<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/06b62f1c-26ad-3dfb-abad-5d0c3cda7e39">
Quand un clown bouscule le quotidien d'un guitariste, humour et musique de film s'entremêlent dans une aventure pleine de surprises !
Quand un clown bouscule le quotidien d'un guitariste, humour et musique de film s'entremêlent dans une aventure pleine de surprises !
When a clown turns a guitarist's daily life upside down, humor and film music intertwine in an adventure full of surprises!
Wanneer een clown het dagelijks leven van een gitarist op zijn kop zet, vermengen humor en filmmuziek zich tot een avontuur vol verrassingen!
Quando un clown sconvolge la vita quotidiana di un chitarrista, umorismo e colonna sonora si intrecciano in un’avventura piena di sorprese!
Cuando un payaso trastoca la rutina diaria de un guitarrista, el humor y la música de cine se entremezclan en una aventura llena de sorpresas.
Als ein Clown den Alltag eines Gitarristen auf den Kopf stellt, vermischen sich Humor und Filmmusik zu einem Abenteuer voller Überraschungen!
Seb ist Gitarrist, Barbolino ist Clown: zwei Welten, die scheinbar nichts miteinander gemein haben! Als Barbolino in Sebs Studio auftaucht, bringt seine überschäumende Leidenschaft für die Musik dessen Alltag durcheinander. Vor dem Hintergrund von Filmmusik, die auf der Gitarre neu interpretiert wird, entführen uns die beiden Figuren in ein Abenteuer voller Humor, Poesie, Reibereien und Versöhnungen.
Seb is gitarist, Barbolino is clown: twee werelden die op het eerste gezicht totaal verschillend lijken! Wanneer Barbolino de studio van Seb binnenstormt, zet zijn tomeloze passie voor muziek zijn dagelijkse routine op zijn kop. Tegen de achtergrond van filmmuziek die op de gitaar opnieuw wordt vertolkt, nemen de twee personages ons mee op een avontuur vol humor, poëzie, wrijvingen en verzoeningen.
Seb es guitarrista, Barbolino es payaso: ¡dos mundos que parecen totalmente opuestos! Cuando Barbolino irrumpe en el estudio de Seb, su desbordante pasión por la música trastoca su rutina. Con un fondo musical compuesto por bandas sonoras de películas reinterpretadas a la guitarra, los dos personajes nos sumergen en una aventura llena de humor, poesía, roces y reconciliaciones.
Seb est guitariste, Barbolino est clown : deux univers que tout semble opposer ! Lorsque Barbolino fait irruption dans le studio de Seb, sa passion débordante pour la musique vient chambouler sa routine. Sur fond de musiques de films revisitées à la guitare, les deux personnages nous entraînent dans une aventure pleine d'humour, de poésie, de frictions et de réconciliations.
Seb is a guitarist, Barbolino is a clown: two worlds that seem to be polar opposites! When Barbolino bursts into Seb’s studio, his boundless passion for music turns his routine upside down. Set to a backdrop of film scores reimagined on the guitar, the two characters take us on an adventure full of humor, poetry, friction, and reconciliation.
Seb è un chitarrista, Barbolino è un clown: due mondi che sembrano avere tutto in comune! Quando Barbolino irrompe nello studio di Seb, la sua travolgente passione per la musica sconvolge la sua routine. Sulle note di colonne sonore rivisitate alla chitarra, i due personaggi ci trascinano in un’avventura ricca di umorismo, poesia, attriti e riconciliazioni.