Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Nous serons très heureux de vous accueillir le dimanche 20 septembre pour la troisième édition des Trandovertes, manifestation sportive et culturelle au profit de la lutte contre le harcèlement scolaire
Néerlandais (Pays-Bas) We verwelkomen je graag op zondag 20 september voor de derde Trandovertes, een sportief en cultureel evenement ten voordele van de strijd tegen pesten op school
Italien (Italie) Vi aspettiamo domenica 20 settembre per la terza edizione di Trandovertes, un evento sportivo e culturale a favore della lotta contro il bullismo a scuola
Allemand (Allemagne) Wir würden uns sehr freuen, Sie am Sonntag, den 20. September, zur dritten Ausgabe der Trandovertes begrüßen zu dürfen, einer Sport- und Kulturveranstaltung zugunsten des Kampfes gegen Mobbing in der Schule
Espagnol Te esperamos el domingo 20 de septiembre para la tercera edición de Trandovertes, un evento deportivo y cultural a favor de la lucha contra el acoso escolar
Anglais We look forward to welcoming you on Sunday September 20th for the third edition of the Trandovertes, a sporting and cultural event in aid of the fight against bullying at school
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Vi aspettiamo domenica 20 settembre per la terza edizione di Trandovertes, un evento sportivo e culturale a favore della lotta contro il bullismo a scuola.
La prima edizione, tenutasi nel settembre 2024, ha visto la partecipazione di oltre 340 persone nonostante le pessime condizioni meteorologiche.
sono previsti 3 percorsi, tutti con partenza e arrivo presso il centro ricreativo Antinéa di Douelle, vicino a Cahors:
Le prenotazioni possono essere effettuate su https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
La prima edizione, tenutasi nel settembre 2024, ha visto la partecipazione di oltre 340 persone nonostante le pessime condizioni meteorologiche.
sono previsti 3 percorsi, tutti con partenza e arrivo presso il centro ricreativo Antinéa di Douelle, vicino a Cahors:
Le prenotazioni possono essere effettuate su https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
Néerlandais (Pays-Bas) We verwelkomen jullie graag op zondag 20 september voor de derde editie van Trandovertes, een sportief en cultureel evenement in het kader van de strijd tegen pesten op school.
Het eerste evenement, dat in september 2024 werd gehouden, trok meer dan 340 deelnemers ondanks de erbarmelijke weersomstandigheden.
je kunt kiezen uit 3 routes die allemaal starten en eindigen bij het Antinéa recreatiecentrum in Douelle, vlakbij Cahors:
Reserveren kan op https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
Het eerste evenement, dat in september 2024 werd gehouden, trok meer dan 340 deelnemers ondanks de erbarmelijke weersomstandigheden.
je kunt kiezen uit 3 routes die allemaal starten en eindigen bij het Antinéa recreatiecentrum in Douelle, vlakbij Cahors:
Reserveren kan op https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
Français (France) Nous serons très heureux de vous accueillir le dimanche 20 septembre pour la troisième édition des Trandovertes, manifestation sportive et culturelle au profit de la lutte contre le harcèlement scolaire.
La première édition en septembre 2024 a rassemblé plus de 340 participants malgré des conditions météo exécrables.
3 parcours sont proposés, tous avec départ et arrivée à la base de loisirs d’Antinéa à Douelle, près de Cahors :
Réservation sur https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
La première édition en septembre 2024 a rassemblé plus de 340 participants malgré des conditions météo exécrables.
3 parcours sont proposés, tous avec départ et arrivée à la base de loisirs d’Antinéa à Douelle, près de Cahors :
Réservation sur https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
Espagnol Te esperamos el domingo 20 de septiembre para la tercera edición de Trandovertes, un acontecimiento deportivo y cultural a favor de la lucha contra el acoso escolar.
La primera edición, celebrada en septiembre de 2024, reunió a más de 340 participantes a pesar de las pésimas condiciones meteorológicas.
hay 3 recorridos para elegir, todos con salida y llegada en el centro de ocio Antinéa de Douelle, cerca de Cahors:
Las reservas pueden hacerse en https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
La primera edición, celebrada en septiembre de 2024, reunió a más de 340 participantes a pesar de las pésimas condiciones meteorológicas.
hay 3 recorridos para elegir, todos con salida y llegada en el centro de ocio Antinéa de Douelle, cerca de Cahors:
Las reservas pueden hacerse en https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
Anglais We'll be delighted to welcome you on Sunday September 20 for the third edition of the Trandovertes, a sporting and cultural event benefiting the fight against school bullying.
The first edition in September 2024 brought together more than 340 participants despite appalling weather conditions.
3 routes are proposed, all starting and finishing at the Antinéa leisure park in Douelle, near Cahors:
Reservations at https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
The first edition in September 2024 brought together more than 340 participants despite appalling weather conditions.
3 routes are proposed, all starting and finishing at the Antinéa leisure park in Douelle, near Cahors:
Reservations at https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
Allemand (Allemagne) Wir würden uns sehr freuen, Sie am Sonntag, den 20. September, zur dritten Ausgabe der Trandovertes begrüßen zu dürfen, einer Sport- und Kulturveranstaltung zugunsten des Kampfes gegen Mobbing in der Schule.
Die erste Ausgabe im September 2024 brachte trotz miserabler Wetterbedingungen mehr als 340 Teilnehmer zusammen.
es werden 3 Strecken angeboten, alle mit Start und Ziel am Freizeitzentrum Antinéa in Douelle, in der Nähe von Cahors:
Reservierung unter https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
Die erste Ausgabe im September 2024 brachte trotz miserabler Wetterbedingungen mehr als 340 Teilnehmer zusammen.
es werden 3 Strecken angeboten, alle mit Start und Ziel am Freizeitzentrum Antinéa in Douelle, in der Nähe von Cahors:
Reservierung unter https://chrono-start.com/Inscription/Course/detail/c/4433
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Nous serons très heureux de vous accueillir le dimanche 20 septembre pour la troisième édition des Trandovertes, manifestation sportive et culturelle au profit de la lutte contre le harcèlement scolaire
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty