u00A1Jeff te har\u00E1 descubrir las alegr\u00EDas del surf!"@es . "Biarritz Surf Oc\u00E9an: surf e benessere sulla spiaggia di Miramar\nTutto l'anno, Biarritz Surf Oc\u00E9an vi introduce al surf, al bodyboard e allo stand-up paddling sulla spiaggia di Miramar. Jeff Bernard offre anche sessioni personalizzate di sport e salute per risolvere patologie come lombalgie e stili di vita sedentari, oltre a laboratori di educazione ambientale.\nUna scuola a misura d'uomo, BSO combina educazione, salute ed ecologia.\nBiarritz Surf Oc\u00E9an, una scuola di surf impegnata, per l'attuazione del marchio di destinazione innovativa sostenibile assegnato alla citt\u00E0 di Biarritz.\nScoprite anche le nostre conferenze \"Raccontami la spiaggia\", per privati e aziende.\n Fate del vostro soggiorno a Biarritz un'avventura unica e responsabile!"@it . . .