Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Découvrez l'apothicairerie du couvent des Visitandines (1715) : un lieu unique en Isère ! Ses boiseries en noyer abritent une collection exceptionnelle de pots à pharmacie en faïence, s'étalant du XVIe au XVIIIe s. , présentée in situ.
Italien (Italie) Scoprite la farmacia del convento delle Visitandine (1715): un luogo unico nell’Isère! Le sue boiserie in noce ospitano un'eccezionale collezione di vasi da farmacia in fa%EFence, risalenti dal XVI al XVIII secolo, esposti in situ.
Espagnol Descubre la botica del convento de las Visitandinas (1715): ¡un lugar único en Isère! Sus molduras de madera de nogal albergan una excepcional colección de frascos de farmacia de fa%EFence, que abarca desde el siglo XVI hasta el XVIII, expuesta in situ.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Apotheke des Visitandinenklosters (1715): ein einzigartiger Ort in der Isère! Hinter den Wandvertäfelungen aus Nussbaumholz verbirgt sich eine außergewöhnliche Sammlung von Apothekengläsern aus der Zeit vom 16. bis zum 18. Jahrhundert, die vor Ort ausgestellt ist.
Anglais This care home occupies a former Visitandine convent which was established in 1627 by Saint Joan of Chantal, the grandmother of Madame de Sévigné. It houses a number of pharmaceutical jars in an 18th-century apothecary whose woodwork is listed as historical heritage.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de apotheek van het Visitandines-klooster (1715): een unieke plek in Isère! Achter het notenhouten lambrisering bevindt zich een uitzonderlijke collectie apothekerspotten van fa%EFence, daterend uit de 16e tot en met de 18e eeuw, die ter plaatse worden tentoongesteld.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez l'apothicairerie du couvent des Visitandines (1715) : un lieu unique en Isère ! Ses boiseries en noyer abritent une collection exceptionnelle de pots à pharmacie en faïence, s'étalant du XVIe au XVIIIe s. , présentée in situ.
Anglais This care home occupies a former Visitandine convent which was established in 1627 by Saint Joan of Chantal, the grandmother of Madame de Sévigné. It houses a number of pharmaceutical jars in an 18th-century apothecary whose woodwork is listed as historical heritage.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty