[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06a7689e-142a-3596-aa6c-b555d6299311", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e4a36d8-9095-351c-a691-9c6c6dbe7a20" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venga a disfrutar de la tranquilidad del campo en una finca situada en el corazón de las excursiones más bellas que ofrece el Périgord Noir.\nLa casa rural du Houx dispone de tres habitaciones para ocho personas.\nEl Domaine de Bardenat también ofrece otros tipos de alojamiento (habitaciones de huéspedes y chalés).\nPiscina climatizada para compartir, asegurada por una valla, abierta de mayo a septiembre.", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a godere della pace e della tranquillità della campagna in una tenuta al centro delle più belle escursioni che il Périgord Noir ha da offrire.\nLa gite du Houx dispone di tre camere per otto persone.\nIl Domaine de Bardenat offre anche altri tipi di alloggio (camere e chalet).\nPiscina riscaldata da condividere, protetta da una recinzione, aperta da maggio a settembre.", "@language": "it" }, { "@value": "Genießen Sie die Ruhe und das süße Leben auf dem Land auf einem Landgut im Herzen der schönsten Ausflüge, die das Périgord Noir zu bieten hat.\nDas Gite du Houx verfügt über drei Zimmer für acht Personen.\nDie Domaine de Bardenat bietet auch andere Möglichkeiten der Vermietung (Gästezimmer und Chalets).\nBeheiztes Schwimmbad zur gemeinsamen Nutzung, durch einen Zaun gesichert, von Mai bis September geöffnet.", "@language": "de" }, { "@value": "Come and enjoy the peace and quiet of the countryside in a domain in the heart of the most beautiful excursions that the Périgord Noir offers.\nThe gite du Houx has three rooms for eight people.\nThe Domaine de Bardenat also offers other types of rentals (Bed and Breakfast and chalets).\nHeated swimming pool to share, secured by a fence, open from May to September.", "@language": "en" }, { "@value": "Kom genieten van de rust van het platteland op een landgoed in het hart van de mooiste uitstapjes die de Périgord Noir te bieden heeft.\nDe gite du Houx heeft drie kamers voor acht personen.\nHet Domaine de Bardenat biedt ook andere soorten accommodatie (gastenkamers en chalets).\nVerwarmd zwembad om te delen, beveiligd door een hek, open van mei tot september.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venez profiter du calme et de la douceur de vivre à la campagne dans un domaine au cœur des plus belles excursions que vous offre le Périgord Noir.\nLe gite du Houx dispose de trois chambres pour huit personnes.\nLe Domaine de Bardenat propose également d'autres formules de locations (Chambres d'hôtes et chalets).\nPiscine chauffée à partager, sécurisée par une clôture, ouverte de mai à septembre.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7ff967d9-b0db-3844-808a-1201e51badf9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06a7689e-142a-3596-aa6c-b555d6299311" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06a7689e-142a-3596-aa6c-b555d6299311" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e4a36d8-9095-351c-a691-9c6c6dbe7a20" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]