[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06ccb498-6eee-3cf6-b066-aa38a64732cd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Gîte pour 2 à 10 personnes, situé dans un hameau de campagne dans un environnement très calme", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd170afb-ad83-39bd-94b1-bad5ccd34664" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/957cca0d-a82f-3c0d-8650-4b2dae2e21c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa149d06-cab9-35a6-a154-4b8c0e20f3d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28107ed6-ef08-3623-aa22-b7f7eb78180d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c228ea59-4e88-3032-af0a-fab6aa12fe2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4e5446-03b1-3bb5-8917-8dd7fb2f37c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f753d9e-6caa-344b-99f8-b06a4c9b94dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0793c375-5b6a-3cfd-9592-7c66a9cf1560" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a35ae36-5607-3f4c-989a-5d919289ed4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8a7c1dc-e02d-3f25-bd61-774cbaf0107b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Gîte pour 2 à 10 personnes, situé dans un hameau de campagne dans un environnement très calme", "@language": "fr" }, { "@value": "Unterkunft für 2 bis 10 Personen, in einem ländlichen Weiler in einer sehr ruhigen Umgebung", "@language": "de" }, { "@value": "Gîte voor 2 tot 10 personen, gelegen in een landelijk gehucht in een zeer rustige omgeving", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa rural para 2 a 10 personas, situada en una aldea rural en un entorno muy tranquilo", "@language": "es" }, { "@value": "Gîte per 2-10 persone, situato in un borgo di campagna in un ambiente molto tranquillo", "@language": "it" }, { "@value": "Gîte for 2 to 10 people, located in a quiet country hamlet", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gîte per 2-10 persone, situato in un borgo di campagna in un ambiente molto tranquillo. Confina con una casa, ma non vi si affaccia e beneficia di un grande parco. Piano terra: soggiorno/cucina (vano congelatore), 1 camera da letto (1 letto da 1,40 m), bagno, WC separato. Al piano superiore, 4 camere da letto, di cui due comunicanti (2 letti da 1,40 m, 2 letti da 0,90 m, 2 letti a castello), bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento centrale. Terreno recintato con portico, terrazza coperta, capannone coperto e recintato con ping-pong. Tutte le attrezzature per bambini sono disponibili su richiesta.\nVicino a Gramat e ai suoi servizi e ai principali siti turistici: Padirac, Rocamadour, Lacave, ecc.", "@language": "it" }, { "@value": "Gîte for 2 to 10 people, located in a quiet country hamlet. Adjoining a house, but not overlooked, and benefiting from a large park. Ground floor: living room/kitchenette (freezer compartment), 1 bedroom (1 bed 1.40m), bathroom, separate toilet. Upstairs, 4 bedrooms (2 beds 1.40m, 2 beds 0.90m, 2 bunk beds), shower room, separate wc. Central heating. Unenclosed grounds with portico, covered terrace, covered and enclosed shed with table tennis. All baby equipment on request.\nClose to Gramat and its amenities, and to major tourist sites: Padirac, Rocamadour, Lacave, etc.", "@language": "en" }, { "@value": "Casa rural para 2 a 10 personas, situada en una aldea rural en un entorno muy tranquilo. Colindante con una casa pero sin vecinos y con un gran parque. Planta baja: salón-cocina (congelador), 1 habitación (1 cama de 1,40 m), cuarto de baño, WC separado. Arriba, 4 habitaciones, dos de ellas comunicadas (2 camas de 1,40 m, 2 camas de 0,90 m, 2 literas), cuarto de ducha, WC separado. Calefacción central. Terreno no cerrado con pórtico, terraza cubierta, cobertizo cubierto y cerrado con mesa de ping-pong. Todo el equipamiento para bebés disponible previa petición.\nCerca de Gramat y sus servicios y de los principales lugares turísticos: Padirac, Rocamadour, Lacave, etc.", "@language": "es" }, { "@value": "Gîte pour 2 à 10 personnes, situé dans un hameau de campagne dans un environnement très calme. Adossée à une maison mais sans vis à vis et bénéficiant d'un grand parc. Au rdc, salle de séjour / coin cuisine (compart. congélateur) 1 chambre (1 lit 1,40m), salle de bains, wc indépendant. A l'étage, 4 chambres dont deux communicantes (2 lits 1,40m, 2 lits de 0.90, 2 lits superposés), salle d'eau, wc indépendant. Chauffage central. Terrain non clos avec portique, terrasse couverte, abri couvert et clos avec ping-pong. Tout l'équipement bébé à la demande.\nProche de Gramat et de ses services et de Grands Sites touristiques : Padirac, Rocamadour, Lacave, ...", "@language": "fr" }, { "@value": "Ferienhaus für 2 bis 10 Personen, in einem Weiler auf dem Land in einer sehr ruhigen Umgebung gelegen. Sie ist an ein Haus angebaut, aber nicht zu übersehen und profitiert von einem großen Park. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer / Kochecke (Gefrierschrank), 1 Schlafzimmer (1 Bett 1,40 m), Badezimmer, separates WC. Im Obergeschoss: 4 Schlafzimmer, davon zwei mit Verbindungstür (2 Betten 1,40 m, 2 Betten 0,90 m, 2 Etagenbetten), Badezimmer, separates WC. Zentralheizung. Nicht eingezäuntes Gelände mit Klettergerüst, überdachte Terrasse, überdachter und eingezäunter Unterstand mit Tischtennis. Alle Babyausstattungen auf Anfrage.\nIn der Nähe von Gramat und seinen Dienstleistungen sowie von großen touristischen Sehenswürdigkeiten: Padirac, Rocamadour, Lacave, ...", "@language": "de" }, { "@value": "Gîte voor 2 tot 10 personen, gelegen in een landelijk gehucht in een zeer rustige omgeving. Grenzend aan een huis maar zonder inkijk en met een groot park. Begane grond: woonkamer/keuken (vriesvak), 1 slaapkamer (1 bed van 1,40 m), badkamer, aparte wc. Boven: 4 slaapkamers, waarvan twee communicerend (2 x 1,40 m bedden, 2 x 0,90 m bedden, 2 stapelbedden), badkamer met douche, aparte wc. Centrale verwarming. Omheind terrein met portiek, overdekt terras, overdekte en afgesloten schuur met tafeltennis. Alle babyspullen beschikbaar op aanvraag.\nDicht bij Gramat en zijn voorzieningen en belangrijke toeristische plaatsen: Padirac, Rocamadour, Lacave, enz.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0793c375-5b6a-3cfd-9592-7c66a9cf1560" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a35ae36-5607-3f4c-989a-5d919289ed4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/0843891b-dd94-3d09-9192-a01bee6a4279", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06ccb498-6eee-3cf6-b066-aa38a64732cd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06ccb498-6eee-3cf6-b066-aa38a64732cd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28107ed6-ef08-3623-aa22-b7f7eb78180d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4e5446-03b1-3bb5-8917-8dd7fb2f37c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/957cca0d-a82f-3c0d-8650-4b2dae2e21c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f753d9e-6caa-344b-99f8-b06a4c9b94dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c228ea59-4e88-3032-af0a-fab6aa12fe2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8a7c1dc-e02d-3f25-bd61-774cbaf0107b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa149d06-cab9-35a6-a154-4b8c0e20f3d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd170afb-ad83-39bd-94b1-bad5ccd34664" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]