"Meubl\u00E9 class\u00E9 2 \u00E9toiles pour 2 personnes situ\u00E9 \u00E0 150 m des thermes de Contrex\u00E9ville. Le meubl\u00E9 dispose d'un salon (avec tv), d'une chambre (avec tv \u00E9galement), une salle de bain priv\u00E9e et d'une cuisine avec four, micro-ondes et frigo.\nTout le n\u00E9cessaire pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour. Equipement b\u00E9b\u00E9 \u00E0 la demande.\nIl se situe en rez-de-chauss\u00E9e, de plain pied, avec un acc\u00E8s internet. \n\nLe propri\u00E9taire propose aux curistes sans v\u00E9hicule la possibilit\u00E9 de venir les chercher \u00E0 la gare ou \u00E0 l'arr\u00EAt de bus, et de les amener \u00E9galement sur les zones commerciales pour r\u00E9aliser leurs courses. (service gratuit - \u00E0 voir directement sur place).\n\nhttps://loc-3etoiles-contrex.jimdofree.com"@fr . . . . . . "2-sterren gemeubileerd appartement voor 2 personen op 150 m van de thermale baden van Contrex\u00E9ville. Het appartement heeft een woonkamer (met TV), een slaapkamer (ook met TV), een eigen badkamer en een keuken met oven, magnetron en koelkast.\nAlles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf. Babyspullen beschikbaar op aanvraag.\nHet bevindt zich op de begane grond, op \u00E9\u00E9n niveau, met internettoegang.\n\nDe eigenaar kan ervoor zorgen dat gasten zonder auto worden opgehaald van het treinstation of de bushalte, en kan ze ook naar de winkelstraten brengen (gratis service - ter plaatse te regelen).\n\nhttps://loc-3etoiles-contrex.jimdofree.com"@nl . "M\u00F6blierte Wohnung mit 2 Sternen f\u00FCr 2 Personen, 150 m von den Thermalb\u00E4dern von Contrex\u00E9ville entfernt. Die Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber ein Wohnzimmer (mit tv), ein Schlafzimmer (ebenfalls mit tv), ein privates Badezimmer und eine K\u00FCche mit Backofen, Mikrowelle und K\u00FChlschrank.\nAlles, was Sie f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt ben\u00F6tigen. Babyausstattung auf Anfrage.\nEs befindet sich im Erdgeschoss, ebenerdig, mit Internetzugang.\n\nDer Eigent\u00FCmer bietet Kurg\u00E4sten ohne Fahrzeug die M\u00F6glichkeit, sie am Bahnhof oder an der Bushaltestelle abzuholen und sie auch zu den Einkaufszonen zu bringen, um ihre Eink\u00E4ufe zu erledigen (kostenloser Service - direkt vor Ort zu erfragen).\n\nhttps://loc-3etoiles-contrex.jimdofree.com"@de . "2-star furnished apartment for 2 people, 150 m from the Contrex\u00E9ville thermal baths. The furnished apartment has a living room (with TV), a bedroom (also with TV), a private bathroom and a kitchen with oven, microwave and fridge.\nEverything you need for a pleasant stay. Baby equipment available on request.\nIt is located on the first floor, on one level, with internet access.\n\nFor guests without a car, the owner offers to pick them up at the train station or bus stop, and to take them to shopping areas (free service - to be arranged on site).\n\nhttps://loc-3etoiles-contrex.jimdofree.com"@en . "Meubl\u00E9 class\u00E9 2 \u00E9toiles pour 2 personnes situ\u00E9 \u00E0 150 m des thermes de Contrex\u00E9ville. Le meubl\u00E9 dispose d'un salon (avec tv), d'une chambre (avec tv \u00E9galement), une salle de bain priv\u00E9e et d'une cuisine avec four, micro-ondes et frigo.\nTout le n\u00E9cessaire pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour. Equipement b\u00E9b\u00E9 \u00E0 la demande.\nIl se situe en rez-de-chauss\u00E9e, de plain pied, avec un acc\u00E8s internet. \n\nLe propri\u00E9taire propose aux curistes sans v\u00E9hicule la possibilit\u00E9 de venir les chercher \u00E0 la gare ou \u00E0 l'arr\u00EAt de bus, et de les amener \u00E9galement sur les zones commerciales pour r\u00E9aliser leurs courses. (service gratuit - \u00E0 voir directement sur place).\n\nhttps://loc-3etoiles-contrex.jimdofree.com"@fr . "Apartamento amueblado de 2 estrellas para 2 personas situado a 150 m de los ba\u00F1os termales de Contrex\u00E9ville. El apartamento dispone de una sala de estar (con TV), un dormitorio (tambi\u00E9n con TV), un cuarto de ba\u00F1o privado y una cocina con horno, microondas y nevera.\nTodo lo necesario para una estancia agradable. Equipamiento para beb\u00E9s disponible bajo petici\u00F3n.\nEst\u00E1 en la planta baja, en un solo nivel, con acceso a Internet.\n\nEl propietario puede organizar la recogida de los hu\u00E9spedes sin coche en la estaci\u00F3n o en la parada de autob\u00FAs, as\u00ED como llevarlos a las zonas comerciales (servicio gratuito - a concertar in situ).\n\nhttps://loc-3etoiles-contrex.jimdofree.com"@es . "Appartamento arredato a 2 stelle per 2 persone situato a 150 m dalle terme di Contrex\u00E9ville. L'appartamento dispone di un soggiorno (con TV), una camera da letto (anch'essa con TV), un bagno privato e una cucina con forno, microonde e frigorifero.\nTutto il necessario per un soggiorno piacevole. Attrezzature per bambini disponibili su richiesta.\nSi trova al piano terra, su un unico livello, con accesso a internet.\n\nIl proprietario pu\u00F2 organizzare il prelievo degli ospiti non automuniti dalla stazione o dalla fermata dell'autobus e accompagnarli nelle zone commerciali (servizio gratuito da concordare in loco).\n\nhttps://loc-3etoiles-contrex.jimdofree.com"@it . . . .