<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Come on the rails of history with AJECTA, to discover the railway!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Embarquez sur les rails de l\u2019histoire avec l\u2019AJECTA, \u00E0 la d\u00E9couverte du Chemin de Fer !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/515011bf-da59-3e54-827d-e500ea4b586e> .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cca2c739-7543-3839-8227-c3cf6ee9fbb1> .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc9a4bfa-bcf4-3cc3-8a4b-3530eb8a37e9> .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43e09eef-5e7d-3b60-b993-908dba79fb13> .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come on the rails of history with AJECTA, to discover the railway!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Embarquez sur les rails de l\u2019histoire avec l\u2019AJECTA, \u00E0 la d\u00E9couverte du Chemin de Fer !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Begeben Sie sich mit der AJECTA auf die Schienen der Geschichte, um die Eisenbahn zu entdecken!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ga op reis met AJECTA en ontdek het spoor!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Emb\u00E1rquese en un viaje por la historia con AJECTA, para descubrir el ferrocarril"@es .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partite per un viaggio nella storia con AJECTA, alla scoperta della ferrovia!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/65500e0d-6920-3336-a587-a24be7dc2bfd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> .
<https://data.datatourisme.fr/13/65500e0d-6920-3336-a587-a24be7dc2bfd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/07778a58-65e3-350f-9e2a-805057d751ff> .