"Camping du Lac in Cancon, the capital of hazelnut, is nestled in a peaceful undergrowth in the heart of the hills overlooking the Lot valley, 20 km from the bastide town of Villeneuve-sur-Lot and about 40 km from Bergerac in the Dordogne."@en . "Le camping du lac de Cancon, capitale de la noisette, est nich\u00E9 dans un paisible sous-bois au c\u0153ur des coteaux surplombant la vall\u00E9e du Lot, \u00E0 20 km de la bastide de Villeneuve-sur-Lot et environ 40 km de Bergerac en Dordogne."@fr . "Der Campingplatz am See von Cancon, der Hauptstadt der Haselnuss, liegt in einem friedlichen Unterholz inmitten der H\u00E4nge \u00FCber dem Tal des Lot, 20 km von der Bastide Villeneuve-sur-Lot und etwa 40 km von Bergerac in der Dordogne entfernt."@de . "El camping del Lac de Cancon, capital de la avellana, est\u00E1 enclavado en un tranquilo sotobosque en el coraz\u00F3n de las colinas que dominan el valle del Lot, a 20 km de la ciudad bastida de Villeneuve-sur-Lot y a unos 40 km de Bergerac, en la Dordo\u00F1a."@es . "De camping Cancon Lake, de hoofdstad van de hazelnoten, ligt verborgen in de begroeide heuvels van de Lot-vallei. Visvijver, zwembad, bar-restaurant, sportactiviteiten, minigolf, jeu de boules baan ...: keus genoeg om je dagen op een vrolijke manier door te brengen !"@nl . . . . . . "Camping du Lac in Cancon, the capital of hazelnut, is nestled in a peaceful undergrowth in the heart of the hills overlooking the Lot valley, 20 km from the bastide town of Villeneuve-sur-Lot and about 40 km from Bergerac in the Dordogne."@en . "Le camping du lac de Cancon, capitale de la noisette, est nich\u00E9 dans un paisible sous-bois au c\u0153ur des coteaux surplombant la vall\u00E9e du Lot, \u00E0 20 km de la bastide de Villeneuve-sur-Lot et environ 40 km de Bergerac en Dordogne."@fr . "Der Campingplatz am See von Cancon, der Hauptstadt der Haselnuss, liegt in einem friedlichen Unterholz inmitten der H\u00E4nge \u00FCber dem Tal des Lot, 20 km von der Bastide Villeneuve-sur-Lot und etwa 40 km von Bergerac in der Dordogne entfernt."@de . "El camping del Lac de Cancon, capital de la avellana, est\u00E1 enclavado en un tranquilo sotobosque en el coraz\u00F3n de las colinas que dominan el valle del Lot, a 20 km de la ciudad bastida de Villeneuve-sur-Lot y a unos 40 km de Bergerac, en la Dordo\u00F1a."@es . "Il campeggio Lac de Cancon, capitale dell'industria delle nocciole, \u00E8 immerso in un tranquillo sottobosco nel cuore delle colline che dominano la valle del Lot, a 20 km dalla citt\u00E0 bastide di Villeneuve-sur-Lot e a circa 40 km da Bergerac, in Dordogna."@it . "De camping Cancon Lake, de hoofdstad van de hazelnoten, ligt verborgen in de begroeide heuvels van de Lot-vallei. Visvijver, zwembad, bar-restaurant, sportactiviteiten, minigolf, jeu de boules baan ...: keus genoeg om je dagen op een vrolijke manier door te brengen !"@nl . . "The campsite at Lake Cancon, the hazelnut capital, is nestled in peaceful woodland in the heart of the hills overlooking the Lot valley, 20 km from the fortified town of Villeneuve-sur-Lot and around 40 km from Bergerac in the Dordogne. \n\nSummer swimming pool, bar-restaurant, sports and craft activities, mini golf, boulodrome...: you'll be spoilt for choice when it comes to filling your days! \n\nThe campsite is shaded and has around thirty pitches, with barbecue facilities, toilet blocks, a swimming pool, boulodrome, playground, mini golf, volleyball court and various activities.\nAvailable: washing machine and refrigerators."@en . "El camping du lac est\u00E1 enclavado en un tranquilo sotobosque, a orillas de un lago de pesca.\nA 20 km de la bastida de Villeneuve-sur-Lot y a unos 40 km de Bergerac, en Dordo\u00F1a, est\u00E1 en el coraz\u00F3n de las laderas. \nPiscina de verano, bar-restaurante, actividades deportivas y artesanales, minigolf, campo de petanca... no le faltar\u00E1n opciones para animar su jornada\nEl camping, sombreado y con una treintena de parcelas, dispone de barbacoas, sanitarios, piscina, bolera, parque infantil, minigolf, campo de voleibol y actividades diversas.\nLas instalaciones incluyen lavadora y frigor\u00EDficos."@es . "Der Campingplatz du lac liegt in einem friedlichen Unterholz am Ufer eines Angelsees.\nEr ist 20 km von der Bastide Villeneuve-sur-Lot und ca. 40 km von Bergerac in der Dordogne entfernt und liegt im Herzen der Weinberge. \nSommerschwimmbad, Bar-Restaurant, sportliche und handwerkliche Animationen, Minigolf, Boulodrome... : Sie haben die Qual der Wahl, um Ihre Tage zu beleben!\nDer Campingplatz ist schattig und umfasst etwa 30 Stellpl\u00E4tze mit Grill, Sanit\u00E4ranlagen, Schwimmbad, Bouleplatz, Spielplatz, Minigolf, Volleyballfeld und verschiedenen Animationen.\nZur Verf\u00FCgung stehen: Waschmaschine und K\u00FChlschr\u00E4nke."@de . "Il campeggio Lac de Cancon, capitale della nocciola, \u00E8 immerso in un tranquillo sottobosco nel cuore delle colline che dominano la valle del Lot, a 20 km dalla citt\u00E0 bastide di Villeneuve-sur-Lot e a circa 40 km da Bergerac, in Dordogna.\nPiscina estiva, bar-ristorante, attivit\u00E0 sportive e artigianali, mini-golf, campo da bocce... a voi la scelta!\nIl campeggio \u00E8 ombreggiato e dispone di una trentina di piazzole, con attrezzature per il barbecue, blocco sanitario, piscina, campo da bocce, parco giochi, minigolf, campo da pallavolo e varie attivit\u00E0.\nI servizi includono lavatrice e frigoriferi."@it . "De camping aan het meer van Cancon, de hoofdstad van de hazelnoot, ligt verscholen in een rustig bos in het hart van de heuvels die uitkijken over de vallei van de Lot, op 20 km van het bastidedorp Villeneuve-sur-Lot en op ongeveer 40 km van Bergerac in de Dordogne. \n\nZomerzwembad, bar-restaurant, sportieve en creatieve activiteiten, minigolf, jeu-de-boulesbaan...: u heeft keuze te over om uw dagen te vullen! \n\nDe camping ligt in de schaduw en telt ongeveer dertig staanplaatsen, met barbecue, sanitairgebouw, zwembad, jeu-de-boulesbaan, speeltuin, minigolf, volleybalveld en diverse activiteiten.\nBeschikbaar: wasmachine en koelkasten."@nl . "Le camping du lac de Cancon, capitale de la noisette, est nich\u00E9 dans un paisible sous-bois au c\u0153ur des coteaux qui surplombent la vall\u00E9e du Lot, \u00E0 20 km de la bastide de Villeneuve-sur-Lot et environ 40 km de Bergerac en Dordogne. \nPiscine d'\u00E9t\u00E9, bar-restaurant, animations sportives et manuelles, mini-golf, boulodrome... : vous n'avez que l'embarras du choix pour animer vos journ\u00E9es ! \nLe camping est ombrag\u00E9 et comprend une trentaine d'emplacements, avec barbecue, bloc sanitaire, piscine, boulodrome, aire de jeux, mini-golf terrain de volley et diverses animations.\nA disposition: machine \u00E0 laver et r\u00E9frig\u00E9rateurs."@fr . . .