[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/076814ab-b786-3a50-8961-2ed8ad64228e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ac73b05-cb78-341e-a9d9-39be5b7d109a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97429658-ca8b-3680-84c8-465904c4ec65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b17bda6-29fa-3d9c-acc4-559b45b8a902" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efb3925a-afe4-35f4-86f3-4eed3ba468dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e81e69a-bf47-355e-8c14-f9dd5cddb8a6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Amanti della danza e della musica, appuntamento sabato 21 novembre 2026, a partire dalle 14:00, nella sala delle feste di Galgon per un pomeriggio all’insegna del ballo!\n\nLasciatevi trascinare sulla pista al ritmo dell’orchestra di Jean-Michel Zanotti e godetevi un momento di convivialità in un’atmosfera musicale e festosa.\n\nChe siate ballerini appassionati o semplicemente amanti delle belle melodie, venite a trascorrere un piacevole pomeriggio tra amici o in coppia.", "@language": "it" }, { "@value": "Amantes del baile y la música, ¡nos vemos el sábado 21 de noviembre de 2026, a partir de las 14:00 h, en el salón de fiestas de Galgon para pasar una tarde llena de baile!\n\nDejaos llevar por la pista al ritmo de la orquesta de Jean-Michel Zanotti y disfrutad de un rato agradable en un ambiente musical y festivo.\n\nTanto si sois bailarines apasionados como si simplemente os gustan las buenas melodías, venid a compartir una agradable tarde con amigos o en pareja.", "@language": "es" }, { "@value": "Liefhebbers van dans en muziek, kom op zaterdag 21 november 2026, vanaf 14.00 uur, naar de feestzaal van Galgon voor een dansmiddag!\n\nLaat u meeslepen op de dansvloer op de klanken van het orkest van Jean-Michel Zanotti en geniet van een gezellig moment in een muzikale en feestelijke sfeer.\n\nOf je nu een gepassioneerde danser bent of gewoon van mooie melodieën houdt, kom een gezellige middag doorbrengen met vrienden of met z’n tweeën.", "@language": "nl" }, { "@value": "Tanz- und Musikliebhaber, kommt am Samstag, den 21. November 2026, ab 14 Uhr in den Festsaal von Galgon zu einem Tanznachmittag!\n\nLassen Sie sich auf der Tanzfläche vom Rhythmus des Orchesters Jean-Michel Zanotti mitreißen und genießen Sie einen geselligen Moment in musikalischer und festlicher Atmosphäre.\n\nOb Sie nun leidenschaftlicher Tänzer sind oder einfach nur schöne Melodien lieben – kommen Sie vorbei und verbringen Sie einen angenehmen Nachmittag mit Freunden oder zu zweit.", "@language": "de" }, { "@value": "Dance and music lovers, join us on Saturday, November 21, 2026, %E0 starting at 2 p.m., %E0 at the Galgon community hall for an afternoon of dancing!\n\nLet yourself be swept away on the dance floor to the rhythms of the Jean-Michel Zanotti Orchestra and enjoy a fun-filled time in a festive, musical atmosphere.\n\nWhether you’re a passionate dancer or simply a lover of beautiful melodies, come share a pleasant afternoon with friends or as a couple.", "@language": "en" }, { "@value": "Amateurs de danse et de musique, rendez-vous le samedi 21 novembre 2026, à partir de 14h, à la salle des fêtes de Galgon pour un après-midi thé dansant !\n\nLaissez-vous entraîner sur la piste au rythme de l'orchestre Jean-Michel Zanotti et profitez d'un moment convivial dans une ambiance musicale et festive.\n\nQue vous soyez danseur passionné ou simplement amateur de belles mélodies, venez partager un agréable après-midi entre amis ou en couple.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ac73b05-cb78-341e-a9d9-39be5b7d109a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/139829e4-bb5a-333f-8045-ab217be6790b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/076814ab-b786-3a50-8961-2ed8ad64228e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/076814ab-b786-3a50-8961-2ed8ad64228e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e81e69a-bf47-355e-8c14-f9dd5cddb8a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b17bda6-29fa-3d9c-acc4-559b45b8a902" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97429658-ca8b-3680-84c8-465904c4ec65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efb3925a-afe4-35f4-86f3-4eed3ba468dd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]