Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Wir begrüßen Sie in 4 großen Zimmern eines weitläufigen Winzerhauses, das 2015/2016 vollständig restauriert wurde. Gästetisch auf Reservierung.
Français (France) Nous vous accueillons dans 4 grandes chambres d'une vaste maison vigneronne, entièrement restaurée en 2015/2016. Table d'hôtes sur réservation.
Italien (Italie) Vi accogliamo in 4 ampie camere di una vasta casa di viticoltori, interamente ristrutturata nel 2015/2016. Tavola d'albergo su prenotazione.
Espagnol Le damos la bienvenida en 4 amplias habitaciones de una vasta casa de viticultor, totalmente restaurada en 2015/2016. Table d'hôtes bajo reserva.
Néerlandais (Pays-Bas) Wij verwelkomen u in 4 grote kamers van een uitgestrekt wijnbouwershuis, volledig gerestaureerd in 2015/2016. Table d'hôtes op reservering.
Anglais We welcome you to 4 large rooms in a vast winegrower's house, fully restored in 2015/2016. Table d'hôtes by prior arrangement.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Vi diamo il benvenuto in una casa di viticoltori costruita alla fine del XVIII secolo e completamente restaurata nel 2015/2016.
Disponiamo di 4 camere spaziose, tutte con bagno privato e servizi igienici separati, tra cui una camera familiare che può ospitare fino a 5 persone (più il bambino!).
Tavola d'albergo su prenotazione: cenerete alla nostra tavola familiare, che permette scambi fruttuosi in un'atmosfera molto amichevole.
La casa è situata in un villaggio nel cuore dei vigneti della Borgogna, con un ampio e tranquillo giardino dove i nostri ospiti possono rilassarsi in pace.
La casa è a breve distanza da lunghe passeggiate a piedi, in bicicletta e a cavallo. Tennis, equitazione, piscina e golf nelle vicinanze. Parcheggio nel cortile della casa, rimessa per moto e biciclette, punto di ricarica per auto elettriche.
Disponiamo di 4 camere spaziose, tutte con bagno privato e servizi igienici separati, tra cui una camera familiare che può ospitare fino a 5 persone (più il bambino!).
Tavola d'albergo su prenotazione: cenerete alla nostra tavola familiare, che permette scambi fruttuosi in un'atmosfera molto amichevole.
La casa è situata in un villaggio nel cuore dei vigneti della Borgogna, con un ampio e tranquillo giardino dove i nostri ospiti possono rilassarsi in pace.
La casa è a breve distanza da lunghe passeggiate a piedi, in bicicletta e a cavallo. Tennis, equitazione, piscina e golf nelle vicinanze. Parcheggio nel cortile della casa, rimessa per moto e biciclette, punto di ricarica per auto elettriche.
Néerlandais (Pays-Bas) We heten je welkom in een wijnbouwershuis gebouwd aan het einde van de 18e eeuw en volledig gerestaureerd in 2015/2016.
We hebben 4 ruime slaapkamers, allemaal met eigen badkamer en apart toilet, waaronder een familiekamer die geschikt is voor maximaal 5 personen (plus baby!).
Table d'hôte op afspraak: je dineert aan onze familietafel, wat zorgt voor vruchtbare uitwisselingen in een zeer vriendelijke sfeer.
Het huis ligt in een dorpje in het hart van de Bourgondische wijngaarden, met een grote, rustige tuin waar onze gasten in alle rust kunnen ontspannen.
Het huis ligt op korte afstand van lange wandelingen, fietstochten en paardrijtochten. Tennis, paardrijden, zwembad en golf in de buurt. Parkeerplaats op de binnenplaats van het huis, motor- en fietsenstalling, oplaadpunt voor elektrische auto's.
We hebben 4 ruime slaapkamers, allemaal met eigen badkamer en apart toilet, waaronder een familiekamer die geschikt is voor maximaal 5 personen (plus baby!).
Table d'hôte op afspraak: je dineert aan onze familietafel, wat zorgt voor vruchtbare uitwisselingen in een zeer vriendelijke sfeer.
Het huis ligt in een dorpje in het hart van de Bourgondische wijngaarden, met een grote, rustige tuin waar onze gasten in alle rust kunnen ontspannen.
Het huis ligt op korte afstand van lange wandelingen, fietstochten en paardrijtochten. Tennis, paardrijden, zwembad en golf in de buurt. Parkeerplaats op de binnenplaats van het huis, motor- en fietsenstalling, oplaadpunt voor elektrische auto's.
Allemand (Allemagne) Wir begrüßen Sie in einem Winzerhaus, das Ende des 18. Jahrhunderts erbaut und 2015/2016 vollständig restauriert wurde.
Wir verfügen über 4 geräumige Zimmer, alle mit Bad und separater Toilette, darunter ein Familienzimmer, das bis zu 5 Personen (plus Baby!) beherbergen kann.
Table d'hôte (Gästetisch) auf Reservierung: Sie werden an unserem Familientisch speisen, was fruchtbare Gespräche in einer sehr geselligen Atmosphäre ermöglicht.
Das Haus liegt in einem Dorf inmitten der Weinberge von Burgund und ein großer, sehr ruhiger Garten ermöglicht es unseren Gästen, sich heiter zu erholen.
Ausgedehnte Wanderungen, Fahrradtouren oder Ausritte sind vom Haus aus möglich. Tennis, Reiten, Schwimmbad und Golfplatz befinden sich in der Nähe. Parkplätze im Hof des Hauses, Motorrad- und Fahrradunterstand, Ladestation für Elektroautos.
Wir verfügen über 4 geräumige Zimmer, alle mit Bad und separater Toilette, darunter ein Familienzimmer, das bis zu 5 Personen (plus Baby!) beherbergen kann.
Table d'hôte (Gästetisch) auf Reservierung: Sie werden an unserem Familientisch speisen, was fruchtbare Gespräche in einer sehr geselligen Atmosphäre ermöglicht.
Das Haus liegt in einem Dorf inmitten der Weinberge von Burgund und ein großer, sehr ruhiger Garten ermöglicht es unseren Gästen, sich heiter zu erholen.
Ausgedehnte Wanderungen, Fahrradtouren oder Ausritte sind vom Haus aus möglich. Tennis, Reiten, Schwimmbad und Golfplatz befinden sich in der Nähe. Parkplätze im Hof des Hauses, Motorrad- und Fahrradunterstand, Ladestation für Elektroautos.
Anglais We welcome you to a winegrower's house built at the end of the 18th century and fully restored in 2015/2016.
We have 4 spacious bedrooms, all with en-suite bathrooms and separate toilets, including a family room that can accommodate up to 5 people (plus baby!).
Table d'hôte by prior arrangement: you will dine at our family table, which makes for fruitful exchanges in a very friendly atmosphere.
The house is situated in a village in the heart of the Burgundy vineyards, with a large, peaceful garden where our guests can relax in peace.
The house is within easy reach of long walks, cycle rides and horse rides. Tennis, horse riding, swimming pool and golf nearby. Parking in the courtyard of the house, motorbike and bicycle shed, recharging point for electric cars.
We have 4 spacious bedrooms, all with en-suite bathrooms and separate toilets, including a family room that can accommodate up to 5 people (plus baby!).
Table d'hôte by prior arrangement: you will dine at our family table, which makes for fruitful exchanges in a very friendly atmosphere.
The house is situated in a village in the heart of the Burgundy vineyards, with a large, peaceful garden where our guests can relax in peace.
The house is within easy reach of long walks, cycle rides and horse rides. Tennis, horse riding, swimming pool and golf nearby. Parking in the courtyard of the house, motorbike and bicycle shed, recharging point for electric cars.
Français (France) Nous vous accueillons dans une maison vigneronne construite à la fin du XVIIIème siècle et entièrement restaurée en 2015/2016.
Nous disposons de 4 vastes chambres, toutes avec salle de bain et toilettes séparées, dont une chambre familiale pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes (plus bébé !).
Table d'hôte sur réservation : vous dînerez à notre table familiale, ce qui permet de fructueux échanges dans une ambiance très conviviale.
La maison est située dans un village au cœur des vignes de Bourgogne et un vaste jardin très calme permet à nos hôtes de se reposer sereinement.
De grandes promenades à pied, à vélo ou à cheval se font à partir de la maison. Tennis, équitation, piscine et golf à proximité. Parking dans la cour de la maison, abri moto et vélo, borne de recharge pour voitures éléctriques.
Nous disposons de 4 vastes chambres, toutes avec salle de bain et toilettes séparées, dont une chambre familiale pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes (plus bébé !).
Table d'hôte sur réservation : vous dînerez à notre table familiale, ce qui permet de fructueux échanges dans une ambiance très conviviale.
La maison est située dans un village au cœur des vignes de Bourgogne et un vaste jardin très calme permet à nos hôtes de se reposer sereinement.
De grandes promenades à pied, à vélo ou à cheval se font à partir de la maison. Tennis, équitation, piscine et golf à proximité. Parking dans la cour de la maison, abri moto et vélo, borne de recharge pour voitures éléctriques.
Espagnol Le damos la bienvenida a una casa de viticultor construida a finales del siglo XVIII y totalmente restaurada en 2015/2016.
Disponemos de 4 habitaciones espaciosas, todas con cuarto de baño y aseos separados, incluida una habitación familiar que puede alojar hasta 5 personas (¡más bebé!).
Table d'hôte previo acuerdo: cenará en nuestra mesa familiar, lo que propicia fructíferos intercambios en un ambiente muy acogedor.
La casa está situada en un pueblo en el corazón de los viñedos de Borgoña, con un gran jardín tranquilo donde nuestros huéspedes pueden relajarse en paz.
La casa está a poca distancia de largas caminatas, paseos en bicicleta y a caballo. Tenis, equitación, piscina y golf en las inmediaciones. Aparcamiento en el patio de la casa, cobertizo para motos y bicicletas, punto de recarga para coches eléctricos.
Disponemos de 4 habitaciones espaciosas, todas con cuarto de baño y aseos separados, incluida una habitación familiar que puede alojar hasta 5 personas (¡más bebé!).
Table d'hôte previo acuerdo: cenará en nuestra mesa familiar, lo que propicia fructíferos intercambios en un ambiente muy acogedor.
La casa está situada en un pueblo en el corazón de los viñedos de Borgoña, con un gran jardín tranquilo donde nuestros huéspedes pueden relajarse en paz.
La casa está a poca distancia de largas caminatas, paseos en bicicleta y a caballo. Tenis, equitación, piscina y golf en las inmediaciones. Aparcamiento en el patio de la casa, cobertizo para motos y bicicletas, punto de recarga para coches eléctricos.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Wir begrüßen Sie in 4 großen Zimmern eines weitläufigen Winzerhauses, das 2015/2016 vollständig restauriert wurde. Gästetisch auf Reservierung.
Français (France) Nous vous accueillons dans 4 grandes chambres d'une vaste maison vigneronne, entièrement restaurée en 2015/2016. Table d'hôtes sur réservation.
Anglais We welcome you to 4 large rooms in a vast winegrower's house, fully restored in 2015/2016. Table d'hôtes by prior arrangement.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty