"Le Logis de Saint-Cyr se compose de 3 h\u00E9bergements.\nLe Gite Philippe Auguste, un lieu parfait pour un s\u00E9jour confortable \u00E0 quatre personnes !\nEn plein c\u0153ur d'Issoudun et de l'Indre en Berry, avec stationnement sur grand parking face au logis."@fr . "Le Logis de Saint-Cyr offers 3 different types of accommodation.\nLe Gite Philippe Auguste, the perfect place for a comfortable stay for four people!\nRight in the heart of Issoudun and the Indre region of Berry, with ample parking in front of the logis."@en . "Il Logis de Saint-Cyr offre 3 tipi di alloggio.\nLe Gite Philippe Auguste, il luogo perfetto per un soggiorno confortevole per quattro persone!\nNel cuore di Issoudun e della regione Indre del Berry, con un ampio parcheggio di fronte alla casa."@it . "El Logis de Saint-Cyr ofrece 3 tipos de alojamiento.\nLe Gite Philippe Auguste, \u00A1el lugar perfecto para una estancia confortable para cuatro personas!\nEn pleno coraz\u00F3n de Issoudun y de la regi\u00F3n de Indre en Berry, con aparcamiento en un gran parking frente a la casa rural."@es . "Logis de Saint-Cyr biedt 3 soorten accommodatie.\nLe Gite Philippe Auguste, de perfecte plek voor een comfortabel verblijf voor vier personen!\nIn het hart van Issoudun en de Berry Indre, met parkeergelegenheid op een grote parkeerplaats tegenover de gite."@nl . "Das Logis de Saint-Cyr besteht aus drei Unterk\u00FCnften.\nLe Gite Philippe Auguste, ein perfekter Ort f\u00FCr einen komfortablen Aufenthalt mit vier Personen!\nIm Herzen von Issoudun und der Indre in Berry, mit Parkplatz auf einem gro\u00DFen Parkplatz gegen\u00FCber dem Logis."@de . "Le Logis de Saint-Cyr se compose de 3 h\u00E9bergements.\nLe Gite Philippe Auguste, un lieu parfait pour un s\u00E9jour confortable \u00E0 quatre personnes !\nEn plein c\u0153ur d'Issoudun et de l'Indre en Berry, avec stationnement sur grand parking face au logis."@fr . "Le Logis de Saint-Cyr offers 3 different types of accommodation.\nLe Gite Philippe Auguste, the perfect place for a comfortable stay for four people!\nRight in the heart of Issoudun and the Indre region of Berry, with ample parking in front of the logis."@en . "Il Logis de Saint-Cyr offre 3 tipi di alloggio.\nLe Gite Philippe Auguste, il luogo perfetto per un soggiorno confortevole per quattro persone!\nNel cuore di Issoudun e della regione Indre del Berry, con un ampio parcheggio di fronte alla casa."@it . "El Logis de Saint-Cyr ofrece 3 tipos de alojamiento.\nLe Gite Philippe Auguste, \u00A1el lugar perfecto para una estancia confortable para cuatro personas!\nEn pleno coraz\u00F3n de Issoudun y de la regi\u00F3n de Indre en Berry, con aparcamiento en un gran parking frente a la casa rural."@es . "Logis de Saint-Cyr biedt 3 soorten accommodatie.\nLe Gite Philippe Auguste, de perfecte plek voor een comfortabel verblijf voor vier personen!\nIn het hart van Issoudun en de Berry Indre, met parkeergelegenheid op een grote parkeerplaats tegenover de gite."@nl . "Das Logis de Saint-Cyr besteht aus drei Unterk\u00FCnften.\nLe Gite Philippe Auguste, ein perfekter Ort f\u00FCr einen komfortablen Aufenthalt mit vier Personen!\nIm Herzen von Issoudun und der Indre in Berry, mit Parkplatz auf einem gro\u00DFen Parkplatz gegen\u00FCber dem Logis."@de . . "Zodra je aankomt, zul je blij zijn met onze volledig uitgeruste keuken, waar je heerlijke maaltijden kunt bereiden. Uitgerust met alles wat je nodig hebt, maakt deze keuken koken een fluitje van een cent.\nDe badkamer staat tot je beschikking, met een douche om je op te frissen en een toilet voor je gemak.\nDe grote slaapkamer is zorgvuldig ontworpen voor jouw comfort. Het heeft een bed van 160 cm, wat zorgt voor een rustige nachtrust. Er is ook een zithoek met een tv en Wi-Fi-toegang zodat je kunt ontspannen en verbonden kunt blijven. Er is ook een tweede slaapkamer voor je kinderen of vrienden met twee eenpersoonsbedden. Je kunt genieten van een aangenaam uitzicht over de binnenplaats."@nl . "Nada m\u00E1s llegar, le encantar\u00E1 nuestra cocina totalmente equipada, donde podr\u00E1 preparar deliciosas comidas. Equipada con todo lo necesario, esta cocina hace que cocinar sea pan comido.\nEl cuarto de ba\u00F1o est\u00E1 a su disposici\u00F3n, con una ducha para refrescarse y un inodoro para su comodidad.\nEl dormitorio principal ha sido cuidadosamente dise\u00F1ado para su comodidad. Cuenta con una cama de 160 cm, lo que garantiza un sue\u00F1o tranquilo. Tambi\u00E9n dispone de una zona de estar con TV y conexi\u00F3n Wi-Fi para que pueda relajarse y mantenerse conectado. Tambi\u00E9n hay un segundo dormitorio para sus hijos o amigos con dos camas individuales. Podr\u00E1 disfrutar de unas agradables vistas al patio."@es . "Bei Ihrer Ankunft werden Sie von unserer komfortablen Einbauk\u00FCche begeistert sein, in der Sie k\u00F6stliche Mahlzeiten zubereiten k\u00F6nnen. Die K\u00FCche ist mit allem Notwendigen ausgestattet und erm\u00F6glicht Ihnen ein einfaches Kochen.\nDas Badezimmer steht Ihnen zur Verf\u00FCgung, mit einer Dusche, um sich zu erfrischen, und einer Toilette f\u00FCr Ihre Bequemlichkeit.\nDas Hauptschlafzimmer ist sorgf\u00E4ltig f\u00FCr Ihren Komfort eingerichtet. Es ist mit einem 160 cm breiten Bett ausgestattet, das f\u00FCr einen ruhigen Schlaf sorgt. Eine Sitzecke mit Fernseher und WLAN-Zugang steht Ihnen ebenfalls zur Verf\u00FCgung, damit Sie sich entspannen und in Verbindung bleiben k\u00F6nnen. Au\u00DFerdem gibt es ein zweites Schlafzimmer f\u00FCr Ihre Kinder oder Freunde mit zwei 90 cm breiten Betten. Von hier aus haben Sie einen sch\u00F6nen Blick auf"@de . "D\u00E8s votre arriv\u00E9e, vous serez s\u00E9duits par notre cuisine am\u00E9nag\u00E9e tout confort, o\u00F9 vous pourrez pr\u00E9parer de d\u00E9licieux repas. \u00C9quip\u00E9e de tout le n\u00E9cessaire, cette cuisine vous permettra de cuisiner en toute simplicit\u00E9.\nLa salle de bain est \u00E0 votre disposition, avec une douche pour vous rafra\u00EEchir et des toilettes pour votre commodit\u00E9. \nLa chambre principale est am\u00E9nag\u00E9e avec soin pour votre confort. Elle est dot\u00E9e d\u2019un lit en 160, assurant une nuit de sommeil paisible. Un coin salon avec une t\u00E9l\u00E9vision et un acc\u00E8s wifi est \u00E9galement disponible pour vous d\u00E9tendre et rester connect\u00E9. D\u2019autre part vous trouverez une seconde chambre pour vos enfants ou amis avec deux lits en 90. Vous pourrez profiter d\u2019une vue agr\u00E9able sur la cour ext\u00E9rieur."@fr . "As soon as you arrive, you'll be delighted by our fully equipped kitchen, where you can prepare delicious meals. Equipped with everything you need, this kitchen makes cooking a breeze.\nThe bathroom is at your disposal, with a shower to refresh you and a toilet for your convenience.\nThe master bedroom has been carefully furnished for your comfort. It features a 160cm bed, ensuring a peaceful night's sleep. A sitting area with TV and wifi access is also available for you to relax and stay connected. There is also a second bedroom for your children or friends, with two 90cm beds. You can enjoy a pleasant view over the courtyard."@en . "Appena arrivati, sarete deliziati dalla nostra cucina completamente attrezzata, dove potrete preparare pasti deliziosi. Dotata di tutto il necessario, questa cucina rende la cucina un gioco da ragazzi.\nIl bagno \u00E8 a vostra disposizione, con una doccia per rinfrescarvi e una toilette per la vostra comodit\u00E0.\nLa camera da letto principale \u00E8 stata progettata con cura per il vostro comfort. Dispone di un letto di 160 cm che garantisce un sonno tranquillo. \u00C8 disponibile anche un'area salotto con TV e connessione Wi-Fi per rilassarsi e rimanere connessi. C'\u00E8 anche una seconda camera da letto per i vostri bambini o amici, con due letti singoli. Si pu\u00F2 godere di una piacevole vista sul cortile."@it . . .