[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06cf0beb-cc80-3cd9-8dc5-b0b45f42f6b4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9844073-4388-345a-8bbc-cdf3b52eb7dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb72e1fe-5988-3918-ab65-d560f881ffee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8536c92c-4341-3259-8244-1b38aef90dd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6966df6-75b6-36e6-b4be-5042d956d6c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70c58a78-72c4-3c9b-9a16-0bf4defff61f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "UCI Class 2.2 cycling race. The schedule includes 4 stages + para-cycling races: Stage 1: Gr%E2ces-Gr%E2ces Team time trial + para-cycling race / Stage 2: Calanhel - Gourin / %C9Stage 3: Domaine de Tr%E9varez - Carhaix-Plouguer / %C9Stage 4: Roudourou Stadium - Rostrenen. Introductions to traditional Breton games at our starting locations.", "@language": "en" }, { "@value": "UCI-wielerwedstrijd van klasse 2.2. Op het programma staan 4 etappes + wedstrijden voor gehandicapte sporters: etappe 1: Gr%E2ces-Gr%E2ces – ploegentijdrit + wedstrijd voor gehandicapte sporters / etappe 2: Calanhel - Gourin / %C9tappe 3: Domaine de Tr%E9varez - Carhaix-Plouguer / %C9tappe 4: Stade de Roudourou - Rostrenen. Kennismaking met traditionele Bretonse spelen op onze startlocaties.", "@language": "nl" }, { "@value": "Course cycliste UCI classe 2.2. Au programme, 4 étapes + courses handisports : Étape 1 : Grâces-Grâces Contre la montre par équipe + course handi / Étape 2 : Calanhel - Gourin / Étape 3 : Domaine de Trévarez - Carhaix-Plouguer / Étape 4 : Stade de Roudourou - Rostrenen. Initiations aux jeux traditionnels bretons sur nos sites de départs.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gara ciclistica UCI di classe 2.2. In programma, 4 tappe + gare per atleti con disabilità: Tappa 1: Gr%E2ces-Gr%E2ces - Cronometro a squadre + gara per atleti con disabilità / Tappa 2: Calanhel - Gourin / %C9tappa 3: Domaine de Tr%E9varez - Carhaix-Plouguer / %C9tappa 4: Stade de Roudourou - Rostrenen. Iniziazioni ai giochi tradizionali bretoni presso i nostri punti di partenza.", "@language": "it" }, { "@value": "Carrera ciclista de la UCI de categoría 2.2. El programa incluye 4 etapas + carreras para deportistas con discapacidad: Etapa 1: Gr%E2ces-Gr%E2ces. Contrarreloj por equipos + carrera para deportistas con discapacidad / Etapa 2: Calanhel - Gourin / %Etapa 3: Domaine de Trévarez - Carhaix-Plouguer / %Etapa 4: Estadio de Roudourou - Rostrenen. Iniciación a los juegos tradicionales bretones en nuestros puntos de salida.", "@language": "es" }, { "@value": "UCI-Radrennen der Klasse 2.2. Auf dem Programm stehen 4 Etappen sowie Behindertenrennen: Etappe 1: Gr%E2ces–Gr%E2ces – Mannschaftszeitfahren + Behindertenrennen / Etappe 2: Calanhel – Gourin / %Etappe 3: Domaine de Trévarez – Carhaix-Plouguer / %Etappe 4: Stade de Roudourou – Rostrenen. Einführungen in traditionelle bretonische Spiele an unseren Startorten.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/d63c1307-ac1b-3626-a293-c5ec74e19ad7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06cf0beb-cc80-3cd9-8dc5-b0b45f42f6b4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06cf0beb-cc80-3cd9-8dc5-b0b45f42f6b4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70c58a78-72c4-3c9b-9a16-0bf4defff61f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8536c92c-4341-3259-8244-1b38aef90dd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6966df6-75b6-36e6-b4be-5042d956d6c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb72e1fe-5988-3918-ab65-d560f881ffee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9844073-4388-345a-8bbc-cdf3b52eb7dc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]