"Close to the Fountaine de la Rotonde, Five Guys offers fresh, customizable burgers with over 250,000 possible ingredient combinations. They also serve fries, hot dogs, milkshakes, as well as vegetarian and gluten-free options."@en . "\u00C0 deux pas de la fontaine de la Rotonde, Five Guys propose des burgers frais et personnalisables, avec plus de 250 000 combinaisons d\u2019ingr\u00E9dients possibles. Mais aussi des frites, des hot dogs, des milkshakes, et des options veggies et sans gluten."@fr . . . . . . . . . "Close to the Fountaine de la Rotonde, Five Guys offers fresh, customizable burgers with over 250,000 possible ingredient combinations. They also serve fries, hot dogs, milkshakes, as well as vegetarian and gluten-free options."@en . "\u00C0 deux pas de la fontaine de la Rotonde, Five Guys propose des burgers frais et personnalisables, avec plus de 250 000 combinaisons d\u2019ingr\u00E9dients possibles. Mais aussi des frites, des hot dogs, des milkshakes, et des options veggies et sans gluten."@fr . "A due passi dalla fontana della Rotonde, Five Guys propone hamburger freschi e personalizzabili, con oltre 250.000 possibili combinazioni di ingredienti. Ma anche patatine fritte, hot dog, milkshake e opzioni vegetariane e senza glutine."@it . "Nur wenige Schritte vom Rotonde-Brunnen entfernt bietet Five Guys frische Burger an, die individuell zusammengestellt werden k\u00F6nnen \u2013 mit \u00FCber 250.000 m\u00F6glichen Zutatenkombinationen. Au\u00DFerdem gibt es Pommes, Hot Dogs, Milchshakes sowie vegetarische und glutenfreie Optionen."@de . "A un paso de la fuente de la Rotonde, Five Guys ofrece hamburguesas frescas y personalizables, con m\u00E1s de 250 000 combinaciones posibles de ingredientes. Adem\u00E1s, tambi\u00E9n hay patatas fritas, perritos calientes, batidos y opciones vegetarianas y sin gluten."@es . "%C0 Op een steenworp afstand van de Rotonde-fontein biedt Five Guys verse hamburgers aan die je naar eigen smaak kunt samenstellen, met meer dan 250.000 mogelijke combinaties van ingredi\u00EBnten. Maar ook frietjes, hotdogs, milkshakes en vegetarische en glutenvrije opties."@nl . . "Since 1986, Five Guys has been dedicated to offering the authentic American burger experience, prepared right before your eyes. Fresh ingredients, endless customization, and a unique atmosphere. Whether you\u2019re a fan of classic burgers or a flavor explorer, you\u2019ll find something you love at Five Guys. All the food is prepared daily, by hand, for maximum freshness.\r\n\r\nBurgers, hot dogs, and sandwiches are made with as many of our 15 free toppings as you\u2019d like. That means you can choose from over 250,000 possible combinations. The free milkshake toppings also offer 1,000 possible combinations, while the Coca-Cola Freestyle machines offer over 125 possible drink combinations.\r\n\r\nSo switch it up as often as you like or stick with your favorite ingredients. At Five Guys, you always get exactly what you want."@en . "Dal 1986, Five Guys si impegna a offrire l\u2019esperienza dell\u2019autentico hamburger americano, preparato sotto i vostri occhi. Prodotti freschi, infinite possibilit\u00E0 di personalizzazione e un\u2019atmosfera unica. Che siate amanti degli hamburger classici o alla ricerca di nuovi sapori, da Five Guys troverete sicuramente ci\u00F2 che fa per voi. Tutti i piatti vengono preparati quotidianamente a mano, per garantire la massima freschezza.\r\n\r\nHamburger, hot dog e panini vengono preparati con tutti i 15 ingredienti gratuiti che desiderate. Ci\u00F2 significa che potete scegliere tra oltre 250.000 combinazioni possibili. Anche gli ingredienti gratuiti per i milkshake offrono 1.000 combinazioni possibili, mentre le macchine Coca-Cola Freestyle offrono oltre 125 combinazioni di bevande.\r\n\r\nChe tu cambi ogni volta o che rimanga fedele ai tuoi ingredienti preferiti, da Five Guys ottieni sempre esattamente ci\u00F2 che desideri."@it . "Desde 1986, Five Guys se esfuerza por ofrecer la aut\u00E9ntica experiencia de la hamburguesa americana, preparada ante tus ojos. Productos frescos, infinitas posibilidades de personalizaci\u00F3n y un ambiente \u00FAnico. Tanto si eres un amante de las hamburguesas cl\u00E1sicas como si te gusta explorar nuevos sabores, seguro que encontrar\u00E1s lo que buscas en Five Guys. Toda la preparaci\u00F3n de los alimentos se realiza a diario, a mano, para garantizar la m\u00E1xima frescura.\r\n\r\nLas hamburguesas, los perritos calientes y los s\u00E1ndwiches se preparan con tantos de sus 15 ingredientes gratuitos como desees. Esto significa que puedes elegir entre m\u00E1s de 250 000 combinaciones posibles. Los ingredientes gratuitos de los batidos tambi\u00E9n te ofrecen 1.000 combinaciones posibles, mientras que las m\u00E1quinas Coca-Cola Freestyle te ofrecen m\u00E1s de 125 combinaciones de bebidas posibles.\r\n\r\nTanto si cambias cada vez como si te mantienes fiel a tus ingredientes favoritos, en Five Guys siempre obtienes exactamente lo que quieres."@es . "Seit 1986 ist Five Guys bestrebt, das Erlebnis eines authentischen amerikanischen Burgers zu bieten, der direkt vor Ihren Augen zubereitet wird. Frische Zutaten, unendliche Gestaltungsm\u00F6glichkeiten und ein einzigartiges Ambiente. Egal, ob Sie ein Liebhaber klassischer Burger oder ein Entdecker neuer Geschmacksrichtungen sind \u2013 bei Five Guys werden Sie garantiert f\u00FCndig. Alle Speisen werden t\u00E4glich von Hand zubereitet, um maximale Frische zu gew\u00E4hrleisten.\r\n\r\nDie Burger, Hot Dogs und Sandwiches werden mit so vielen der 15 kostenlosen Zutaten zubereitet, wie Sie m\u00F6chten. Das bedeutet, dass Sie aus \u00FCber 250.000 m\u00F6glichen Kombinationen w\u00E4hlen k\u00F6nnen. Die kostenlosen Zutaten f\u00FCr die Milchshakes bieten Ihnen ebenfalls 1.000 m\u00F6gliche Kombinationen, w\u00E4hrend die Coca-Cola-Freestyle-Automaten Ihnen mehr als 125 m\u00F6gliche Getr\u00E4nkekombinationen bieten.\r\n\r\nEgal, ob Sie jedes Mal etwas Neues ausprobieren oder Ihren Lieblingszutaten treu bleiben \u2013 bei Five Guys bekommen Sie immer genau das, was Sie m\u00F6chten."@de . "Sinds 1986 streeft Five Guys ernaar om de authentieke Amerikaanse hamburgerervaring te bieden, die recht voor uw ogen wordt bereid. Verse ingredi\u00EBnten, eindeloze personalisatiemogelijkheden en een unieke sfeer. Of u nu houdt van klassieke hamburgers of graag nieuwe smaken ontdekt, bij Five Guys vindt u zeker iets van uw gading. Alle gerechten worden dagelijks met de hand bereid, voor maximale versheid.\r\n\r\nDe hamburgers, hotdogs en sandwiches worden bereid met zoveel van de 15 gratis ingredi\u00EBnten als u maar wilt. Dat betekent dat u kunt kiezen uit meer dan 250.000 mogelijke combinaties. De gratis ingredi\u00EBnten voor de milkshakes bieden je ook 1000 mogelijke combinaties, terwijl de Coca-Cola Freestyle-automaten je meer dan 125 mogelijke drankcombinaties bieden.\r\n\r\nOf je nu elke keer iets anders kiest of trouw blijft aan je favoriete ingredi\u00EBnten, bij Five Guys krijg je altijd precies wat je wilt."@nl . "Depuis 1986, Five Guys s'attache \u00E0 proposer l'exp\u00E9rience du burger am\u00E9ricain authentique, pr\u00E9par\u00E9 sous vos yeux. Des produits frais, une personnalisation infinie et une ambiance unique. Que vous soyez un amateur de burgers classiques ou un explorateur de saveurs, vous trouverez forc\u00E9ment votre bonheur chez Five Guys. Toute la pr\u00E9paration des aliments est effectu\u00E9e quotidiennement, \u00E0 la main, pour une fra\u00EEcheur maximale.\r\n\r\nLes hamburgers, hot dogs et sandwichs sont pr\u00E9par\u00E9s avec autant de leurs 15 ingr\u00E9dients gratuits que vous souhaitez. Cela signifie que vous avez le choix entre plus de 250 000 combinaisons possibles. Les ingr\u00E9dients gratuits des milkshakes vous offrent \u00E9galement 1000 combinaisons possibles tandis que les machines Coca-Cola Freestyle vous offrent plus de 125 combinaisons de boissons possibles.\r\n\r\nQue vous changiez \u00E0 chaque fois ou que vous restiez fid\u00E8le \u00E0 vos ingr\u00E9dients pr\u00E9f\u00E9r\u00E9s, vous obtenez toujours exactement ce que vous voulez chez Five Guys."@fr . . .