"Discover the Domaine des Bourines and its castle, a large agricultural complex with first constructions going back to the 12th century."@en . "Visite el Domaine des Bourines y su castillo, un amplio complejo agr\u00EDcola cuyas primeras construcciones datan del s. XII."@es . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte du Domaine des Bourines, et de son ch\u00E2teau, vaste domaine agricole dont les premi\u00E8res constructions datent du XII\u00E8me si\u00E8cle. Des visites guid\u00E9es auront lieu l'\u00E9t\u00E9 (renseignements au 05 65 70 71 30)."@fr . . . . . . . . . "Discover the Domaine des Bourines and its castle, a large agricultural complex with first constructions going back to the 12th century."@en . "Visite el Domaine des Bourines y su castillo, un amplio complejo agr\u00EDcola cuyas primeras construcciones datan del s. XII."@es . "Entdecken Sie die Domaine des Bourines und ihr Schloss, ein gro\u00DFes landwirtschaftliches Anwesen, dessen erste Bauten aus dem 12. Jahrhundert stammen. Im Sommer finden gef\u00FChrte Besichtigungen statt (Informationen unter 05 65 70 71 30)."@de . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte du Domaine des Bourines, et de son ch\u00E2teau, vaste domaine agricole dont les premi\u00E8res constructions datent du XII\u00E8me si\u00E8cle. Des visites guid\u00E9es auront lieu l'\u00E9t\u00E9 (renseignements au 05 65 70 71 30)."@fr . "Scoprite il Domaine des Bourines e il suo castello, una vasta tenuta agricola i cui primi edifici risalgono al XII secolo. Durante l'estate sono disponibili visite guidate (informazioni al numero 05 65 70 71 30)."@it . "Ontdek het Domaine des Bourines en het kasteel, een uitgestrekt landbouwdomein waarvan de eerste gebouwen dateren uit de 12e eeuw. In de zomer zijn er rondleidingen met gids (informatie op 05 65 70 71 30)."@nl . . "Het kasteel kan worden bezocht tijdens speciale evenementen die vanaf 21 juli 2026 door het VVV-kantoor worden georganiseerd.\nU dient vooraf bij het VVV-kantoor te reserveren.\n\n\nEen rijke geschiedenis\n\n\n\nHet kasteel van Les Bourines heeft een lange geschiedenis die begint in de 12e eeuw en die in de loop der jaren steeds verder is verrijkt met diverse uitbreidingen.\n%AB Oorspronkelijk een %BB kloosterboerderij %BB, heeft het landgoed van Les Bourines zich in de loop van de geschiedenis verder ontwikkeld.\nIn de 13e eeuw was het een belangrijke plek voor de teelt en opslag van graan voor de regio Aubrac. Een eeuw later werd het landgoed versterkt, waardoor het de benaming \u2018kasteel\u2019 kreeg.\nDoor de eeuwen heen onderging het landgoed veranderingen en breidde het zich uit, waardoor het in de 16e eeuw zelfs de bijnaam \u201EMoeder van de Aubrac\u201C kreeg.\nIn de daaropvolgende eeuwen werden de landbouwgebouwen aanzienlijk verbouwd en uitgebreid.\nTegenwoordig is het een opmerkelijk landgoed dat zich aan de blik van de bezoekers openbaart. Uw gids neemt u mee voor een rondleiding langs de buitenkant van het landgoed en door een deel van het interieur van het kasteel."@nl . "Das Schloss kann im Rahmen von Sonderf\u00FChrungen besichtigt werden, die ab dem 21. Juli 2026 von der Tourismusinformation organisiert werden.\nEine vorherige Reservierung beim Fremdenverkehrsamt ist erforderlich.\n\n\nEine reiche Geschichte\n\n\n\nDas Schloss Les Bourines blickt auf eine lange Geschichte zur\u00FCck, die im 12. Jahrhundert beginnt und im Laufe der Jahre durch verschiedene Anbauten immer weiter bereichert wurde.\nUrspr\u00FCnglich eine \u201E%AB Kloster-Scheune %BB\u201C, hat sich das Anwesen Les Bourines im Laufe der Geschichte weiterentwickelt.\nIm 13. Jahrhundert war es ein wichtiger Ort f\u00FCr den Anbau und die Lagerung von Getreide f\u00FCr das Aubrac. Ein Jahrhundert sp\u00E4ter wurde das Anwesen befestigt und erhielt so seinen Namen \u201ESchloss\u201C.\nIm Laufe der Jahrhunderte ver\u00E4nderte sich das Anwesen und wurde erweitert, sodass es im 16. Jahrhundert sogar als \u201EAmme des Aubrac\u201C bezeichnet wurde.\nIn den folgenden Jahrhunderten wurden die landwirtschaftlichen Geb\u00E4ude erheblich umgebaut und erweitert.\nHeute bietet sich den Besuchern ein bemerkenswertes Anwesen dar. Ihr Reiseleiter f\u00FChrt Sie durch die Au\u00DFenanlagen des Anwesens sowie durch einen Teil des Schlossinneren."@de . "Il castello pu\u00F2 essere visitato in occasione di eventi speciali organizzati in estate a partire dal 21 luglio 2026 dall'Ufficio del Turismo.\n\u00C8 necessario prenotare in anticipo presso l\u2019Ufficio del Turismo.\n\n\nUna storia ricca\n\n\n\nIl castello delle Bourines vanta una lunga storia che ha inizio nel XII secolo e che continua ad arricchirsi con diverse costruzioni aggiunte nel corso degli anni.\n%AB Fienile monastico %BB in origine, la tenuta delle Bourines si \u00E8 evoluta nel corso della storia.\nNel XIII secolo era un importante luogo di allevamento e di stoccaggio dei cereali per l\u2019Aubrac. Un secolo pi\u00F9 tardi, la tenuta fu fortificata, guadagnandosi cos\u00EC il titolo di castello.\nNel corso dei secoli, la tenuta sub\u00EC modifiche e si espanse, tanto da essere definita \u00ABMadre nutrice dell\u2019Aubrac\u00BB nel XVI secolo.\nNei secoli successivi, gli edifici agricoli furono notevolmente ricostruiti e ampliati.\nOggi \u00E8 una tenuta straordinaria che si offre allo sguardo dei visitatori. La vostra guida vi accompagner\u00E0 alla scoperta degli esterni della tenuta e di una parte degli interni del castello."@it . "El castillo se puede visitar en ocasiones especiales organizadas en verano, a partir del 21 de julio de 2026, por la Oficina de Turismo.\nEs necesario reservar con antelaci\u00F3n en la Oficina de Turismo.\n\n\nUna rica historia\n\n\n\nEl castillo de Les Bourines cuenta con una larga historia que se remonta al siglo XII y que no ha dejado de enriquecerse con diversas construcciones que se han ido a\u00F1adiendo a lo largo de los a\u00F1os.\n%AB Granero mon\u00E1stico %BB en sus or\u00EDgenes, la finca de Les Bourines ha evolucionado a lo largo de la historia.\nEn el siglo XIII, era un importante centro de cr\u00EDa y almacenamiento de cereales para la regi\u00F3n de Aubrac. Un siglo m\u00E1s tarde, la finca se fortific\u00F3, lo que le vali\u00F3 la denominaci\u00F3n de castillo.\nA lo largo de los siglos, la finca se fue transformando y ampliando, hasta el punto de ser conocida como la \u00ABmadre nodriza de Aubrac\u00BB en el siglo XVI.\nEn los siglos siguientes, los edificios agr\u00EDcolas se reconstruyeron y ampliaron considerablemente.\nHoy en d\u00EDa, es una finca extraordinaria que se ofrece a la vista de los visitantes. Tu gu\u00EDa te llevar\u00E1 a visitar los exteriores de la finca, as\u00ED como parte del interior del castillo."@es . "Le ch\u00E2teau se visite lors de moments privil\u00E9gi\u00E9s organis\u00E9s en \u00E9t\u00E9 \u00E0 partir de 21 juillet 2026\u00A0par l'Office de Tourisme.\nIl est n\u00E9cessaire de r\u00E9server aupr\u00E8s de l'office de Tourisme en amont.\u00A0\n\n\nUne histoire riche\n\n\n\nLe ch\u00E2teau des Bourines a une longue histoire qui commence au 12\u00E8me si\u00E8cle et qui ne cesse de s'enrichir avec des constructions diverses qui s'ajouteront tout au long des ann\u00E9es.\n\u00AB Grange monastique \u00BB au d\u00E9part, le domaine des Bourines a \u00E9volu\u00E9 tout au long de l'histoire.\nAu 13\u00E8me si\u00E8cle, il \u00E9tait un lieu important d'\u00E9levage et de stockage des c\u00E9r\u00E9ales pour l'Aubrac. Un si\u00E8cle plus tard, le domaine est fortifi\u00E9 gagnant ainsi son appellation de ch\u00E2teau.\nTout au long des si\u00E8cles, le domaine se modifie et s'\u00E9tend pour \u00EAtre m\u00EAme appel\u00E9 \" M\u00E8re nourrice d'Aubrac\" au 16\u00E8me si\u00E8cle.\nDans les si\u00E8cles qui suivront les b\u00E2timents agricoles seront consid\u00E9rablement reconstruits et agrandis.\nAujourd'hui c'est un domaine remarquable qui s'offre au regard des visiteurs. Votre guide vous emm\u00E8nera visiter les ext\u00E9rieurs du domaine ainsi qu'une partie de l'int\u00E9rieur du Ch\u00E2teau."@fr . "The castle is open to visitors during special events organized in the summer starting July 21, 2026, by the Tourist Office.\nAdvance reservations are required through the Tourist Office.%A0\n\n\nA Rich History\n\n\n\nThe Ch\u00E2teau des Bourines has a long history dating back to the 12th century, which has continued to evolve with various additions built over the years.\n%AB Originally a monastic granary %BB, the Bourines estate has evolved throughout history.\nIn the 13th century, it was an important site for growing and storing grain for the Aubrac region. A century later, the estate was fortified, thus earning its designation as a ch\u00E2teau.\nOver the centuries, the estate underwent changes and expanded, even coming to be known as the \u201CNursing Mother of Aubrac\u201D in the 16th century.\nIn the centuries that followed, the farm buildings were significantly rebuilt and expanded.\nToday, it is a remarkable estate that visitors can admire. Your guide will take you on a tour of the estate\u2019s exterior as well as part of the castle\u2019s interior."@en . . .