[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06a9da3a-6ae4-3d01-b99c-5b78f7fb8f53", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Boutique de vente produits fermiers: viandes, charcuterie, fromages", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31ff8a22-8e7d-37cd-894a-13a0a310a43e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e5700ef-4dfc-3c5d-a6ea-c9a0eeb1ca3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f3f8ae8-6156-3be6-94a5-56ab4f276299" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e91bbca4-c777-380a-b281-3d9382ed3b2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/400b519d-8ffb-3be1-bbe9-dc171339fc9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e7bf58a-c54a-36a8-b895-8ad3d6ce8346" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cba3eae6-32a7-388d-a753-20cf1f43909f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/143f9646-4625-3691-bac4-e6fbbf6009a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d7cd04f-8af5-3c71-89af-faab0cdbd99e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcf5dd27-9acf-37d6-91f0-caf3e39adec2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Shop selling farm products: meats, delicatessen, cheeses, etc", "@language": "en" }, { "@value": "Boutique de vente produits fermiers: viandes, charcuterie, fromages", "@language": "fr" }, { "@value": "Verkauf von Bauernprodukten: Fleisch, Wurstwaren, Käse", "@language": "de" }, { "@value": "Winkel met boerderijproducten: vlees, vleeswaren, kazen", "@language": "nl" }, { "@value": "Tienda de productos agrícolas: carnes, embutidos, quesos", "@language": "es" }, { "@value": "Negozio di prodotti agricoli: carni, salumi, formaggi", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La ferme d'Ambias es una granja familiar situada en Le Viala du Tarn que ofrece productos de granja procedentes de animales criados en libertad en su tienda de La Cavalerie.\nQuesos de oveja: Tomme des Raspes, Pérail, Raspesous, Clapassou, sin olvidar los yogures Caillé, natural y al limón.\n\nEspecialidades queseras: Recuite, Flaune, flanes.\nCarne y charcutería de cerdos criados en libertad\nCarne de oveja y cordero\nCarne de vaca Aubrac y de otras procedencias\n\n\nOtros puntos de venta:\n\n- en la granja de Ambias (Le Viala du Tarn), los días laborables por la mañana,\n- en los mercados de Millau (viernes por la mañana) y St-Affrique (sábados por la mañana)\n- en las Halles de Millau (de miércoles a sábado; de 7.30 a 12.30 h)\nTienda en línea", "@language": "es" }, { "@value": "La ferme d'Ambias is a family-run farm based in Le Viala du Tarn, offering free-range farm produce in its store in La Cavalerie.\nSheep's milk cheeses: Tomme des Raspes, Pérail, Raspesous, Clapassou, not forgetting Caillé, plain and lemon yogurts.\n\nSpeciality cheeses: Recuite, Flaune, flans.\nMeat and charcuterie from free-range pigs\nSheep and lamb meat\nAubrac cow meat and other origins\n\n\nOther sales outlets:\n\n- ambias farm (Le Viala du Tarn), weekday mornings,\n- at the Millau (Friday morning) and St-Affrique (Saturday morning) markets\n- in Les Halles de Millau (Wednesday to Saturday; 7:30am-12:30pm)\nOnline store", "@language": "en" }, { "@value": "La ferme d'Ambias è un'azienda agricola a conduzione familiare con sede a Le Viala du Tarn, che offre prodotti di fattoria provenienti da animali allevati a terra nel suo negozio a La Cavalerie.\nFormaggi di pecora: Tomme des Raspes, Pérail, Raspesous, Clapassou, senza dimenticare il Caillé, gli yogurt semplici e al limone.\n\nFormaggi speciali: Recuite, Flaune, sformati.\nCarni e salumi di maiali allevati all'aperto\nCarne di pecora e agnello\nCarne di mucca d'Aubrac e carne di altra provenienza\n\n\nAltri punti vendita:\n\n- presso l'azienda agricola Ambias (Le Viala du Tarn), nelle mattine dei giorni feriali,\n- nei mercati di Millau (venerdì mattina) e St-Affrique (sabato mattina)\n- nelle Halles de Millau (da mercoledì a sabato; 7.30-12.30)\nNegozio online", "@language": "it" }, { "@value": "La ferme d'Ambias is een familieboerderij in Le Viala du Tarn die in de winkel in La Cavalerie producten van scharreldieren aanbiedt.\nSchapenkazen: Tomme des Raspes, Pérail, Raspesous, Clapassou en niet te vergeten Caillé, yoghurt en citroen.\n\nKaasspecialiteiten: Recuite, Flaune, vlaaien.\nVlees en vleeswaren van scharrelvarkens\nSchapen- en lamsvlees\nAubrac koeienvlees en vlees van andere bronnen\n\n\nAndere verkooppunten:\n\n- op de boerderij van Ambias (Le Viala du Tarn), op doordeweekse ochtenden,\n- op de markten van Millau (vrijdagochtend) en St-Affrique (zaterdagochtend)\n- in de Halles de Millau (woensdag t/m zaterdag; 7.30-12.30 uur)\nOnline winkel", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Ferme d'Ambias ist ein landwirtschaftlicher Familienbetrieb in Le Viala du Tarn, der seine Produkte aus Freilandhaltung in seinem Hofladen in La Cavalerie anbietet.\nSchafskäse: Tomme des Raspes, Pérail, Raspesous, Clapassou, Quark, Natur- und Zitronenjoghurt.\n\nKäsespezialitäten: La Recuite, La Flaune, Flans.\nFleisch und Wurstwaren von Freilandschweinen\nFleisch von Schafen und Lämmern\nFleisch von Kühen der Rasse Aubrac und anderer Herkunft\n\n\nAndere Verkaufsorte:\n\n- auf dem Bauernhof von Ambias (Le Viala du Tarn), an den Vormittagen der Woche,\n- auf den Märkten von Millau (Freitagmorgen) und St-Affrique (Samstagmorgen)\n- in den Markthallen von Millau (Mittwoch bis Samstag; 7.30-12.30 Uhr)\nOnline-Shop", "@language": "de" }, { "@value": "La ferme d'Ambias est une exploitation agricole familiale basée au Viala du Tarn et proposant les produits de sa ferme issus d'élevage de plein air dans sa boutique à la Cavalerie.\nFromages de brebis: Tomme des Raspes, Pérail, Raspesous, Clapassou, sans oublier le Caillé, les yaourts nature et citron.\n\nSpécialités fromagères: la Recuite, la Flaune, les flans.\nViande et charcuterie de cochon plein air\nViande de brebis et d'agneau\nViande de vache race Aubrac et autre provenance\n\n\nAutres lieux de vente:  \n\n- à la ferme d'Ambias (Le Viala du Tarn), les matinées de la semaine, \n- sur les marchés de Millau (vendredi matin), de St-Affrique  (samedi matin)\n- dans les Halles de Millau (du mercredi au samedi; 7h30-12h30)\nBoutique en ligne", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/143f9646-4625-3691-bac4-e6fbbf6009a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d7cd04f-8af5-3c71-89af-faab0cdbd99e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/499a37ad-02a8-3e13-9367-ee68632ae181", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06a9da3a-6ae4-3d01-b99c-5b78f7fb8f53" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06a9da3a-6ae4-3d01-b99c-5b78f7fb8f53" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31ff8a22-8e7d-37cd-894a-13a0a310a43e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e5700ef-4dfc-3c5d-a6ea-c9a0eeb1ca3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/400b519d-8ffb-3be1-bbe9-dc171339fc9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f3f8ae8-6156-3be6-94a5-56ab4f276299" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e7bf58a-c54a-36a8-b895-8ad3d6ce8346" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cba3eae6-32a7-388d-a753-20cf1f43909f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e91bbca4-c777-380a-b281-3d9382ed3b2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcf5dd27-9acf-37d6-91f0-caf3e39adec2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]