<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <http://schema.org/validFrom> "2026-01-01T00:00:00+01:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <http://schema.org/validThrough> "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d15d90d-7d03-3ae0-9ebf-cd01c21233e0> .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06c1478e-6587-3391-8671-05a34355348b> .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/22b016b6-5917-3a1a-9f1a-8ab20927284b> .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bda71701-0323-3a65-b1f3-ac4cecbbe3bf> .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d677acd-b31c-3d2e-b472-e94740e3bed1> .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "Sesiones supervisadas los martes y jueves por la tarde de 18:30 a 20:30; viernes y s\u00E1bados por la ma\u00F1ana de 9:30 a 12:00; viernes por la tarde de 14:30 a 16:30\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nJueves 18.30-20.30\r\nViernes 9.30-12.00\r\nViernes 14.30-16.30 \"volver a estar en forma\r\nS\u00E1bado 9.30-12.00"@es .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "Sessioni supervisionate il marted\u00EC e il gioved\u00EC sera dalle 18:30 alle 20:30; il venerd\u00EC e il sabato mattina dalle 9:30 alle 12:00; il venerd\u00EC pomeriggio dalle 14:30 alle 16:30\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nGioved\u00EC 18.30-20.30\r\nVenerd\u00EC 9.30-12.00\r\nVenerd\u00EC 14.30-16.30 \"rimettersi in forma\r\nSabato 9.30-12.00"@it .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "Supervised sessions on Tuesday and Thursday evenings from 6:30 to 8:30 p.m.; Friday and Saturday mornings from 9:30 a.m. to 12:00 p.m.; Friday afternoons from 2:30 to 4:30 p.m\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nThursday 6:30-8:30 p.m\r\nFriday 9h30-12h\r\nFriday 2:30-4:30 pm \"back in shape\r\nSaturday 9h30-12h"@en .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "Sessies onder begeleiding op dinsdag- en donderdagavond van 18.30 tot 20.30 uur; vrijdag- en zaterdagochtend van 9.30 tot 12.00 uur; vrijdagmiddag van 14.30 tot 16.30 uur\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nDonderdag 18.30 - 20.30 uur\r\nVrijdag 9.30-12.00 uur\r\nVrijdag 14.30-16.30 uur \"weer in vorm komen\r\nZaterdag 9.30-12.00 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "S\u00E9ances encadr\u00E9es les mardis et jeudis soir de 18h30 \u00E0 20h30 ; les vendredis et samedis matin de 9h30 \u00E0 12h00 ; le vendredi apr\u00E8s-midi de 14h30 \u00E0 16h30\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nJeudi 18h30-20h30\r\nVendredi 9h30-12h\r\nVendredi 14h30-16h30 \"remise en pleine forme\"\r\nSamedi 9h30-12h"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "Betreute Sitzungen dienstags und donnerstags abends von 18:30 bis 20:30 Uhr; freitags und samstags vormittags von 9:30 bis 12:00 Uhr; freitagnachmittags von 14:30 bis 16:30 Uhr\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nDonnerstag 18.30-20.30 Uhr\r\nFreitag 9.30-12.00\r\nFreitag 14.30-16.30 Uhr \"Wieder in Topform\"\r\nSamstag 9.30-12 Uhr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/OpeningHoursSpecification> .
<https://data.datatourisme.fr/9e96fdaa-c6e9-3be4-8a47-f2762fd720c7> <http://schema.org/openingHoursSpecification> <https://data.datatourisme.fr/071d7e93-5b32-306d-89fe-83ab6db262f5> .