<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Petite boucle \u00E0 v\u00E9lo pour d\u00E9couvrir la Tour des Bois en famille"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7252f5e5-a9fb-3ee5-97a7-d783907a7bb9> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/684003ed-bfd9-3853-a25d-40286ae0d00e> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/82b44549-0430-3a2b-9c0a-04d2b8fe1ad7> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6de4b99-3e57-37f3-be97-6ab866d0efa0> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c10920b3-d7e0-3df5-8860-7ae0a9fc0bba> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f65c51be-5c6d-3758-9045-cbce1f856888> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/115c9e88-da52-374d-b6d3-b10fa6d02e54> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15620fb9-2254-3dbd-915d-e7bee3c2ce73> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc01e99a-1acd-3f21-8115-f15203c815b7> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/78b62172-70c7-35df-8d15-0a697207e46a> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Petite boucle \u00E0 v\u00E9lo pour d\u00E9couvrir la Tour des Bois en famille"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kleine Fahrradschleife, um La Tour des Bois mit der Familie zu entdecken"@de .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite la Tour des Bois con la vostra famiglia su un breve circuito ciclistico"@it .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the Tour des Bois by bike with the whole family"@en .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de Tour des Bois met je gezin tijdens een korte fietstocht"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra el Tour des Bois con su familia en un circuito ciclista corto"@es .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Outil num\u00E9rique de planificateur d'itin\u00E9raires disponible sur le site doubs.travel."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Planificador digital de rutas disponible en el sitio web doubs.travel."@es .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il pianificatore di itinerari digitale \u00E8 disponibile sul sito web doubs.travel."@it .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Digitale routeplanner beschikbaar op de website doubs.travel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Digitales Routenplaner-Tool, das auf der Website doubs.travel verf\u00FCgbar ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Digital route planner available on doubs.travel."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/e3cd5c68-6b86-3aa1-b2e2-3df7aee4a618> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> .
<https://data.datatourisme.fr/6/e3cd5c68-6b86-3aa1-b2e2-3df7aee4a618> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/06e4e183-ba2e-31de-956d-702ca7bbb99f> .