Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen op 25 minuten van het 24-uurs circuit van Le Mans, 18 minuten van de dierentuin van La Fleche, 10 minuten van het kasteel van Le Lude, 5 minuten van het 18 holes meer/strand/golfbaan van het recreatiecentrum van Mansigné, bestaat de woning uit 2 gites met elk 15 bedden, dus 30 in totaal. Pittoreske en authentieke plattelandssite. Ideaal voor grote groepen
Allemand (Allemagne) 25 Minuten von der 24-Stunden-Rennstrecke von Le Mans, 18 Minuten vom Zoo La Fleche, 10 Minuten vom Schloss Le Lude, 5 Minuten vom See/Strand/Golfplatz (18 Löcher) der Freizeitanlage von Mansigné entfernt, besteht das Anwesen aus 2 Ferienhäusern mit jeweils 15 Schlafplätzen, d.h. insgesamt 30 Schlafplätze. Ländliche, malerische und authentische Lage. Ideal für große Gruppen
Français (France) Situé à 25mn du circuit 24h du Mans, 18mn du zoo la Fleche, 10mn du château du Lude, 5mn du lac/plage/golf 18 trous de la base de loisirs de Mansigné, la propriété est composée de 2 gites de 15 couchages chacun, soit 30 au total. Site campagnard, pittoresque et authentique. Idéal pour larges groupes
Anglais Located at 25mn from the 24h circuit of Le Mans, 18mn from the zoo la Fleche, 10mn from the castle of Le Lude, 5mn from the lake/beach/golf 18 holes of the base of leisure activities of Mansigné, the property is composed of 2 lodgings of 15 beds each, that is to say 30 in total. Picturesque and authentic country site. Ideal for large groups
Italien (Italie) Situata a 25 minuti dal circuito di 24 ore di Le Mans, a 18 minuti dallo zoo di La Fleche, a 10 minuti dal castello di Le Lude, a 5 minuti dal lago/spiaggia/campo da golf a 18 buche del centro ricreativo di Mansigné, la proprietà è composta da 2 gites di 15 posti letto ciascuna, cioè 30 in totale. Sito di campagna pittoresco e autentico. Ideale per gruppi numerosi
Espagnol Situada a 25 minutos del circuito de 24 horas de Le Mans, a 18 minutos del zoológico de La Fleche, a 10 minutos del castillo de Le Lude, a 5 minutos del lago/playa/campo de golf de 18 hoyos del centro de ocio de Mansigné, la propiedad se compone de 2 casas rurales de 15 camas cada una, es decir, 30 en total. Un sitio pintoresco y auténtico en el campo. Ideal para grupos grandes
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Les draps sont fournis et les lits sont faits à l'arrivée des voyageurs. Frais de ménage de fin de séjour inclus dans le prix de la location
Accès, chambre et salle d'eau (douche et toilette) PMR
Parking sur la propriété. Wifi avec connexion Fibre
Possibilité d'installer Barnums pour larges festivités ainsi que toiles de tentes et camping-cars sur le terrain (ces derniers ne sont pas fournis ni inclus dans la location et un coût supplémentaire de 15€/pers/nuit sera appliqué)
Le gîte chalet de 15 couchages est un appartement d'environ 115m2 de plein pieds dans un bâtiment privé de 300m2. Il est composé de 3 chambres, 1 salle d'eau, 2 toilettes, 1 pièce à vivre avec tables et chaises, 1 cuisine aménagée ainsi qu'une terrasse avec chaises et tables forestières pour les repas à l'extérieur
Pour les groupes de 15 à 30 personnes, un 2eme gîte de 15 couchages supplémentaires est également disponible à la location sur la même propriété. C'est une maison individuelle à un étage d'environ 250m² composée de 5 chambres privées, 1 grande mezzanine aménagée de 4 lits individuels, 2 salles d'eau, 2 toilettes séparés, 1 cuisine aménagée, 1 arrière-cuisine, 1 grande pièce à vivre, 1 hall d'entrée et 1 large terrasse pavée avec salon de jardin, chaises et tables forestières pour les repas à l'extérieur.
Un filet de basket-ball et un terrain de tennis sont à disposition ainsi qu'un large terrain vert pour les activités de loisir. Possibilité de pêcher sur place dans le bief qui alimente le Moulin. Chemins de randonnées directement à partir de la propriété.
Accès, chambre et salle d'eau (douche et toilette) PMR
Parking sur la propriété. Wifi avec connexion Fibre
Possibilité d'installer Barnums pour larges festivités ainsi que toiles de tentes et camping-cars sur le terrain (ces derniers ne sont pas fournis ni inclus dans la location et un coût supplémentaire de 15€/pers/nuit sera appliqué)
Le gîte chalet de 15 couchages est un appartement d'environ 115m2 de plein pieds dans un bâtiment privé de 300m2. Il est composé de 3 chambres, 1 salle d'eau, 2 toilettes, 1 pièce à vivre avec tables et chaises, 1 cuisine aménagée ainsi qu'une terrasse avec chaises et tables forestières pour les repas à l'extérieur
Pour les groupes de 15 à 30 personnes, un 2eme gîte de 15 couchages supplémentaires est également disponible à la location sur la même propriété. C'est une maison individuelle à un étage d'environ 250m² composée de 5 chambres privées, 1 grande mezzanine aménagée de 4 lits individuels, 2 salles d'eau, 2 toilettes séparés, 1 cuisine aménagée, 1 arrière-cuisine, 1 grande pièce à vivre, 1 hall d'entrée et 1 large terrasse pavée avec salon de jardin, chaises et tables forestières pour les repas à l'extérieur.
Un filet de basket-ball et un terrain de tennis sont à disposition ainsi qu'un large terrain vert pour les activités de loisir. Possibilité de pêcher sur place dans le bief qui alimente le Moulin. Chemins de randonnées directement à partir de la propriété.
Allemand (Allemagne) Bettwäsche wird bereitgestellt und die Betten werden bei Ankunft der Reisenden gemacht. Kosten für die Endreinigung sind im Mietpreis inbegriffen
Zugang, Zimmer und Badezimmer (Dusche und Toilette) PMR
Parkplatz auf dem Grundstück. Wifi mit Glasfaserverbindung
Möglichkeit, Barnums für große Festlichkeiten sowie Zeltplanen und Wohnmobile auf dem Grundstück aufzustellen (letztere werden nicht bereitgestellt oder sind im Mietpreis enthalten und es wird eine zusätzliche Gebühr von 15?/Pers/Nacht erhoben)
Das Ferienhaus Chalet mit 15 Schlafplätzen ist eine ca. 115m2 große, ebenerdige Wohnung in einem 300m2 großen Privatgebäude. Sie besteht aus 3 Schlafzimmern, 1 Badezimmer, 2 Toiletten, 1 Wohnraum mit Tischen und Stühlen, 1 eingerichtete Küche sowie einer Terrasse mit Stühlen und Waldtischen für Mahlzeiten im Freien
Für Gruppen von 15 bis 30 Personen kann auf demselben Grundstück ein zweites Ferienhaus mit 15 zusätzlichen Schlafplätzen gemietet werden. Es handelt sich um ein einstöckiges Einfamilienhaus von ca. 250m² mit 5 privaten Schlafzimmern, einem großen Zwischengeschoss mit 4 Einzelbetten, 2 Badezimmern, 2 separaten Toiletten, einer Einbauküche, einer Spülküche, einem großen Wohnraum, einer Eingangshalle und einer großen gepflasterten Terrasse mit Gartenmöbeln, Stühlen und Tischen für Mahlzeiten im Freien.
Ein Basketballnetz und ein Tennisplatz stehen zur Verfügung sowie eine große Grünfläche für Freizeitaktivitäten. Es besteht die Möglichkeit, vor Ort im Mühlbach, der die Mühle versorgt, zu angeln. Wanderwege direkt ab dem Anwesen.
Zugang, Zimmer und Badezimmer (Dusche und Toilette) PMR
Parkplatz auf dem Grundstück. Wifi mit Glasfaserverbindung
Möglichkeit, Barnums für große Festlichkeiten sowie Zeltplanen und Wohnmobile auf dem Grundstück aufzustellen (letztere werden nicht bereitgestellt oder sind im Mietpreis enthalten und es wird eine zusätzliche Gebühr von 15?/Pers/Nacht erhoben)
Das Ferienhaus Chalet mit 15 Schlafplätzen ist eine ca. 115m2 große, ebenerdige Wohnung in einem 300m2 großen Privatgebäude. Sie besteht aus 3 Schlafzimmern, 1 Badezimmer, 2 Toiletten, 1 Wohnraum mit Tischen und Stühlen, 1 eingerichtete Küche sowie einer Terrasse mit Stühlen und Waldtischen für Mahlzeiten im Freien
Für Gruppen von 15 bis 30 Personen kann auf demselben Grundstück ein zweites Ferienhaus mit 15 zusätzlichen Schlafplätzen gemietet werden. Es handelt sich um ein einstöckiges Einfamilienhaus von ca. 250m² mit 5 privaten Schlafzimmern, einem großen Zwischengeschoss mit 4 Einzelbetten, 2 Badezimmern, 2 separaten Toiletten, einer Einbauküche, einer Spülküche, einem großen Wohnraum, einer Eingangshalle und einer großen gepflasterten Terrasse mit Gartenmöbeln, Stühlen und Tischen für Mahlzeiten im Freien.
Ein Basketballnetz und ein Tennisplatz stehen zur Verfügung sowie eine große Grünfläche für Freizeitaktivitäten. Es besteht die Möglichkeit, vor Ort im Mühlbach, der die Mühle versorgt, zu angeln. Wanderwege direkt ab dem Anwesen.
Néerlandais (Pays-Bas) Beddengoed is aanwezig en de bedden zijn opgemaakt bij aankomst. De eindschoonmaak is inbegrepen in de huurprijs
Toegang PRM, slaapkamer en doucheruimte (douche en toilet)
Parkeren op het terrein. Wifi met glasvezelverbinding
Schuren voor grote gezelschappen, tenten en campers kunnen worden opgezet op het terrein (deze zijn niet voorzien of inbegrepen in de huurprijs en een toeslag van 15 euro/per nacht zal in rekening worden gebracht)
Het chalet met 15 slaapplaatsen is een appartement van 115 m2 op de begane grond in een privégebouw van 300 m2. Het bestaat uit 3 slaapkamers, 1 badkamer met douche, 2 toiletten, 1 woonkamer met tafels en stoelen, 1 ingerichte keuken en een terras met stoelen en tafels om buiten te eten
Voor groepen van 15 tot 30 personen is er ook een 2e gîte met 15 slaapplaatsen te huur op hetzelfde terrein. Dit is een vrijstaand gelijkvloers huis van ongeveer 250m² met 5 privékamers, 1 grote mezzanine met 4 eenpersoonsbedden, 2 doucheruimtes, 2 aparte toiletten, 1 ingerichte keuken, 1 bijkeuken, 1 grote woonkamer, 1 inkomhal en 1 groot betegeld terras met tuinmeubelen, stoelen en bostafels om buiten te eten.
Een basketbalnet en tennisbaan zijn beschikbaar, evenals een grote groene zone voor vrijetijdsbesteding. Vissen is mogelijk in de aanvoerende beek van de molen. Wandelpaden direct vanaf het huis.
Toegang PRM, slaapkamer en doucheruimte (douche en toilet)
Parkeren op het terrein. Wifi met glasvezelverbinding
Schuren voor grote gezelschappen, tenten en campers kunnen worden opgezet op het terrein (deze zijn niet voorzien of inbegrepen in de huurprijs en een toeslag van 15 euro/per nacht zal in rekening worden gebracht)
Het chalet met 15 slaapplaatsen is een appartement van 115 m2 op de begane grond in een privégebouw van 300 m2. Het bestaat uit 3 slaapkamers, 1 badkamer met douche, 2 toiletten, 1 woonkamer met tafels en stoelen, 1 ingerichte keuken en een terras met stoelen en tafels om buiten te eten
Voor groepen van 15 tot 30 personen is er ook een 2e gîte met 15 slaapplaatsen te huur op hetzelfde terrein. Dit is een vrijstaand gelijkvloers huis van ongeveer 250m² met 5 privékamers, 1 grote mezzanine met 4 eenpersoonsbedden, 2 doucheruimtes, 2 aparte toiletten, 1 ingerichte keuken, 1 bijkeuken, 1 grote woonkamer, 1 inkomhal en 1 groot betegeld terras met tuinmeubelen, stoelen en bostafels om buiten te eten.
Een basketbalnet en tennisbaan zijn beschikbaar, evenals een grote groene zone voor vrijetijdsbesteding. Vissen is mogelijk in de aanvoerende beek van de molen. Wandelpaden direct vanaf het huis.
Italien (Italie) La biancheria da letto viene fornita e i letti vengono rifatti all'arrivo. Le pulizie di fine soggiorno sono incluse nel prezzo di affitto
Accesso PRM, camera da letto e bagno (doccia e WC)
Parcheggio nella proprietà. Wifi con connessione in fibra
Nella proprietà possono essere allestiti fienili per grandi feste, tende e camper (non sono forniti o inclusi nel prezzo di affitto e verrà applicato un supplemento di € 15 per notte)
Il gîte chalet da 15 posti letto è un appartamento di 115 m2 al piano terra in un edificio privato di 300 m2. È composto da 3 camere da letto, 1 bagno con doccia, 2 bagni, 1 soggiorno con tavoli e sedie, 1 cucina attrezzata e una terrazza con sedie e tavoli per mangiare all'aperto
Per gruppi da 15 a 30 persone, nella stessa proprietà è possibile affittare un secondo gîte per altri 15 posti letto. Si tratta di una casa indipendente a un piano di circa 250 m² con 5 camere da letto private, 1 grande soppalco con 4 letti singoli, 2 bagni con doccia, 2 servizi igienici separati, 1 cucina attrezzata, 1 retrocucina, 1 ampio soggiorno, 1 ingresso e 1 grande terrazza pavimentata con mobili da giardino, sedie e tavoli da bosco per mangiare all'aperto.
Sono disponibili una rete da basket e un campo da tennis, oltre a un'ampia area verde per attività ricreative. In loco è possibile pescare nel ruscello di alimentazione del mulino. Sentieri escursionistici direttamente dalla proprietà.
Accesso PRM, camera da letto e bagno (doccia e WC)
Parcheggio nella proprietà. Wifi con connessione in fibra
Nella proprietà possono essere allestiti fienili per grandi feste, tende e camper (non sono forniti o inclusi nel prezzo di affitto e verrà applicato un supplemento di € 15 per notte)
Il gîte chalet da 15 posti letto è un appartamento di 115 m2 al piano terra in un edificio privato di 300 m2. È composto da 3 camere da letto, 1 bagno con doccia, 2 bagni, 1 soggiorno con tavoli e sedie, 1 cucina attrezzata e una terrazza con sedie e tavoli per mangiare all'aperto
Per gruppi da 15 a 30 persone, nella stessa proprietà è possibile affittare un secondo gîte per altri 15 posti letto. Si tratta di una casa indipendente a un piano di circa 250 m² con 5 camere da letto private, 1 grande soppalco con 4 letti singoli, 2 bagni con doccia, 2 servizi igienici separati, 1 cucina attrezzata, 1 retrocucina, 1 ampio soggiorno, 1 ingresso e 1 grande terrazza pavimentata con mobili da giardino, sedie e tavoli da bosco per mangiare all'aperto.
Sono disponibili una rete da basket e un campo da tennis, oltre a un'ampia area verde per attività ricreative. In loco è possibile pescare nel ruscello di alimentazione del mulino. Sentieri escursionistici direttamente dalla proprietà.
Espagnol Se proporciona ropa de cama y las camas están hechas a la llegada. La limpieza al final de la estancia está incluida en el precio del alquiler
Acceso PMR, dormitorio y cuarto de baño (ducha y WC)
Aparcamiento en la propiedad. Wifi con conexión de fibra
En la propiedad se pueden instalar establos para grandes grupos, tiendas de campaña y autocaravanas (no se proporcionan ni están incluidos en el precio del alquiler y se aplicará un cargo adicional de 15 €/por noche)
El gîte chalet de 15 camas es un piso de 115m2 en la planta baja de un edificio privado de 300m2. Consta de 3 habitaciones, 1 cuarto de ducha, 2 aseos, 1 salón con mesas y sillas, 1 cocina equipada y una terraza con sillas y mesas para comer al aire libre
Para los grupos de 15 a 30 personas, una segunda casa rural con capacidad para 15 personas más también está disponible para alquilar en la misma propiedad. Se trata de una casa independiente de una sola planta de unos 250 m² con 5 habitaciones privadas, 1 gran altillo con 4 camas individuales, 2 cuartos de ducha, 2 aseos separados, 1 cocina equipada, 1 fregadero, 1 gran salón, 1 hall de entrada y 1 gran terraza pavimentada con muebles de jardín, sillas y mesas de madera para comidas al aire libre.
Hay una red de baloncesto y una pista de tenis, así como una gran zona verde para actividades de ocio. Se puede pescar en el arroyo del molino. Rutas de senderismo directamente desde la propiedad.
Acceso PMR, dormitorio y cuarto de baño (ducha y WC)
Aparcamiento en la propiedad. Wifi con conexión de fibra
En la propiedad se pueden instalar establos para grandes grupos, tiendas de campaña y autocaravanas (no se proporcionan ni están incluidos en el precio del alquiler y se aplicará un cargo adicional de 15 €/por noche)
El gîte chalet de 15 camas es un piso de 115m2 en la planta baja de un edificio privado de 300m2. Consta de 3 habitaciones, 1 cuarto de ducha, 2 aseos, 1 salón con mesas y sillas, 1 cocina equipada y una terraza con sillas y mesas para comer al aire libre
Para los grupos de 15 a 30 personas, una segunda casa rural con capacidad para 15 personas más también está disponible para alquilar en la misma propiedad. Se trata de una casa independiente de una sola planta de unos 250 m² con 5 habitaciones privadas, 1 gran altillo con 4 camas individuales, 2 cuartos de ducha, 2 aseos separados, 1 cocina equipada, 1 fregadero, 1 gran salón, 1 hall de entrada y 1 gran terraza pavimentada con muebles de jardín, sillas y mesas de madera para comidas al aire libre.
Hay una red de baloncesto y una pista de tenis, así como una gran zona verde para actividades de ocio. Se puede pescar en el arroyo del molino. Rutas de senderismo directamente desde la propiedad.
Anglais Bed linen is provided and beds are made up on arrival. End-of-stay cleaning included in rental price
PMR access, bedroom and bathroom (shower and toilet)
Parking on property. Wifi with fiber connection
Possibility of setting up barns for large-scale festivities, as well as tents and camper vans on the property (the latter are not supplied or included in the rental price, and an additional charge of ?15/per/night will be applied)
The 15-bed gîte chalet is a 115m2 ground-floor apartment in a 300m2 private building. It comprises 3 bedrooms, 1 shower room, 2 toilets, 1 living room with tables and chairs, 1 fitted kitchen and a terrace with chairs and tables for outdoor meals
For groups of 15 to 30 people, a 2nd gîte sleeping an additional 15 is also available for rent on the same property. This is a single-storey, detached house of approx. 250m² with 5 private bedrooms, 1 large mezzanine with 4 single beds, 2 shower rooms, 2 separate toilets, 1 fitted kitchen, 1 scullery, 1 large living room, 1 entrance hall and 1 large paved terrace with garden furniture, chairs and forest tables for outdoor meals.
A basketball net and tennis court are available, as well as a large green area for leisure activities. On-site fishing in the mill's feeder stream. Hiking trails directly from the property.
PMR access, bedroom and bathroom (shower and toilet)
Parking on property. Wifi with fiber connection
Possibility of setting up barns for large-scale festivities, as well as tents and camper vans on the property (the latter are not supplied or included in the rental price, and an additional charge of ?15/per/night will be applied)
The 15-bed gîte chalet is a 115m2 ground-floor apartment in a 300m2 private building. It comprises 3 bedrooms, 1 shower room, 2 toilets, 1 living room with tables and chairs, 1 fitted kitchen and a terrace with chairs and tables for outdoor meals
For groups of 15 to 30 people, a 2nd gîte sleeping an additional 15 is also available for rent on the same property. This is a single-storey, detached house of approx. 250m² with 5 private bedrooms, 1 large mezzanine with 4 single beds, 2 shower rooms, 2 separate toilets, 1 fitted kitchen, 1 scullery, 1 large living room, 1 entrance hall and 1 large paved terrace with garden furniture, chairs and forest tables for outdoor meals.
A basketball net and tennis court are available, as well as a large green area for leisure activities. On-site fishing in the mill's feeder stream. Hiking trails directly from the property.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Situé à 25mn du circuit 24h du Mans, 18mn du zoo la Fleche, 10mn du château du Lude, 5mn du lac/plage/golf 18 trous de la base de loisirs de Mansigné, la propriété est composée de 2 gites de 15 couchages chacun, soit 30 au total. Site campagnard, pittoresque et authentique. Idéal pour larges groupes
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty