@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:06955102-d5ed-3f0b-81ba-1f68dca53cb9
  :hasTranslatedProperty data:0a840cd5-cde4-38aa-9bdc-475c8c12492e ;
  :isDedicatedTo kb:Horserider ;
  a :Description ;
  dc:description """Courses all levels, competitions, baby-pony, walks (forest, beach), uncoupling young horses.
In summer a 2nd structure on Montalivet: specialty walk in the forest and beach (for confirmed riders)."""@en, """El centro ecuestre de Périgueys ofrece clases para todos los niveles, concursos, ponis para bebés, paseos por el bosque y la playa, doma de caballos jóvenes.
En verano, una segunda estructura en Montalivet: especializada en paseos por el bosque y la playa (para jinetes experimentados)."""@es, """Le centre équestre de Périgueys vous propose des cours tous niveaux, compétitions, baby-poney, balades en forêt et sur la plage, débourrage de jeunes chevaux.
L'été, une 2ème structure sur Montalivet : spécialité promenade en forêt et plage (pour cavaliers confirmés)."""@fr, """Il centro ippico di Périgueys offre lezioni per tutti i livelli, gare, baby pony, passeggiate nella foresta e sulla spiaggia, addestramento di giovani cavalli.
In estate, una seconda struttura a Montalivet: specializzata in passeggiate nella foresta e sulla spiaggia (per cavalieri esperti)."""@it, """De manege van Périgueys biedt lessen voor alle niveaus, wedstrijden, babypony's, ritten in het bos en op het strand, het inrijden van jonge paarden.
In de zomer een tweede structuur in Montalivet: gespecialiseerd in bos- en strandritten (voor ervaren ruiters)."""@nl, """Das Reitzentrum in Périgueys bietet Kurse für alle Niveaus, Wettbewerbe, Baby-Ponys, Ausritte im Wald und am Strand, Einreiten von jungen Pferden.
Im Sommer gibt es eine zweite Einrichtung in Montalivet: Spezialität Ausritte im Wald und am Strand (für erfahrene Reiter)."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/23/691e1486-7811-3909-b709-a516b09a51ec>
  owl:topObjectProperty data:06955102-d5ed-3f0b-81ba-1f68dca53cb9 ;
  :hasDescription data:06955102-d5ed-3f0b-81ba-1f68dca53cb9 .