data:0738ae5e-4022-39b6-a42d-9ffd87a45cf5
Description

Espagnol Casa rural situada en la primera planta de la casa del propietario, alejada del pueblo, en un entorno rural virgen en el linde del bosque

Italien (Italie) Gîte al primo piano della casa del proprietario, lontano dal borgo, in una campagna incontaminata ai margini della foresta

Anglais Gîte on the first floor of the owner's house, away from the hamlet, in unspoilt greenery on the edge of the forest

Néerlandais (Pays-Bas) Gîte op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar, weg van het gehucht, in een ongerept landschap aan de rand van het bos

Allemand (Allemagne) Ferienhaus im Obergeschoss des Hauses des Eigentümers, abseits des Weilers, in einer grünen Umgebung und am Rande des Waldes

Anglais Cottage classifiert Ecogite , located at the foot of the Vosges mountains in the beautiful valley of the Rosemont and close the GR5. On the first floor of the house of the owner you will find: kitchen open on the living room.

Néerlandais (Pays-Bas) Deze gîte met Ecogite©-label ligt aan de voet van de Vogezen in de mooie Rosemont-vallei, vlakbij een zijtak van de GR5. Op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar vindt u: Keuken geïntegreerd in de woonkamer. Twee slaapkamers: een met een tweepersoonsbed, de andere met een tweepersoonsbed met daarboven een eenpersoonsbed, doucheruimte, aparte WC. Centrale verwarming op hout inbegrepen. Opgemaakte bedden bij aankomst. Balkon en aangrenzende tuin met pergola. Grote groene zones. WIFI ADSL internettoegang.
Extra bed in 2e slaapkamer op aanvraag (stapelbed: 1 bed van 140 cm onder, 1 bed van 90 cm boven)
Huisdieren zijn welkom zonder extra kosten.

Italien (Italie) Questo gîte classificato Ecogite© si trova ai piedi delle montagne dei Vosgi, nella graziosa valle di Rosemont, vicino a un ramo del GR5. Al primo piano della casa del proprietario si trovano: Cucina integrata nel soggiorno. Due camere da letto: una con letto matrimoniale, l'altra con letto matrimoniale e letto singolo estraibile, bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento centrale a legna incluso. I letti vengono preparati all'arrivo. Balcone e giardino adiacente con pergola. Ampi spazi verdi. Accesso internet WIFI ADSL.
Letto aggiuntivo nella 2ª camera su richiesta (letto a castello: 1 letto 140 cm sotto, 1 letto 90 cm sopra)
Accettiamo animali domestici senza alcun costo aggiuntivo.

Espagnol Esta casa rural clasificada Ecogite© está situada al pie de los Vosgos, en el bonito valle de Rosemont, cerca de un ramal del GR5. En la primera planta de la casa del propietario encontrará: Cocina integrada en el salón. Dos habitaciones: una con cama de matrimonio, la otra con cama de matrimonio rematada por una cama nido individual, cuarto de ducha, WC separado. Calefacción central de leña incluida. Camas hechas a la llegada. Balcón y jardín contiguo con pérgola. Amplias zonas verdes. Acceso a Internet ADSL WIFI.
Cama supletoria en 2º dormitorio bajo petición (litera: 1 cama 140cm abajo, 1 cama 90cm arriba)
Aceptamos mascotas sin cargo adicional.

Français (France) Gîte classé Ecogite©, situé au pied des Vosges dans la jolie vallée du Rosemont et à proximité d'une variante du GR5. Au premier étage de la maison du propriétaire vous trouverez: Cuisine intégrée au séjour/salon. Deux chambres comportant: un lit deux places dans l'une, un lit deux places surmonté d'un lit étagé d'une place dans l'autre, salle d'eau, WC indépendant. Chauffage central au bois compris. Lits faits à l'arrivée. Balcon et jardin attenant avec pergola. Grands espaces verts. Internet ADSL en WIFI.
Couchage supplémentaire sur demande dans la 2eme chambre (lit superposé : 1lit 140cm en bas, 1 lit 90cm en haut)
Nous accueillons les animaux sans supplément.