Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol En busca de un momento de paz y tranquilidad, peregrinos y senderistas se dirigen a la ciudad sagrada por el Camino de Compostela. La Vía Turonensis es uno de los cuatro senderos que conducen a España y ofrece una rica experiencia de convivencia.
Anglais In search of a moment of peace and quiet, pilgrims and hikers make their way to the sacred city on the Compostelle Way. The Via Turonensis is one of the four hiking trails leading to Spain, offering a richly shared experience.
Néerlandais (Pays-Bas) Op zoek naar een moment van rust zoeken pelgrims en wandelaars hun weg naar de heilige stad op de Camino de Compostela. De Via Turonensis is een van de vier wandelpaden naar Spanje en biedt een rijke ervaring van samen delen.
Allemand (Allemagne) Auf der Suche nach einem Moment der Ruhe ziehen Pilger und Wanderer auf dem Jakobsweg in Richtung der heiligen Stadt. Die Via Turonensis ist einer der vier Wanderwege, die nach Spanien führen, und bietet ein Erlebnis voller Gemeinsamkeiten.
Italien (Italie) Alla ricerca di un momento di pace e tranquillità, pellegrini ed escursionisti si dirigono verso la città sacra lungo il Cammino di Compostela. La Via Turonensis è uno dei quattro cammini che portano in Spagna e offre una ricca esperienza di condivisione.
Français (France) En quête d’un moment de quiétude, les pèlerins et randonneurs sillonnent vers la ville sacrée sur la voie de Compostelle. La Via Turonensis est l’un des quatre sentiers de randonnée qui permet de rejoindre l’Espagne, pour une expérience riche en partage.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En quête d’un moment de quiétude, les pèlerins et randonneurs sillonnent vers la ville sacrée sur la voie de Compostelle. La Via Turonensis est l’un des quatre sentiers de randonnée qui permet de rejoindre l’Espagne, pour une expérience riche en partage.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty