. . . . . "In the spirit of an authentic bistro, the Auberge du Donjon puts a new spin on chicken cocotte, drawing inspiration from the world of Claude Monet: chicken from the Houssaye farm cooked in individual cocottes, seasonal vegetables, green salad, a citrus vinaigrette with tarragon, and edible flowers."@en . "Dans un esprit bistro authentique, l'Auberge du Donjon revisite le poulet cocotte en s'inspirant de l'univers de Claude Monet : poulet de la ferme de la Houssaye cuisin\u00E9 en cocotte individuelle, l\u00E9gumes de saison, salade verte, vinaigrette aux agrumes et \u00E0 l'estragon et fleurs comestibles."@fr . "Con un aut\u00E9ntico esp\u00EDritu de bistr\u00F3, la Auberge du Donjon reinterpreta el pollo a la cazuela inspir\u00E1ndose en el universo de Claude Monet: pollo de la granja de La Houssaye cocinado en cazuela individual, verduras de temporada, ensalada verde, vinagreta de c\u00EDtricos y estrag\u00F3n, y flores comestibles."@es . "In de authentieke bistro-stijl geeft de Auberge du Donjon een nieuwe draai aan de kip uit de braadpan, ge\u00EFnspireerd door de wereld van Claude Monet: kip van de boerderij La Houssaye, bereid in een individuele braadpan, seizoensgroenten, groene salade, vinaigrette met citrusvruchten en dragon, en eetbare bloemen."@nl . "Im authentischen Bistro-Stil interpretiert die \u201EAuberge du Donjon\u201C das H\u00E4hnchen aus dem Schmortopf neu und l\u00E4sst sich dabei von der Welt Claude Monets inspirieren: H\u00E4hnchen vom Bauernhof \u201ELa Houssaye\u201C, in einzelnen Schmort\u00F6pfen zubereitet, Gem\u00FCse der Saison, gr\u00FCner Salat, Vinaigrette mit Zitrusfr\u00FCchten und Estragon sowie essbare Bl\u00FCten."@de . "In uno stile da bistrot autentico, l\u2019Auberge du Donjon reinterpreta il pollo in casseruola traendo ispirazione dall\u2019universo di Claude Monet: pollo dell\u2019allevamento della Houssaye cucinato in casseruola individuale, verdure di stagione, insalata verde, condita con una vinaigrette agli agrumi e all'estragone e fiori commestibili."@it . . .