Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Treffen mit dem Programmteam des Festivals „Les Suds“ in Arles in Anwesenheit der Musikerin Shadi Fathi (vorbehaltlich).
Anglais A meeting with the programming team of the Les Suds festival in Arles, with musician Shadi Fathi in attendance (subject to change).
Espagnol Encuentro con el equipo de programación del festival «Les Suds» en Arles, con la presencia de la música Shadi Fathi (por confirmar).
Français (France) Rencontre avec l’équipe de programmation du festival Les Suds à Arles et en présence de la musicienne Shadi Fathi (sous réserve).
Italien (Italie) Incontro con il team di programmazione del festival Les Suds ad Arles, alla presenza della musicista Shadi Fathi (da confermare).
Néerlandais (Pays-Bas) Ontmoeting met het programmeringsteam van het festival Les Suds in Arles, in aanwezigheid van muzikante Shadi Fathi (onder voorbehoud).
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Im Anschluss an die Filmvorführung findet um 16:30 Uhr ein „Salon de Musique à Croisière“ mit Shadi Fathi und Rachida El Azzouzi statt.
Anschließend um 18:30 Uhr in den Alyscamps: Erleben Sie einen „Moment Précieux, Pour l’Iran“ mit Mahsa Vahdat und Shadi Fathi.
Zusammenfassung: Aufwachsen in Teheran im 21. Jahrhundert … Von 2007 bis 2025, inmitten einer liebevollen Familie, achtzehn Jahre im Leben dreier Schwestern, von ihrer frühen Kindheit bis zu ihrem Alltag als junge Frauen auf der Suche nach Freiheit. Traditionell erzogen und Zeugen der Kämpfe einer Jugend in ständiger Bewegung – wie sieht ihre Zukunft in der heutigen iranischen Gesellschaft aus?
Regie: Massoud Bakhshi
Dokumentarfilm
Anschließend um 18:30 Uhr in den Alyscamps: Erleben Sie einen „Moment Précieux, Pour l’Iran“ mit Mahsa Vahdat und Shadi Fathi.
Zusammenfassung: Aufwachsen in Teheran im 21. Jahrhundert … Von 2007 bis 2025, inmitten einer liebevollen Familie, achtzehn Jahre im Leben dreier Schwestern, von ihrer frühen Kindheit bis zu ihrem Alltag als junge Frauen auf der Suche nach Freiheit. Traditionell erzogen und Zeugen der Kämpfe einer Jugend in ständiger Bewegung – wie sieht ihre Zukunft in der heutigen iranischen Gesellschaft aus?
Regie: Massoud Bakhshi
Dokumentarfilm
Néerlandais (Pays-Bas) Na de film volgt om 16.30 uur een muzieksalon ‘Croisière’ met Shadi Fathi & Rachida El Azzouzi.
Daarna, om 18.30 uur in Les Alyscamps, kunt u een ‘Moment Précieux, Pour l’Iran’ bijwonen, met Mahsa Vahdat en Shadi Fathi.
Synopsis: Opgroeien in Teheran in de 21e eeuw... Van 2007 tot 2025, binnen een liefdevolle familie, achttien jaar uit het leven van drie zussen, van hun vroege kindertijd tot hun dagelijks leven als jonge vrouwen op zoek naar vrijheid. Opgevoed volgens de traditie, getuigen van de strijd van een jeugd die voortdurend in beweging is: hoe ziet hun toekomst eruit in de Iraanse samenleving van vandaag?
Regie: Massoud Bakhshi
Documentaire
Daarna, om 18.30 uur in Les Alyscamps, kunt u een ‘Moment Précieux, Pour l’Iran’ bijwonen, met Mahsa Vahdat en Shadi Fathi.
Synopsis: Opgroeien in Teheran in de 21e eeuw... Van 2007 tot 2025, binnen een liefdevolle familie, achttien jaar uit het leven van drie zussen, van hun vroege kindertijd tot hun dagelijks leven als jonge vrouwen op zoek naar vrijheid. Opgevoed volgens de traditie, getuigen van de strijd van een jeugd die voortdurend in beweging is: hoe ziet hun toekomst eruit in de Iraanse samenleving van vandaag?
Regie: Massoud Bakhshi
Documentaire
Italien (Italie) Proiezione seguita da un “Salon de Musique à Croisière” alle 16:30 con Shadi Fathi e Rachida El Azzouzi.
A seguire, alle 18:30 agli Alyscamps, partecipate a un “Momento Prezioso, Per l’Iran”, con Mahsa Vahdat e Shadi Fathi.
Sinossi: Crescere a Teheran nel XXI secolo... Dal 2007 al 2025, all’interno di una famiglia amorevole, diciotto anni della vita di tre sorelle, dalla loro prima infanzia alla quotidianità di giovani donne in cerca di libertà. Cresciute secondo la tradizione, testimoni delle lotte di una gioventù in continuo movimento, quale sarà il loro futuro nella società iraniana di oggi?
Regia: Massoud Bakhshi
Documentario
A seguire, alle 18:30 agli Alyscamps, partecipate a un “Momento Prezioso, Per l’Iran”, con Mahsa Vahdat e Shadi Fathi.
Sinossi: Crescere a Teheran nel XXI secolo... Dal 2007 al 2025, all’interno di una famiglia amorevole, diciotto anni della vita di tre sorelle, dalla loro prima infanzia alla quotidianità di giovani donne in cerca di libertà. Cresciute secondo la tradizione, testimoni delle lotte di una gioventù in continuo movimento, quale sarà il loro futuro nella società iraniana di oggi?
Regia: Massoud Bakhshi
Documentario
Anglais Film screening followed by a “Salon de Musique à Croisière” at 4:30 p.m. with Shadi Fathi & Rachida El Azzouzi.
Then, at 6:30 p.m. at the Alyscamps, join us for a “Precious Moment: For Iran” with Mahsa Vahdat and Shadi Fathi.
Synopsis: Growing up in Tehran in the 21st century... From 2007 to 2025, within a loving family, eighteen years in the lives of three sisters, from their early childhood to their daily lives as young women in search of freedom. Raised in the traditional way, witnesses to the struggles of a youth in constant flux, what does the future hold for them in today’s Iranian society?
Directed by: Massoud Bakhshi
Documentary
Then, at 6:30 p.m. at the Alyscamps, join us for a “Precious Moment: For Iran” with Mahsa Vahdat and Shadi Fathi.
Synopsis: Growing up in Tehran in the 21st century... From 2007 to 2025, within a loving family, eighteen years in the lives of three sisters, from their early childhood to their daily lives as young women in search of freedom. Raised in the traditional way, witnesses to the struggles of a youth in constant flux, what does the future hold for them in today’s Iranian society?
Directed by: Massoud Bakhshi
Documentary
Français (France) Projection suivie d’un Salon de Musique à Croisière à 16h30 avec Shadi Fathi & Rachida El Azzouzi.
Puis, à 18h30 aux Alyscamps, assistez à un Moment Précieux, Pour l’Iran, avec Mahsa Vahdat et Shadi Fathi.
Synopsis : Grandir à Téhéran au XXIe siècle... De 2007 à 2025, au sein d'une famille aimante, dix-huit ans dans la vie de trois sœurs, de leur prime enfance à leur quotidien de jeunes femmes en quête de liberté. Élevées dans la tradition, témoins des luttes d'une jeunesse en perpétuel mouvement, quel est leur avenir dans la société iranienne d'aujourd'hui ?
Réalisation : Massoud Bakhshi
Documentaire
Puis, à 18h30 aux Alyscamps, assistez à un Moment Précieux, Pour l’Iran, avec Mahsa Vahdat et Shadi Fathi.
Synopsis : Grandir à Téhéran au XXIe siècle... De 2007 à 2025, au sein d'une famille aimante, dix-huit ans dans la vie de trois sœurs, de leur prime enfance à leur quotidien de jeunes femmes en quête de liberté. Élevées dans la tradition, témoins des luttes d'une jeunesse en perpétuel mouvement, quel est leur avenir dans la société iranienne d'aujourd'hui ?
Réalisation : Massoud Bakhshi
Documentaire
Espagnol Proyección seguida de un «Salón de Música» en Croisière a las 16:30 h con Shadi Fathi y Rachida El Azzouzi.
A continuación, a las 18:30 h en los Alyscamps, disfruta de un «Momento Precioso, Por Irán», con Mahsa Vahdat y Shadi Fathi.
Sinopsis: Crecer en Teherán en el siglo XXI... De 2007 a 2025, en el seno de una familia cariñosa, dieciocho años en la vida de tres hermanas, desde su primera infancia hasta su día a día como jóvenes en busca de libertad. Criadas según la tradición, testigos de las luchas de una juventud en constante movimiento, ¿cuál es su futuro en la sociedad iraní actual?
Dirección: Massoud Bakhshi
Documental
A continuación, a las 18:30 h en los Alyscamps, disfruta de un «Momento Precioso, Por Irán», con Mahsa Vahdat y Shadi Fathi.
Sinopsis: Crecer en Teherán en el siglo XXI... De 2007 a 2025, en el seno de una familia cariñosa, dieciocho años en la vida de tres hermanas, desde su primera infancia hasta su día a día como jóvenes en busca de libertad. Criadas según la tradición, testigos de las luchas de una juventud en constante movimiento, ¿cuál es su futuro en la sociedad iraní actual?
Dirección: Massoud Bakhshi
Documental
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Treffen mit dem Programmteam des Festivals „Les Suds“ in Arles in Anwesenheit der Musikerin Shadi Fathi (vorbehaltlich).
Anglais A meeting with the programming team of the Les Suds festival in Arles, with musician Shadi Fathi in attendance (subject to change).
Espagnol Encuentro con el equipo de programación del festival «Les Suds» en Arles, con la presencia de la música Shadi Fathi (por confirmar).
Français (France) Rencontre avec l’équipe de programmation du festival Les Suds à Arles et en présence de la musicienne Shadi Fathi (sous réserve).
Italien (Italie) Incontro con il team di programmazione del festival Les Suds ad Arles, alla presenza della musicista Shadi Fathi (da confermare).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty