data:069d61b6-7753-392d-93e9-5a6884004b39
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Une galerie d’art à ciel ouvert dédiée à l’art contemporain est visible rue des Merciers depuis le 26 septembre !
Menée conjointement par la Ville de Nevers et l’association ARC (Terrains Communs, Ravisius Textor et le Pirate Baratte), qui porte le projet « Ciel », labellisé dans le cadre de Bourges, Capitale européenne de la Culture 2028.
Les œuvres mettent à l’honneur des artistes contemporains reconnus à l'échelle européenne et seront renouvelées tous les 6 mois.
Cette exposition compte six panneaux grand format accueillant des reproductions d'œuvres d'art contemporain, affichées en plein espace public.

L’artiste Eva Taulois avec « Ronde » est la première à occuper ce nouveau lieu artistique de Nevers.
Italien (Italie) Una galleria d’arte a cielo aperto dedicata all’arte contemporanea è visitabile in rue des Merciers dal 26 settembre!
Gestita congiuntamente dal Comune di Nevers e dall’associazione ARC (Terrains Communs, Ravisius Textor e il Pirate Baratte), promotrice del progetto %AB Ciel %BB, certificato nell’ambito di Bourges, Capitale europea della Cultura 2028.
Le opere rendono omaggio ad artisti contemporanei di fama europea e saranno rinnovate ogni 6 mesi.
Questa mostra comprende sei pannelli di grande formato che ospitano riproduzioni di opere d’arte contemporanea, esposte in pieno spazio pubblico.

L’artista Eva Taulois con %AB Ronde %BB è la prima ad occupare questo nuovo spazio artistico di Nevers.
Allemand (Allemagne) Seit dem 26. September ist in der Rue des Merciers eine Freiluftgalerie zu sehen, die der zeitgenössischen Kunst gewidmet ist!
Sie wird gemeinsam von der Stadt Nevers und dem Verein ARC (Terrains Communs, Ravisius Textor und Le Pirate Baratte) betrieben, der das Projekt „Ciel“ trägt, das im Rahmen von „Bourges, Kulturhauptstadt Europas 2028“ ausgezeichnet wurde.
Die Werke würdigen europaweit anerkannte zeitgenössische Künstler und werden alle sechs Monate ausgetauscht.
Diese Ausstellung umfasst sechs großformatige Tafeln mit Reproduktionen zeitgenössischer Kunstwerke, die im öffentlichen Raum ausgestellt sind.

Die Künstlerin Eva Taulois ist mit „Ronde“ die erste, die diesen neuen Kunstort in Nevers belegt.
Espagnol ¡Desde el 26 de septiembre se puede visitar en la calle des Merciers una galería de arte al aire libre dedicada al arte contemporáneo!
Dirigida conjuntamente por el Ayuntamiento de Nevers y la asociación ARC (Terrains Communs, Ravisius Textor y el Pirate Baratte), responsable del proyecto «Ciel», que cuenta con el sello de calidad en el marco de Bourges, Capital Europea de la Cultura 2028.
Las obras rinden homenaje a artistas contemporáneos reconocidos a escala europea y se renovarán cada seis meses.
Esta exposición consta de seis paneles de gran formato que albergan reproducciones de obras de arte contemporáneo, expuestas en pleno espacio público.

La artista Eva Taulois, con «Ronde», es la primera en ocupar este nuevo espacio artístico de Nevers.
Anglais An open-air art gallery dedicated to contemporary art has been on display on Rue des Merciers since 26 September!
Organised jointly by the City of Nevers and the ARC association (Terrains Communs, Ravisius Textor and Le Pirate Baratte), which is behind the ‘Ciel’ project, recognised as part of Bourges, European Capital of Culture 2028.
The works showcase contemporary artists recognised across Europe and will be rotated every six months.
This exhibition comprises six large-format panels displaying reproductions of contemporary artworks, exhibited in the public space.

The artist Eva Taulois, with her work ‘Ronde’, is the first to take up residence in this new artistic venue in Nevers.
Néerlandais (Pays-Bas) Sinds 26 september is er in de Rue des Merciers een openluchtkunstgalerie te bezichtigen die gewijd is aan hedendaagse kunst!
Het wordt gezamenlijk beheerd door de stad Nevers en de vereniging ARC (Terrains Communs, Ravisius Textor en Le Pirate Baratte), die het project %AB Ciel %BB draagt, dat is erkend in het kader van Bourges, Europese Culturele Hoofdstad 2028.
De kunstwerken zetten hedendaagse kunstenaars in de schijnwerpers die op Europees niveau erkend zijn en zullen om de zes maanden worden vernieuwd.
Deze tentoonstelling bestaat uit zes grootformaat panelen met reproducties van hedendaagse kunstwerken, die in de openbare ruimte worden tentoongesteld.

De kunstenares Eva Taulois is met %AB Ronde %BB de eerste die deze nieuwe artistieke locatie in Nevers in gebruik neemt.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée