. . . . . . "Gelegen aan de voet van de windmolens, op de kale heuvels van Menez Quelerc'h, in het hart van de oude Romeinse weg van Ch\u00E2teaulin naar Quimper, nodigt het 109 hectare grote bos Saint-Gildas u uit om de verbinding te verbreken. Ontdek op enkele meters afstand een prachtige open plek te midden van beuken, cipressen en kastanjebomen en maak een stop om de kapel Saint-Gildas en haar fontein te ontdekken"@nl . "Located at the foot of the windmills, on the bare hills of Menez Quelerc'h, in the heart of the ancient Roman road Ch\u00E2teaulin-Quimper, the wood of Saint-Gildas, on 109 hectares, invites you to disconnect. A few meters away, discover a beautiful clearing in the middle of beech, cypress and chestnut trees and stop to discover the Saint-Gildas chapel and its fountain"@en . "Situ\u00E9 au pied des \u00E9oliennes, sur les c\u00F4teaux d\u00E9nud\u00E9s du Menez Quelerc'h, en plein coeur de l'ancienne voie romaine Ch\u00E2teaulin-Quimper, le bois de Saint-Gildas, sur 109 hectares, vous invite \u00E0 la d\u00E9connexion . A quelques m\u00E8tres, d\u00E9couvrez une belle clairi\u00E8re au milieu des h\u00EAtres, cypr\u00E8s et ch\u00E2taigniers et faites une halte pour d\u00E9couvrir la chapelle Saint-Gildas et sa fontaine"@fr . "Am Fu\u00DFe der Windr\u00E4der, an den kahlen H\u00E4ngen des Menez Quelerc'h und mitten auf der alten R\u00F6merstra\u00DFe Ch\u00E2teaulin-Quimper gelegen, l\u00E4dt Sie der 109 Hektar gro\u00DFe Wald von Saint-Gildas dazu ein, abzuschalten. Nur wenige Meter entfernt entdecken Sie eine sch\u00F6ne Lichtung inmitten von Buchen, Zypressen und Kastanienb\u00E4umen und machen Sie einen Halt, um die Kapelle Saint-Gildas und ihren Brunnen zu entdecken"@de . "Ai piedi dei mulini a vento, sulle colline brulle di Menez Quelerc'h, nel cuore dell'antica strada romana da Ch\u00E2teaulin a Quimper, il bosco di Saint-Gildas, con i suoi 109 ettari, invita a staccare la spina. A pochi metri di distanza, scoprite una bella radura in mezzo a faggi, cipressi e castagni e fate una sosta per scoprire la cappella di Saint-Gildas e la sua fontana"@it . "Situado al pie de los molinos, en las desnudas colinas de Menez Quelerc'h, en el coraz\u00F3n de la antigua calzada romana de Ch\u00E2teaulin a Quimper, el bosque de Saint-Gildas, de 109 hect\u00E1reas, le invita a desconectar. A pocos metros, descubra un hermoso claro en medio de hayas, cipreses y casta\u00F1os y haga una parada para descubrir la capilla de Saint-Gildas y su fuente"@es . . .