@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:069393d6-6b8c-3dba-8ffa-d174263d60bd
  owl:topDataProperty "Wir bieten Ihnen ein kleines Sortiment für 2 Personen mit Wurstwaren aus dem Haut-Doubs..."@de, "We have a small selection of Haut-Doubs charcuterie for 2 people..."@en, "Nous vous proposons un petit assortiment pour 2 personnes de charcuteries du Haut-Doubs..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2d673c62-ea5b-3cfa-95da-3093b5bfa945, data:c3165d2f-9ad3-3384-bf3f-2703ed010ab2, data:bf549326-cc41-3c03-a4d8-5290fc543410, data:cce314de-cf3a-370e-a190-60ace7d90b5e, data:434edf1a-0a5b-35a3-8c71-6b9a1b11a424, data:a742033a-292e-34a5-8f1d-85f81473460e ;
  :shortDescription "Wir bieten Ihnen ein kleines Sortiment für 2 Personen mit Wurstwaren aus dem Haut-Doubs..."@de, "We have a small selection of Haut-Doubs charcuterie for 2 people..."@en, "Nous vous proposons un petit assortiment pour 2 personnes de charcuteries du Haut-Doubs..."@fr, "We hebben een kleine selectie van Haut-Doubs charcuterie voor 2 personen..."@nl, "Tenemos una pequeña selección de charcutería Haut-Doubs para 2 personas..."@es, "Abbiamo una piccola selezione di salumi Haut-Doubs per 2 persone..."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "We offer a small assortment for 2 people of charcuterie from Haut-Doubs, cheese: Comté and Morbier, cream desserts made locally of course and lemonades drink (several flavors to choose from) the little extra: chocolate bars made from Morteau."@en, "Wir bieten Ihnen eine kleine Auswahl an Wurstwaren aus dem Haut-Doubs für 2 Personen, Käse: Comté und Morbier, natürlich lokal hergestellte Cremedesserts und als Getränk Limonaden (mehrere Geschmacksrichtungen zur Auswahl) das kleine Plus: in Morteau hergestellte Schokoriegel für den Goutté."@de, "Nous vous proposons un petit assortiment pour 2 personnes de charcuteries du Haut-Doubs,  du fromage : comté et morbier, des crème desserts fabriqués localement bien sûr et en boisson des limonades (plusieurs parfums au choix) le petit plus : des barres chocolatées fabriquées à Morteau pour le goutté."@fr, "Wij bieden een klein assortiment voor 2 personen van vleeswaren uit de Haut-Doubs, kaas: comté en morbier, lokaal gemaakte roomdesserts en als drankje limonades (verschillende smaken om uit te kiezen). Het extraatje: chocoladerepen gemaakt in Morteau voor de smaak."@nl, "Offriamo un piccolo assortimento per 2 persone di salumi dell'Haut-Doubs, formaggi: comté e morbier, dolci alla crema di produzione locale e, come bevande, limonate (diversi gusti a scelta). Il piccolo extra: tavolette di cioccolato prodotte a Morteau per il gusto."@it, "Ofrecemos un pequeño surtido para 2 personas de charcutería del Haut-Doubs, quesos: comté y morbier, postres de nata elaborados localmente y, como bebida, limonadas (varios sabores a elegir). El pequeño extra: tabletas de chocolate elaboradas en Morteau para la degustación."@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/0c3ef9d9-3b56-3e49-8d6f-66be6ca5aa67>
  owl:topObjectProperty data:069393d6-6b8c-3dba-8ffa-d174263d60bd ;
  :hasDescription data:069393d6-6b8c-3dba-8ffa-d174263d60bd .