<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pendant l'\u00E9t\u00E9, le ch\u00E2teau de Boulbon accueille quatre concerts magiques dans un cadre exceptionnel !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f7a29d42-ce86-3d7d-b83a-54ae4947cc8b> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/684a85f2-dd68-3ede-b9e3-6c74941d1611> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7aff3aca-0673-35f5-8966-d5e2c6de2ad7> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e33e9ca-d960-3d26-9fbe-85f87037f6ae> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8a60bd3-9d0e-326b-a87f-c78d8370f6ad> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06aa8390-c991-39b2-a184-ee05097b194c> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1cb0eb9-e1d2-3023-a510-47258badef24> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/853f9f2e-43e8-3213-8760-66eba53743b7> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bb6c1b8d-e319-3f9d-a444-41281435a847> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b6a9883-092a-33f3-beaa-c50184b9eba1> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pendant l'\u00E9t\u00E9, le ch\u00E2teau de Boulbon accueille quatre concerts magiques dans un cadre exceptionnel !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Sommer finden im Schloss Boulbon vier zauberhafte Konzerte in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Kulisse statt!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Durante l'estate, il castello di Boulbon ospita quattro concerti incantevoli in una cornice eccezionale!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Durante el verano, el castillo de Boulbon acoge cuatro conciertos m\u00E1gicos en un entorno excepcional!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This summer, Boulbon Castle will host four magical concerts in an exceptional setting!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tijdens de %E9t%E9 organiseert het kasteel van Boulbon vier betoverende concerten in een uitzonderlijke omgeving!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zaterdag 18 juli om 21.00 uur: Jazzconcert met open boek\nTangerine Jazz Sextet en teksten voorgelezen door Bodin'o\n\nMaandag 10 augustus om 21.00 uur: Barokconcert, L'Albizzia\r\nBeno\u00EEt Dumon, orgel en contratenor, en Anthony Abel, trompet\n\nDinsdag 18 augustus om 21.00 uur: Zigeunerconcert, Romne Gilia Trio\nEnge Helmstetter, Tosca Helmstetter, Yardani Torres Maiani\r\n\r\nDinsdag 25 augustus om 21.00 uur: Kora-concert, Kourou Fia (onder voorbehoud)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Samedi 18 juillet \u00E0 21h : Concert Jazz \u00E0 livre ouvert\r\nTangerine Jazz Sextet et textes lus par Bodin'o\r\n\r\nLundi 10 ao\u00FBt \u00E0 21h : Concert baroque, L'Albizzia\r\nBeno\u00EEt Dumon, orgue et contre-t\u00E9nor et Anthony Abel, trompette\r\n\r\nMardi 18 ao\u00FBt \u00E0 21h : Concert tzigane, Romne Gilia trio\r\nEnge Helmstetter, Tosca Helmstetter, Yardani Torres Maiani\r\n\r\nMardi 25 ao\u00FBt \u00E0 21h : Concert de Kora, Kourou Fia (sous r\u00E9serve)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "S\u00E1bado 18 de julio a las 21:00 h: Concierto de jazz con entrada libre\nTangerine Jazz Sextet y lecturas a cargo de Bodin'o\n\nLunes 10 de agosto a las 21:00 h: Concierto barroco, L'Albizzia\r\nBeno\u00EEt Dumon, \u00F3rgano y contratenor, y Anthony Abel, trompeta\n\nMartes 18 de agosto a las 21:00 h: Concierto gitano, Romne Gilia Trio\nEnge Helmstetter, Tosca Helmstetter, Yardani Torres Maiani\r\n\r\nMartes 25 de agosto a las 21:00 h: Concierto de kora, Kourou Fia (sujeto a cambios)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Samstag, 18. Juli, 21 Uhr: Jazzkonzert mit offenem Programm\nTangerine Jazz Sextet und Textlesungen von Bodin'o\n\nMontag, 10. August, 21 Uhr: Barockkonzert, L'Albizzia\r\nBeno\u00EEt Dumon, Orgel und Tenorsaxophon, sowie Anthony Abel, Trompete\n\nDienstag, 18. August, 21 Uhr: Zigeunerkonzert, Romne Gilia Trio\nEnge Helmstetter, Tosca Helmstetter, Yardani Torres Maiani\r\n\r\nDienstag, 25. August, 21 Uhr: Kora-Konzert, Kourou Fia (vorbehaltlich \u00C4nderungen)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sabato 18 luglio alle 21:00: Concerto jazz \u201Ca libro aperto\u201D\nTangerine Jazz Sextet e testi letti da Bodin'o\n\nLuned\u00EC 10 agosto alle 21:00: Concerto barocco, L'Albizzia\r\nBeno\u00EEt Dumon, organo e contratenore, e Anthony Abel, tromba\n\nMarted\u00EC 18 agosto alle ore 21:00: Concerto gitano, Romne Gilia Trio\nEnge Helmstetter, Tosca Helmstetter, Yardani Torres Maiani\r\n\r\nMarted\u00EC 25 agosto alle ore 21: Concerto di kora, Kourou Fia (con riserva)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Saturday, July 18 at 9:00 p.m.: Open-book jazz concert\nTangerine Jazz Sextet with readings by Bodin'o\n\nMonday, August 10 at 9:00 p.m.: Baroque concert, L'Albizzia\r\nBeno\u00EEt Dumon, organ and countertenor, and Anthony Abel, trumpet\n\nTuesday, August 18 at 9:00 p.m.: Gypsy Concert, Romne Gilia Trio\nEnge Helmstetter, Tosca Helmstetter, Yardani Torres Maiani\r\n\r\nTuesday, August 25 at 9:00 p.m.: Kora concert, Kourou Fia (subject to change)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/621d4ffc-b317-3ed4-856b-5442686e9cf6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> .
<https://data.datatourisme.fr/58/621d4ffc-b317-3ed4-856b-5442686e9cf6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/06b8be57-1121-3e23-8814-dbe51e171d31> .