"En prolongation de la rue Mazelle, dominant la ville, le cimeti\u00E8re militaire allemand o\u00F9 reposent 1756 soldats (1748 allemands et 8 fran\u00E7ais) morts au cours de la guerre de 1914-1918.\nCertains sont morts lors de la bataille de Longuyon-No\u00EBrs, le 24 ao\u00FBt 1914. Les autres sont morts \u00E0 Longuyon apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 bless\u00E9s sur les champs de bataille de la r\u00E9gion car durant l'occupation la ville de Longuyon comptait plusieurs h\u00F4pitaux."@fr . . . . . . "In Verl\u00E4ngerung der Rue Mazelle, hoch \u00FCber der Stadt, liegt der deutsche Soldatenfriedhof, auf dem 1756 Soldaten (1748 Deutsche und 8 Franzosen) begraben sind, die im Krieg von 1914-1918 gefallen sind.\nEinige starben w\u00E4hrend der Schlacht von Longuyon-No\u00EBrs am 24. August 1914. Die anderen starben in Longuyon, nachdem sie auf den Schlachtfeldern der Region verwundet worden waren, denn w\u00E4hrend der Besatzungszeit gab es in der Stadt Longuyon mehrere Krankenh\u00E4user."@de . "En la calle Mazelle, que domina la ciudad, se encuentra el cementerio militar alem\u00E1n donde est\u00E1n enterrados 1756 soldados (1748 alemanes y 8 franceses) que murieron en la guerra de 1914-1918.\nAlgunos murieron en la batalla de Longuyon-No\u00EBrs el 24 de agosto de 1914. Otros murieron en Longuyon tras ser heridos en los campos de batalla de la regi\u00F3n, ya que durante la ocupaci\u00F3n la ciudad de Longuyon ten\u00EDa varios hospitales."@es . "Sulla Rue Mazelle, che domina la citt\u00E0, si trova il cimitero militare tedesco dove sono sepolti 1756 soldati (1748 tedeschi e 8 francesi) morti nella guerra 1914-1918.\nAlcuni morirono nella battaglia di Longuyon-No\u00EBrs il 24 agosto 1914. Altri morirono a Longuyon dopo essere stati feriti sui campi di battaglia della regione, poich\u00E9 durante l'occupazione la citt\u00E0 di Longuyon aveva diversi ospedali."@it . "As an extension of rue Mazelle, overlooking the town, is the German military cemetery where 1756 soldiers (1748 Germans and 8 French) who died during the 1914-1918 war rest.\nSome of them died during the battle of Longuyon-No\u00EBrs on 24 August 1914. The others died in Longuyon after being wounded on the battlefields of the region because during the occupation the town of Longuyon had several hospitals."@en . "Aan de Rue Mazelle, met uitzicht op de stad, ligt de Duitse militaire begraafplaats waar 1756 soldaten (1748 Duitsers en 8 Fransen) liggen begraven die in de oorlog van 1914-1918 zijn omgekomen.\nSommigen sneuvelden in de slag bij Longuyon-No\u00EBrs op 24 augustus 1914. Anderen stierven in Longuyon na gewond te zijn geraakt op de slagvelden van de regio, want tijdens de bezetting beschikte de stad Longuyon over verschillende ziekenhuizen."@nl . "En prolongation de la rue Mazelle, dominant la ville, le cimeti\u00E8re militaire allemand o\u00F9 reposent 1756 soldats (1748 allemands et 8 fran\u00E7ais) morts au cours de la guerre de 1914-1918.\nCertains sont morts lors de la bataille de Longuyon-No\u00EBrs, le 24 ao\u00FBt 1914. Les autres sont morts \u00E0 Longuyon apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 bless\u00E9s sur les champs de bataille de la r\u00E9gion car durant l'occupation la ville de Longuyon comptait plusieurs h\u00F4pitaux."@fr . . . .