. . "Situato nel cuore dell'Entre-deux-Mers, il sito Les Flor\u00E9ales si estende su un ettaro di terreno che comprende una piccola zona boschiva, arbusti da frutto, fiori e un ruscello che costeggia la propriet\u00E0. \u00C8 possibile visitare Notre Dame de Lorette e fare passeggiate a piedi. Il castello di Duras, la citt\u00E0 medievale di La R\u00E9ole e il villaggio fortificato di Castelmoron d'Albret si trovano a 15 minuti di auto.\nNelle vicinanze: numerose bastide e le rive della Garonna."@it . "Les Flor\u00E9ales, gelegen in het hart van de Entre-deux-Mers, strekt zich uit over een terrein van een hectare met een klein bosgebied, fruitstruiken, bloemen en een beekje dat langs het terrein stroomt. Een bezoek aan Notre Dame de Lorette en wandelingen zijn te voet mogelijk. Het kasteel van Duras, de middeleeuwse stad La R\u00E9ole en het vestingdorp Castelmoron d'Albret liggen op 15 minuten rijden.\nIn de buurt: talrijke bastides en de oevers van de Garonne."@nl . "Eingebettet im Herzen der Region Entre-deux-Mers erstreckt sich das Anwesen \u201ELes Flor\u00E9ales\u201C \u00FCber einen Hektar Land, das einen kleinen Waldbereich, Obststr\u00E4ucher, Blumen sowie einen das Grundst\u00FCck s\u00E4umenden Bach umfasst. Ein Besuch der Kirche Notre-Dame-de-Lorette und Spazierg\u00E4nge sind zu Fu\u00DF m\u00F6glich. Das Schloss von Duras, die mittelalterliche Stadt La R\u00E9ole und das befestigte Dorf Castelmoron d'Albret sind in 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen.\nIn der N\u00E4he: zahlreiche Bastiden und das Ufer der Garonne."@de . "Enclavado en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Entre-deux-Mers, el recinto Les Flor\u00E9ales se extiende sobre una hect\u00E1rea de terreno que incluye una peque\u00F1a zona boscosa, arbustos frutales, flores y un arroyo que bordea la propiedad. Se puede visitar Notre Dame de Lorette y dar paseos a pie. El castillo de Duras, la ciudad medieval de La R\u00E9ole y el pueblo fortificado de Castelmoron d'Albret se encuentran a 15 minutos en coche.\nEn las cercan\u00EDas: numerosas bastidas y la ribera del Garona."@es . "Nestled in the heart of the Entre-Deux-Mers region, Les Flor\u00E9ales is set on one hectare of land featuring a small wooded area, fruit bushes, flowers, and a stream running along the edge of the property. Visits to Notre Dame de Lorette and walks are possible on foot. The Ch\u00E2teau de Duras, the medieval town of La R\u00E9ole, and the fortified village of Castelmoron d'Albret are a 15-minute drive away.\nNearby: numerous bastides and the banks of the Garonne."@en . "Nich\u00E9 au c\u0153ur de l'entre deux mers, le site les Flor\u00E9ales se situe sur un hectare de terres comprenant une petite zone foresti\u00E8re, des arbustes fruitiers , des fleurs, ainsi qu'un ruisseau bordant le terrain. La visite de Notre Dame de Lorette et des ballades sont possibles \u00E0 pieds . Le ch\u00E2teau de Duras, la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale de La R\u00E9ole et le village fortifi\u00E9 de Castelmoron d'Albret se situent \u00E0 15 min en voiture.\nA proximit\u00E9 : nombreuses bastides et bord de Garonne."@fr . . .