<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "G\u00EEte de caract\u00E8re du XVII\u00E8 et XIX\u00E8, ind\u00E9pendant, dans un petit hameau proche de St C\u00E9r\u00E9 ou Bretenoux et des commerces"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ff7d2717-3647-373d-b504-c50473699fc6> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4883e4cf-4bf4-3d94-a6b3-216737aa9ac9> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ff69e84f-13d4-38da-9a95-62fe996e9588> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8e44585-3939-3928-bef4-124af12685b3> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f70f494-c936-33fa-9093-047c450b2309> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df4e5023-d21f-35d1-a5c9-4b7d75db0b5c> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9a8f27e-59a8-31e1-97c7-f23fff372f7a> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddd31996-f8bd-3f5b-8ad5-0f0784c1d217> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dde6a60a-7be2-3875-b66a-b328e2de1dc7> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6761b1fa-ad78-329d-a7fd-760c7222f7d0> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte de caract\u00E8re du XVII\u00E8 et XIX\u00E8, ind\u00E9pendant, dans un petit hameau proche de St C\u00E9r\u00E9 ou Bretenoux et des commerces"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte indipendente del XVII e XIX secolo in un piccolo borgo vicino a St C\u00E9r\u00E9 o Bretenoux e ai negozi"@it .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charakteristische Unterkunft aus dem 17. und 19. Jahrhundert, unabh\u00E4ngig, in einem kleinen Weiler in der N\u00E4he von St C\u00E9r\u00E9 oder Bretenoux und den Gesch\u00E4ften"@de .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Detached 17th and 19th century character g\u00EEte in a small hamlet close to St C\u00E9r\u00E9 or Bretenoux and shops"@en .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa rural independiente de los siglos XVII y XIX en una peque\u00F1a aldea cerca de St C\u00E9r\u00E9 o Bretenoux y de las tiendas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vrijstaande karaktervolle g\u00EEte uit de 17e en 19e eeuw in een klein gehucht vlakbij St C\u00E9r\u00E9 of Bretenoux en de winkels"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gite of character from the XVIIth and XIXth, independent, in a small hamlet near St C\u00E9r\u00E9 or Bretenoux and the shops. Private and fenced swimming pool (5x10m) open from June 1st to mid-September, summer kitchen. The \"plus\" : sheets included and beds made, WIFI."@en .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Karaktervolle g\u00EEte uit de 17e en 19e eeuw, onafhankelijk, in een klein gehucht nabij St C\u00E9r\u00E9 of Bretenoux en de winkels. Priv\u00E9 en omheind zwembad (5x10m) open van 1 juni tot half september, zomerkeuken. Het \"pluspunt\": beddengoed inbegrepen en opgemaakte bedden, WIFI."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte de caract\u00E8re du XVII\u00E8 et XIX\u00E8, ind\u00E9pendant, dans un petit hameau proche de St C\u00E9r\u00E9 ou Bretenoux et des commerces. Piscine priv\u00E9e et cl\u00F4tur\u00E9e (5x10m) ouverte du 1er juin \u00E0 mi-septembre, cuisine d'\u00E9t\u00E9. Le \"plus\" : prestation draps inclus et lits faits, WIFI."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charakteristische Unterkunft aus dem 17. und 19. Jahrhundert, unabh\u00E4ngig, in einem kleinen Weiler in der N\u00E4he von St C\u00E9r\u00E9 oder Bretenoux und den Gesch\u00E4ften. Privates, eingez\u00E4untes Schwimmbad (5x10m), ge\u00F6ffnet vom 1. Juni bis Mitte September, Sommerk\u00FCche. Extras: Bettw\u00E4sche und gemachte Betten, WIFI."@de .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte di carattere del XVII e XIX secolo, indipendente, in un piccolo borgo vicino a St C\u00E9r\u00E9 o Bretenoux e ai negozi. Piscina privata recintata (5x10 m) aperta dal 1\u00B0 giugno a met\u00E0 settembre, cucina estiva. I \"plus\": biancheria da letto inclusa e letti fatti, WIFI."@it .
<https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa rural con car\u00E1cter de los siglos XVII y XIX, independiente, en una peque\u00F1a aldea cerca de St C\u00E9r\u00E9 o Bretenoux y de las tiendas. Piscina privada y vallada (5x10m) abierta del 1 de junio a mediados de septiembre, cocina de verano. El \"plus\": ropa de cama incluida y camas hechas, WIFI."@es .
<https://data.datatourisme.fr/22/7e3747c6-1a4f-36c0-8735-fe09593f1a2d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> .
<https://data.datatourisme.fr/22/7e3747c6-1a4f-36c0-8735-fe09593f1a2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/06f4e962-b368-3e7f-bd24-0f6f050d1e3e> .